アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"थिरता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でथिरताの発音

थिरता  [thirata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でथिरताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«थिरता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのथिरताの定義

Puの女性0を投げる[安定性なし] 1。 一時停止中 不動産 2。 耐久性 不確実性 3。 平和 忍耐 थिरता पु संज्ञा स्त्री० [सं० स्थिरता] १. ठहराव । अचलत्व । २. स्थायित्व । अचंचलता । ३. शांति । धीरता ।

ヒンディー語辞典で«थिरता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

थिरताと韻を踏むヒンディー語の単語


थिरताのように始まるヒンディー語の単語

थिगली
थि
थिति
थितिभाव
थिबाऊ
थियेटर
थियोसोफिस्ट
थियोसोफी
थिर
थिर
थिरकना
थिरकौहाँ
थिरचर
थिरजीह
थिरता
थिरथानी
थिरथिरा
थिरना
थिर
थिराना

थिरताのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्निर्भरता
अजस्त्रता
अणकरता
अणरता
अनन्यपरता
अनुव्रता
अपरता
अपवित्रता
अभद्रता
अमरता
अमित्रता
असारता
आतुरता
आर्द्रता
ईतरता
ईश्वरता
ईस्वरता
उग्रता
उत्केंद्रता
उदारता

ヒンディー語の同義語辞典にあるथिरताの類義語と反意語

同義語

«थिरता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

थिरताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語थिरताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのथिरताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«थिरता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Thirta
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Thirta
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Thirta
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

थिरता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Thirta
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Thirta
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Thirta
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Thirta
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Thirta
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Thirta
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Thirta
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Thirta
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Thirta
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Thirta
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Thirta
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Thirta
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Thirta
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Thirta
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Thirta
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Thirta
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Thirta
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Thirta
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Thirta
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Thirta
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Thirta
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Thirta
5百万人のスピーカー

थिरताの使用傾向

傾向

用語«थिरता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«थिरता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、थिरताに関するニュースでの使用例

例え

«थिरता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からथिरताの使いかたを見つけましょう。थिरताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana
इ धन मांगाओो बिहि एक पए तोहि, थिरता दिहह अबसानहु मोहि ॥ मिलि सामी नागर रसधार, परबस जनु होए हमर पिआर ॥ होए परबस कुछ बुझए बिचारि, पाए बिचार हार कओन नारि ॥ भनइ विद्यापति अछ परकार, ...
Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961
2
Singhasan Battīsī, or The thirty-two tales of Bikvamājīt - Page 118
कहेगी प्रेम की उड़ता विरजन को देख, राजा थे कयने अन में विचारा, कि इसे माथ लेजा कर, कामकंदला को दिखा हूँ उसके विना इस के अन को थिरता न होगी :.: यल वान राजा के विचार विरजन से वर देवता ...
Sivihāsana-Dvātriviçikā, 1869
3
Hindī sāhitya kā pravr̥ttigata itihāsa - Volume 1
... अंश-सामने के नीम की नंगी टहनियों में लगी उदास पीली पत्तियों के बीच उलझ गया हैऔर उन्हीं के साथ पतझर के रूखे किन्तु खुमारी भरे नल गिरता लहराता थिरता जटाओं जैसी भरी सूखी धूल ...
Pratāpanārāyaṇa Ṭaṇḍana, 1968
4
Abhidhammapiṭake Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā: Dhammasaṅganī-anuṭīkā
निहेसबास्कथाबष्णना ३७७. सदृजातधम्मेसु अकम्पनं न क्रोसज्जैसु अकम्पनं दिय तप्पटिपक्खभावतो दट्ठच्वं, ततिपापक्रिरियाय उस्तहनवशेन पन थिरता तत्य अकम्पनं । ३ ८१. दिहिया क्सिपं ...
Ānanda, ‎Dhammapāla, ‎Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1998
5
Samayasāra anuśīlana: (Pūrvārddha) gāthā 372 se 415 taka
मैंलभीभिन्नाझमीजोग सौंअखिन्न सदा, उपजै विनसे थिरता सुभाव गहै है 11 कोई एकान्तवादी पक्षपाती जीब कहता है कि ज्ञान ज्ञेयाकाररूप से परिणमन करता है; इसलिए यह सिद्ध होता है कि ...
Kundakunda, ‎Hukamacanda Bhārilla, 1996
6
Gītāyana
Harish Bhadani, ‎Poonam Daiya, 1965
7
Ācārya Bhikshu: Jīvana-kathā aura vyaktitva
भिवखुऋष भारी घना, परब दियो कुपंथ 1: कहैदीषांण किम नीस-या बलि आवकबोलंत : बात घणी थिरता हुवे, जब सुणजो धरखंत 1. दीवान कई धिरता अप, वर्णन सगलीबात : आवक तबआखे सकल, विवरा सुध विख्यात ...
Śrīcanda Rāmapuriyā, 1981
8
Jaina śodha aura samīkshā
वे पंक्तियाँ हैं-दिन दिन आव घटे है रे लाल, उयों अंजली को नीर मन माहिं ला रे : कीयो जाय ठोकर ले रे लाल, थिरता नहीं संसार मन माहिं ला रे ।। बालपन खोयी ख्याल मैं रे लाल, उरांणपणों ...
Prem Sagar Jain, 1970
9
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
( वैजनाथजी लिखते है कि जिनके दर्शनमात्रसे महापा-की भी सदूपति पाते है ऐसी ग-गाजी भी थिरता नहीं पाहीं, और शबरी, संधि आदि अव जातिवाले प्रमुपदकी शरणागत हो ऋचल हो गए ) । टिप्पणी-४ ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
10
Hindī sāhitya kā pravr̥ttigata itihāsa - Volume 1
नाचता गिरता लहराता थिरता जटाओं जैसी भरी सूखी धूल भरी मुझे कौन पूरा करे, पीली पतियों को फैलते जैल वलों में कौन बाध बह जायेंगी वे । ८ काले दागों पर बहते सफेद बादलों को कौन साधे ...
Pratap Narayan Tandom, ‎Pratāpanārāyaṇa Ṭaṇḍana, 1968

用語«थिरता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からथिरताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
क्या आपके मन में भी एक साथ कई विचार आते रहते हैं?
भीतर कोई थिरता, और अकेलापन नहीं होता। तुम सदा भीड़ में रहते हो। तुम्हारे पास स्वयं के लिए कोई रिक्त समय, और स्थान ही नहीं होता जहां कि तुम स्वयं में उतर सको। और विषय जो कि निरंतर ध्यान पाने की मांग करते हैं, प्रत्येक विचार ध्यान पाने की ... «अमर उजाला, 9月 14»
2
दो दिशाएं जिनसे सत्य की तलाश कर सकते हैं
तार्किक हवाओं के रुख पर उनकी स्थिति निर्भर करती है, उनमें कोई थिरता नहीं होती। सत्य परिवर्तित नहीं होता है। उसकी उपलब्धि शाश्वत और सनातन में प्रतिष्ठा देती है। विचार का मार्ग उधार है। दूसरों के विचारों को ही उसमें निज की संपत्ति मानकर ... «अमर उजाला, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. थिरता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/thirata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう