«तड़काना»に関連するヒンディー語の本
以下の図書目録から
तड़कानाの使いかたを見つけましょう。
तड़कानाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ḍogarī ḍikśanarī - Volume 4 - Page 9
तड़काने दी क्रिया जो भाव । 2. तड़पाने दी मजूरी । तड़काऊ-वि० तड़काने गी त्यार । तड़काअंजिड़काई---य० बार-जार तड़काने दी क्रिया जत भाव । कि० वि० बार-बार तड़काने करी । अकान-पल अकाने दी ...
Rāmanātha Śāstrī, Dīnūbhāī Panta
पिता के रंरिवारों ने और पत्ते पलटने से बजती, मन की पहियों ने रेवा के सपनों को तड़काना शुरु क्रिया और उसकी भी नींद उचट गई । विजाहीं के पीछे हुम खडी रेवा ने भाई की स्थिर औरों देखी ...
3
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
(स्वी० बड़किगोडी) (स्वम् बड़काडियोडी) बड़कौ-सं० पु० [अनु०] १ क्रोध एवं आवेश के कारण मुंह से सहता बपकाणी, बड़काबौ-जि०स० [राज० 'बड-कणों' जि० का सक" रू०] १ फ., दरार पटकना, तड़काना । २ मारना ...
4
Padmacandrakośa: br̥hat Saṃskr̥ta-Hindī śabdakośa
दल, [ ध्या०पर०म०सरु० "रुट- दलति, दधि-यति, अद-लया 1 फट पड़ना; य-टुकडे हो जनाना; खिलना, विकसित होना; चीरना; तड़काना : (मेर०--दलयति ति दालयति) फास, चीरना; काटना; टुकडे-य करना 1 जात" (पेर०) ...
Dharmendra Kumar Gupta, Vipinacandra Bandhu
5
Jainācāryavarya Pūjya Śrī Javāharalālajī kī jīvanī: ... - Volume 1
रा रा ) राचात है ओ धर्मदूत है ( तुम जीवन के निमोही | तुमासा अन्य जवाहर हम क्या जा लेगे अब कोई कधि| दु ख के सागर में धकेल कर चले गये क्यों हमें अहो है कितना तड़काना अब बाक्न सचमुच ...
Śobhācandra Bhārilla, Indra Chandra Shastri,
1968
6
Hindī kā anukaraṇātmaka śabdakośa - Page 248
... ध्वनि होना, पटपटाना; पेद/गा, देड़०लु, पेटिलु(कन्न० भी) तोड़ना, तड़काना; लटकाना, छोड़ना;----.- 3598; तुला, तमि० गोद-टु, 'फटना, फट पड़ना' तथा अन्य मिलते-जुलते द्रविड़ रूप, द्रविड़० 3 67 4 के ...
Bholānātha Tivārī, Pūrṇasiṃha Daḅāsa,
1989
7
Jaya Bāṅgalā: jaya aśafāka
है हैं "हाँ, हाँ, आ गया फिर तू ।'' "तुमने ही कहा था कल मिलना ।'' 'फीक किया ।ज' ''फिर क्या सोचा ?'' "तुम्हारी जीत हुई । मैंने भी यही सोचा है कि तुम्हें और ज्यादा तड़काना ठीक नहीं है ।'' 'सच !
Śaśi Bhūshaṇa Tyāgī,
1972
8
Mārksavāda aura pragatiśīla sāhitya - Page 85
बुद्धिजीवियों ने समाजवादी सिद्धान्त रचे और मजदूर आन्दोलन से उन्हें जोड़ कर पूँजीवाद की कडियाँ तड़काना शुरू कर दिया है जिस रास्ते मार्क्स, एंगेल्स और रूस के बुद्धिजीवी चले ...
9
Saradāra Bhagatasiṃha: rāshṭrīya cetanā kā pragatiśīla ...
अत: दासता की हम-कडियाँ यदि अभीष्ट तड़काना, यदि अभीष्ट खोई आजादी फिर से हब को लाना---एक राह है, उसे छीन कर-लड़ कर ही ला सकते, हाथ जोड़ कर, पैरों पड़कर राज्य नहीं पा सकते 1 और अगर पा ...
Śrīkr̥shṇa (of Ujjain.), Śrīkr̥shṇa Sarala,
1964
10
Ḍogarī-Hindī-śabdakośa - Page 369
तड़काना-म० कि० तड़पता । किसी को मानसिक या शारीरिक काट देकर बैचेन करना । तड़पा-बी':, देश तबले । तबल-रे दे० तड़पाट । तड़पे-मपल दे० तड़फनी । च-कां" अड़चन । बधा । पक-गु" ग " लकडी आदि के टूटने ...
Oma Gosvāmī, Jammu and Kashmir Academy of Arts, Culture, and Languages,
2000
用語«तड़काना»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
तड़कानाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
वास् तव में क् या होता है जब आप चटकाते हैं जोड़
... लोग थकान मिटाने के लिए उंगलिया चटकाते हैं। ज्यादा देर तक कम्प्यूटर पर बैठे रहने से उंगलियों में थकान हो जाती है। लगातार काम के चलते शरीर के अन्य अंग भी थक जाते हैं, उनकी थकान को तुंरत राहत देने के लिए चटकाना या तड़काना आसान लगता है। «ऑनलीमाईहेल्थ, 3月 15»