アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"तमोगुणी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でतमोगुणीの発音

तमोगुणी  [tamoguni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でतमोगुणीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«तमोगुणी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのतमोगुणीの定義

Tamo Vi [0] 誰の本能が巴徳 下位 U-Tamoguniが欲しい、または兄弟 なぜ私は逃したのですか 死んだ - Sur(単語0) तमोगुणी वि० [सं०] जिसकी वृत्ति में तमोगुण हो । अधम वृत्तिवाला । उ०—तमोगुणी चाहै या भाई । मम बैरी क्यों ही मर जाई ।—सूर (शब्द०)

ヒンディー語辞典で«तमोगुणी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

तमोगुणीと韻を踏むヒンディー語の単語


तमोगुणीのように始まるヒンディー語の単語

तमोंत्य
तमोंध
तमोगुण
तमोघ्न
तमोज्योति
तमोदर्शन
तमोनुद
तमोभिदू
तमोमंय
तमोमणि
तमोमय
तमो
तमोरि
तमोरी
तमो
तमोलिन
तमोलिप्ती
तमोली
तमोविकार
तमोहंत

तमोगुणीのように終わるヒンディー語の単語

अंकधारिणी
अंगरक्षणी
अंगरक्षिणी
अरुणी
इंद्रवारुणी
करुणी
क्षुणी
तरुणी
बारुणी
बृहद्वारुणी
भद्रतरुणी
भिक्षुणी
मत्कुणी
महावारुणी
महेंद्रवारुणी
मांसवारुणी
राजतरुणी
रामतरुणी
वारुणी
वृहदवारुणी

ヒンディー語の同義語辞典にあるतमोगुणीの類義語と反意語

同義語

«तमोगुणी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

तमोगुणीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तमोगुणीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतमोगुणीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तमोगुणी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Tmoguni
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Tmoguni
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Tmoguni
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

तमोगुणी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Tmoguni
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Tmoguni
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Tmoguni
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Tmoguni
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Tmoguni
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Tmoguni
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Tmoguni
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Tmoguni
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Tmoguni
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Tmoguni
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Tmoguni
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Tmoguni
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Tmoguni
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Tmoguni
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Tmoguni
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Tmoguni
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Tmoguni
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Tmoguni
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Tmoguni
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Tmoguni
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Tmoguni
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Tmoguni
5百万人のスピーカー

तमोगुणीの使用傾向

傾向

用語«तमोगुणी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«तमोगुणी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、तमोगुणीに関するニュースでの使用例

例え

«तमोगुणी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतमोगुणीの使いかたを見つけましょう。तमोगुणीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gītā dhyāna: samagra
जो तमोगुणी हैं है यह पृप्रित की मैं करते हैं । भूषित एक प्रकार के पिशाच होते है । तमोगुणी व्यक्ति पिशाच-पूता करके महाथों वह अनिष्ट-सन करने वानी कुछेक निकृष्ट जाति की सिद्धियों ...
Mahānāmabrata (Brahmachari.), 1995
2
Karma-bhoga-cakra
समझे जाते हैं है मकछर, मकवी, सांप, बिस्व, खटमल, पिन आदि दुखदायी ज-अतु सब तमोगुणी हैं है पक्षियों में गुण विभाग पक्षियों में कोशल, वृष्णुल, मोर आदि सतोगुणी हैं बो अपने राम से ...
Prabhu Ashrit (Swami), 1968
3
Śiva Mahādeva
फिर दयालु छोगिराज, निरासक्त शंकर का तमोगुणी रुद्र रूप भी दूसरी विसंगति है । किन्तु तमोगुणी रुद्र रूप अव-धिक महाफ, एवं तत्व बाला है । तम ही मृत्यु है: काल है, इसके निवल महामृत्बय ...
Vaśishṭha Nārāyaṇa Tripāṭhī, 1999
4
Granthraj Dasbodh
केवल तमोगुणी व्यक्ति यह इंसान कहने के लायक नहीं रहता। उसकी संगत करना कठिन होता है। रजोगुण, तमोगुण के कारण ही संसार का बंधन, आकर्षण और जन्म-मृत्यु तथा दु:ख-भोग का चक्कर पड़ता है।
Surest Sumant, 2014
5
Aantheen Yatra - Page 103
इनके विपरीत कार्य तमोगुणी हैं । रजोगुण अत्यन्त ऊजशिन सतीगुण के साथ कुल तमोगुण का मिश्रण होता है जो व्यवहार जगत के लिए अनावश्यक हो जाता है । य२न्याशुमागे से मानसरोवर तय, तथा ...
Swami Parmanand, 2009
6
Chandra-Hast-Vigyan
अशुभ यह तमोगुणी प्रभाव-जिन मप९यों के हाथों में राहु संक अस्वाभाविक रूप से हथेली की गहराई पर स्थित हो तो भाग्य रोता चाहे जितनी भी सुन्दर करों न हो, अपना मूल्य खो देती है ।
Chandradatt Pant, 2007
7
Japsutram - Volume 1
माया के तीनों स्वरूगोपगुगी, रजोगुणी और तमोगुणी से पना होने पर सीहचुमानजी प्रभु तोराम की कुण है उन पर विजयी हुए । भत्वगुणी माया का प्रतीक है--, । देवलोक है यह जानुमानजी की ...
Mīnākumārī Guptā, 2001
8
Purāṇadigdarśanam
... है समाधान वेद पुराण आदि हिन्दू धर्मग्रंथों में जहां सत्वगुणी और रजोगुणी पुरुषों को धर्मनिष्ठ रहने की आज्ञा दी है वहाँ तमोगुणी मलयों को भी आस्तिक बनाए रखने की व्यवस्था की ...
Mādhavācāryya Śāstrī, 1998
9
Māraṇa pātra
कुछ विद्याब सालिक हैं और कुछ रजोगुणी 1 शेष तभीगुणी हैं : जो तमोगुणी विद्याब हैं, उनमें डाकिनी विद्या, नाकिनी विद्या, धूमावती विद्या, नाग विद्या, नागमीहिनी विद्या, अधीर ...
Aruṇakumāra Śarmā, 1992
10
Mānava-dharma-sāra: arthāt, Kalakatte meṃ Sana 1912 meṃ ...
मेरी बड़े बल के साथ यह राय है कि भेजन सतेगुणी हो, प्याज़ लहसुन आदि जोश के बढ़ाने वाले और बुद्धि के नाश करने वाले तमोगुणी पदाथों' से परहेज़ करना चाहिए, और तमोगुणी मनुष्येां के ...
Baladevasiṃha, 1915

用語«तमोगुणी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतमोगुणीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
दसरा : आनंदाची पुनरावृत्ती
मातेच्या उदरात अपत्याची वाढही नऊ महिने नऊ दिवस होत असते. म्हणूनच आदिशक्तीचा उत्सवही नऊ दिवसांचा साजरा केला जातो. दैत्यांचा संहार करणारी तमोगुणी महाकाली, कला विद्येची अधिष्ठात्री देवता रजोगुणी महासरस्वती व धनसमृद्धीची देवता ... «Loksatta, 11月 15»
2
ऐसे काम करने से नहीं होता पुर्नजन्म
... कर्म सात्त्विक होता है, जो कर्म भोगों की इच्छा वाले, अहंकारयुक्त पुरुष द्वारा किया जाता है, वह रजोगुणी कर्म है तथा जो कर्म परिणाम, हानि, हिंसा और सामर्थ्य को न विचार कर केवल अज्ञान से आरंभ किया जाता है, वह तमोगुणी कर्म माना जाता है। «पंजाब केसरी, 10月 15»
3
लोगों से काम लेने का मंत्र
सतोगुण वाले सदैव अच्छे काम करेंगे, ईमानदारी से करेंगे और उनके व्यवहार में पवित्रता होगी। रजोगुण प्रधान लोग लेन-देन में माहिर होते हैं। सांसारिक कामों में छल-कपट भी करना पड़े तो कर लेंगे। तमोगुणी मनुष्य कुटिल होगा। किसी भी काम को गलत ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
4
स्वविजय के नवरात्र
इसलिए आध्यात्मिक संदेश है कि तुम तमोगुणी अज्ञानता के उनींदेपन में ख़ूब जी लिए। अब समय जागने का है। उठो, जागो। नृत्य क्यों? नवरात्र में रास गरबा की परम्परा भी है। स्वाभाविक है कि जब हमारा मन अधिक पवित्र, शांत व प्रफुल्लित हो जाता है और ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
रहस्य: तो इस कारण मना है शास्त्रों में प्याज और …
गीता जी के सत्रहवें अध्याय के दसवें श्लोक में दुर्गन्धयुक्त भोजन को तमोगुणी लोगों की पसन्द बताया है और तमोगुणी की अधोगति होती है (गीता 14/18)। अर्थात दुर्गंध लिए हुए पदार्थ जैसे की प्याज लहसुन निषेध कहे गए हैं। सत्, रज व तम, माया के ये ... «पंजाब केसरी, 9月 15»
6
अघोरी व नागा साधूंचे रहस्यमय जीवन, तमोगुणी करतात …
बडोदा - महाकालेश्वर नगरी उज्जैनमध्ये पुढील वर्षी सिंहस्थ महाकुंभमेळा होणार आहे. 24 एप्रिल ते 24 मे या काळात चालणार्‍या या सिंहस्थ मेळ्यामध्ये जवळपास 50 हजार साधू- महंत होण्याचा अंदाज आहे. त्याप्रमाणे अघोरी आणि नागा साधू ... «Divya Marathi, 8月 15»
7
रावण ने स्वयं चुनी थी श्रीराम के हाथों मृत्यु …
श्री भगवान की दिव्य मानव लीला से अवगत होते हुए भी रावण अपने स्वभाव में परिवर्तन नहीं ला सका और अपने तमोगुणी स्वभाव का परित्याग नहीं कर सका। बड़ों के प्रति आदर भाव, ज्ञानी, संत का सम्मान, ईश्वर भक्ति, सत्य, दया और करूणा इत्यादि गुण जब तक ... «पंजाब केसरी, 7月 15»
8
चमत्कारी है गायत्री मंत्र, परमात्मा से जोड़ता है …
यह कि जिस बुद्धि के द्वारा सारा संसार चल रहा है वह बुद्धि त्रिगुण में फंसी हुई हैं-कभी सतोगुणी होती है, कभी रजोगुणी बनती है अहंकार जाग्रत हो जाता है, कभी तमोगुणी बनती है। इस त्रिगुण में फंसी हुई जो बुद्धि है उससे संसार चक्र तो चलता रहेगा ... «Rajasthan Patrika, 5月 15»
9
शरीर के रंग से जानिए इंसान का स्वभाव और चरित्र
समुद्र शास्त्र के अनुसार काले रंग के लोग पूर्ण स्वस्थ, दृढ़ परिश्रमी, तमोगुणी एवं क्रोधी होते हैं। इनका बौद्धिक विकास कम होता है, जिसके परिणामस्वरूप वे सभी सामाजिक परंपराओं, संस्कारों एवं मर्यादाओं से दूर, उत्तेजित, हिंसक, कामी, हठी ... «Oneindia Hindi, 3月 15»
10
नवग्रह : जानिए, किस ग्रह से होता है कौन सा रोग
बड़ी-बड़ी दुर्घटनाएं, भूकंप, सूखा भी मंगल के कुप्रभावों के प्रतीक माने जाते हैं, लेकिन अगर मंगल उच्च का है तो वह व्यक्ति कामक्रीड़ा में चंचल, तमोगुणी तथा व्यक्तित्व का धनी होता है। वे अथाह संपत्ति भी खरीदते हैं। मंगल का प्रभाव अनुकूल ... «Webdunia Hindi, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. तमोगुणी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/tamoguni>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう