アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"तिरगुण"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でतिरगुणの発音

तिरगुण  [tiraguna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でतिरगुणはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«तिरगुण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのतिरगुणの定義

トリプリケート 'トリプル' U-N行方不明サル Sanyog bakhanu tarigun結び目davani .- Kabirグラン、 175ページ तिरगुण पु वि० [हिं०] दे० 'त्रिगुण' । उ०—नौ गुम सुत संयोग बखानूं तिरगुण गाँठ दवानी ।— कबीर ग्रं०, पृ० १७५ ।

ヒンディー語辞典で«तिरगुण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

तिरगुणと韻を踏むヒンディー語の単語


तिरगुणのように始まるヒンディー語の単語

तिरंगा
तिरकट
तिरकना
तिरकस
तिरकाना
तिरकुटा
तिरकुटी
तिरकोन
तिरखा
तिरखित
तिरच्छ
तिर
तिरछई
तिरछन
तिरछा
तिरछाई
तिरछाना
तिरछापन
तिरछी
तिरछे

तिरगुणのように終わるヒンディー語の単語

अंगुण
अउगुण
अक्षयगुण
गुण
अठागुण
अतदुगुण
अतिगुण
अत्रिगुण
अधिगुण
अनंतगुण
अनुगुण
अपगुण
गुण
कर्मगुण
गंधगुण
गुण
चतुर्गुण
तथागुण
तदूगुण
तमोगुण

ヒンディー語の同義語辞典にあるतिरगुणの類義語と反意語

同義語

«तिरगुण»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

तिरगुणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तिरगुणを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतिरगुणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तिरगुण»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Tirgun
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Tirgun
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Tirgun
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

तिरगुण
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Tirgun
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Tirgun
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Tirgun
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Tirgun
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Tirgun
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Tirgun
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Tirgun
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Tirgun
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Tirgun
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Tirgun
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Tirgun
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Tirgun
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Tirgun
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Tirgun
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Tirgun
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Tirgun
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Tirgun
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Tirgun
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Tirgun
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Tirgun
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Tirgun
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Tirgun
5百万人のスピーカー

तिरगुणの使用傾向

傾向

用語«तिरगुण»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«तिरगुण»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、तिरगुणに関するニュースでの使用例

例え

«तिरगुण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतिरगुणの使いかたを見つけましょう。तिरगुणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Akath Kahani Prem ki Kabir ki Kavita aur Unka Samay - Page 165
'लागि तिरगुण नू" (निस गानेवाले, 'रं-मिटि रतम रटने' वाले कबीर लोक में सबके आदरणीय बनकर, कलियुग में तपे (चमके)----" तज कलिकाल कबीरी" । कबीर के जीवन यहि वे घटनाएँ" जो अनन्तदास के समय से ...
Purshottam Agarwal, 2009
2
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
गुरमुखि नानक दे यटिजाई 11 मैं अंधुले हरि टेक टिकाई 1। ४ 1। १ ।। ३ ९ 1। गउडी गुजीरेरों महला ४ 1। तिरगुण कथा कथा है हरि की ।। भजु मिलि साधु, संगति जन की 11 तरु भउजलु अकथ कथा सुनि हरि की 1।
Jodha Siṅgha, 2003
3
Santa Caranadāsa: Santa Caranadāsa ke yuga, dārśanika ...
नहि अबोल नहि बोलन हारा । पाच तत्व तिरगुण ते आगे । अदभूत अचरज ध्यान न लागे ।। नहि परगट नहि एपन ठाऊँ । समझ सकी नहि यकि थकि जाल ।1 जो कुछ कहिया नाहीं नाहीं । सो सब देखा वाके माहीं ।
Trilokī Nārāyaṇa Dīkshita, 1961
4
Sūra kā kv̄ya
आदि सनातन एक अनुपम (विगत अल्प अहार । आर, आदि असुर-हन, निब-ण सगुण अपार ।। (सूरसारावली, पद ९९३, पृ० ३४) पिता मात इनके नहिं कोई । आपुहि करता, आपुहिं हरता, तिरगुण गये ते रहत है जोई: वेद-उपनिषद ...
Bālmukund Gupta, 1973
5
Rāmasanehī santakāvya, paramparā aura mūlyāṅkana: reṇa ke ...
हरवा तिरगुण देवल, बहे को पर' । नाव मृप सब य, दूना चाकर जाम ।।53 संत गोर्मवाम ने भी एक राम की शरण के अतिरिक्त अन्य किसी की शरण से इनकार करते हुए कहा है-- से नहीं आन को औट भरण है ऐक रे.
Satīśa Kumāra, 2005
6
Bhāgavata ekādaśa skandha bhāshā ṭikā
६२ ।। जाते उपने ज्ञान कुठारा । सब पसीने की काटन हुमा । तिरगुण 1लिम शरीर आधि । भी आत्मकों लागी ।न्याबी 1. ६३ ।। ज्ञान कुठार सकल भी हो: । या विधि अम निर्मल करे । पीछे बान प्यान सब (यती ।
Caturadāsa, ‎Prabhaker Bhanudas Mande, ‎Kāśīnātha Miśra, 1967
7
Kabīrasāgara - Volume 10
तिरगुण होरी बांधि जगराखा ।। मन हाजत होय गाये गीता । मन उत्कल मन कहे पुनीता 1. मन खोजी वादी होई । मने गुरु समुह सोई ।। मन बारे मन आनि जुड़ने । मनमलीन दल दिशि धावे ।९ मनय-द धरि भाषा ...
Kabir, ‎Yugalānanda Vihārī
8
Rāmānanda paramparā ke udgāyaka, Santa Pīpājī - Page 123
ग्यान सूपक सोहे।I तिरगुण रहित भक्ति भगवंतहि। बिरला कोई पावै।॥ दया होइ जौ कृपा नाथ की। तौ नाम कबीरा गाईं।॥ भगति प्रताप राखिऐ कमनि। निज जन आप पढ़ाया।I नाम कबिरा साच प्रकास्या।
Lalita Śarmā, 2008
9
Hindī sāhitya kā itihāsa
कबीर एवं अन्य सन्त कवियों ने मिथ्या माया का ही वर्णन किया है । ''तिरगुण कांस लिये कर डोले बोले मधुरी बानी'' कहकर माया को विगुणात्मक मनाना है जो जब पालन और संहार करने की क्षमता ...
Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, ‎Harendra Pratāpa Sinahā, 1965
10
Bhāgavatāyana ashṭādaśastambhātmaka
... जिहि सब जन जिहिमाय 1: सो०-यत तिहि वजबाम छोटा छोरा जाननिल [ भा० १०/९/१५-१९ सुत बंध यशुमति जव वछ तोरी । रहीं शिव विधि विष्णु जुनाम बांधे तिरगुण रक्ष जिहि ६९: पंचम स्तम्भ मागवतायन २६३.
Gaṅgādatta Śāstrī, 1991

参照
« EDUCALINGO. तिरगुण [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/tiraguna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう