アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"स्वभाग्य"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でस्वभाग्यの発音

स्वभाग्य  [svabhagya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でस्वभाग्यはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«स्वभाग्य»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのस्वभाग्यの定義

幸運の名詞[自己運勢なし] 運命 Yo0 - 自己決定の決定 - あなた自身について決める स्वभाग्य संज्ञा पुं० [सं० स्व + भाग्य] अपना भाग्य । यौ०—स्वभाग्य निर्णय = अपने बारे में खुद निर्णय करना ।

ヒンディー語辞典で«स्वभाग्य»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

स्वभाग्यと韻を踏むヒンディー語の単語


स्वभाग्यのように始まるヒンディー語の単語

स्वबरन
स्वबीज
स्वभ
स्वभद्रा
स्वभा
स्वभाजन
स्वभा
स्वभावकृत्
स्वभावकृपण
स्वभावज
स्वभावजनित
स्वभावतः
स्वभावद्वेष
स्वभावप्रभव
स्वभावसिद्ध
स्वभाविक
स्वभावोक्ति
स्वभ
स्वभूति
स्वभूमि

स्वभाग्यのように終わるヒンディー語の単語

अंग्य
ग्य
अनारोग्य
अभोग्य
अयोग्य
अव्यंग्य
असंलक्ष्यक्रमव्यंग्य
अस्वर्ग्य
आपवर्ग्य
आरोग्य
आलिंग्य
उपभोग्य
गांग्य
गार्ग्य
गूढ़व्यंग्य
छांदोग्य
ग्य
जोग्य
तुल्यप्रधानव्यंग्य
सुराग्य

ヒンディー語の同義語辞典にあるस्वभाग्यの類義語と反意語

同義語

«स्वभाग्य»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

स्वभाग्यの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語स्वभाग्यを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのस्वभाग्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«स्वभाग्य»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Swbagy
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Swbagy
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Swbagy
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

स्वभाग्य
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Swbagy
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Swbagy
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Swbagy
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Swbagy
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Swbagy
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Swbagy
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Swbagy
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Swbagy
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Swbagy
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Swbagy
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Swbagy
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Swbagy
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Swbagy
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Swbagy
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Swbagy
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Swbagy
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Swbagy
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Swbagy
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Swbagy
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Swbagy
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Swbagy
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Swbagy
5百万人のスピーカー

स्वभाग्यの使用傾向

傾向

用語«स्वभाग्य»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«स्वभाग्य»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、स्वभाग्यに関するニュースでの使用例

例え

«स्वभाग्य»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からस्वभाग्यの使いかたを見つけましょう。स्वभाग्यに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bālakr̥shṇa Śarmā Navīna gadya racanāvalī - Volume 4 - Page 49
आजकल हमारे देश में स्वभाग्य निर्णय के सिद्धांत का बड़' जोर है है जिधर देखिये उधर इसी की विवेचना होती सुन पड़ती है । इधर कुछ दिनों से जो एक 'मुस्लिम राष्ट्र' बन गया है, उसके नेतागण ...
Bālakr̥shṇa Śarmā Navīna, ‎Lakshmīnārāyaṇa Dube, 1988
2
Hindī nibandha lekhana
... बदर सम्मेलन में एशियाई देशों की अनेक समप्यारों पर विचार किया गया और सबसे महत्वपूर्ण प्रस्ताव यह पास किया गया कि संसार के सब पराधीन देशों को स्वभाग्य-निर्णय का अधिकार दिया ...
Virāja (Ema. E.), 1960
3
Rājanītiśāstra - Volume 2
... मिलेगा, और संघ द्वारा वह आधारभूत एकता भली-भीति अभिव्यक्त हो सकेगी, जो भारत की अन्य सब देशों से पृथक करती है । ( स), राष्ट्रवाद (1.1.118111) स्वभाग्य निर्णय का सिद्धान्त-पकाता का ...
Satyaketu Vidyalankar, 1958
4
Anyoktitaraṅgiṇī
... आल: फलराजकेरपि महा-सय: सत्९वादृता । गीरस्थाशु पुनोति काय न हु.; प्रेमा?; बरती स्व' भाग्य: समं-हि यर-धि गत: कामप्रिय: कामभ ।। हैं ० ।। सबर मन्त्राद्यभिज्ञा सकलशास्त्रनिप्यात: समाज.
Mathura Prasada Dikshit, 1966
5
Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī racanāvalī: Sampādakīya agralekha ...
यह काम स्वभाग्य-निर्णये, राज समिति, स्वतंत्र समुद्र, स्वतंत्र व्यापार और सेनिक शक्ति की काट-ऊंट आदि द्वारा क्रिया जाएगा । समुह की स्वाधीनता की बात को छोड़कर लगभग अन्य सभी ...
Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī, ‎Sureśa Salila, 2004
6
Rāshṭrīytā aur samājvād
छोटे राह स्वभाग्य-नियर्थिके सिरान्तको लेकर क्या करें ? सच बात तो यह है कि इसी सिम-सके लापुकरलेसे छोटे राष्ट्र मुस१बसमें पड़ शयेहैं । यू-यय संधके बने बिना यूग्रेपका कल्याण नहीं ...
Narendra Deva, 1949
7
Kranti ka udghosha - Page 443
उस समय समानता के रूप में व्यक्तियों की स्वाधीनता की घोषणा हैंई थी, इस समय स्वभाग्य-निर्णय (801, 131.11.1011) के सिद्धान्त के रूप में देशों और राष्ट्र) की स्वाधीनता की । दो चार मास ...
Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī, 1978
8
Krānti kā udghosha - Volume 1 - Page 443
यह काम स्वभाग्य-निर्णय, राष्ट्र समिति, स्वतन्त्र सच, स्वतन्त्र व्यापार और सैनिक शक्ति की कांट-छोट आदि द्वारा किया जायगा । समुद्र की स्वाधीनता की बात को छाड़कर लगभग अन्य सभी ...
Ganesh Shanker Vidyarthi, ‎Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī, ‎Rādhākr̥shṇa Avasthī, 1978
9
Saṅgharsha sañjīvanī: Lālā Dīvānacanda Jī kī jīvana-yātrā - Page 87
निजी श्रमिक साधना की अतीत स्मृतियों ने उनके व्यक्तित्व में शालीनता बनाये रखी है स्व-भाग्य का निर्यातों दरिद्रता के एक छोर का सम्पन्नता की दूसरी सीमा से सूत्र जोड़ने वाले ...
Sushamā Pôla Malhotrā, 1990
10
Mahaveer Prasad Dwivedi Aur Hindi Navjagaran:
इससे उन्होंने सब लड़नेवाले देशों को संधि कर लेने और पराजित राणा से हरवा न लेने और उनका देश वापस कर देने की सलाह की । प्रत्येक देश से जनता को स्वभाग्य-निर्णय का अधिकार देने की ...
Ramvilas Sharma, 2002

用語«स्वभाग्य»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からस्वभाग्यという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अनुराग से ही भक्ति संभव : व्यास
पांडेय ने कहा कि जिसे सीताराम के चरण पूजा का स्वभाग्य मिलता है वह भक्त धन्य हैं। उन्होंने भरत के त्याग को महान बताया। कोई भरत से सीखे की भगवान से क्या मांगा जाता है। भोग, विलास, काम, क्रोध सभी प्रभु भक्ति में बाधक है। त्याग और प्रेम का ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
2
स्वच्छ भारत अभियान:आमिर ने की मोदी की तारीफ
उनसे जब पत्रकारों ने स्वच्छता अभियान के ब्रांड एम्बेस्डर बनने के संबंध में पूछा तो उन्होंने कहा कि यह मेरे लिए स्वभाग्य की बात होगी. गौरतलब है कि नरेंद्र मोदी ने आज से पूरे देश में स्वच्छता अभियान की शुरुआत की है. उन्होंने गुरुवार की सुबह ... «प्रभात खबर, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. स्वभाग्य [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/svabhagya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう