アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ईश्वरता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でईश्वरताの発音

ईश्वरता  [isvarata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でईश्वरताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«ईश्वरता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのईश्वरताの定義

神の名前の女性[0] 神の霊 神bhaav U- (A)神は禁じることを禁じます.-バラタンデュグラム、バードワディ2、 Page 134 (B)もし世界に神が人類にいるなら のみ - Sagarika、p 80。 ईश्वरता संज्ञा स्त्री० [ सं०] ईश्वर की भावना । ईश्वर भाव । उ०— (क) नाहिं ईश्वरता अटकी बेद में ।-भारतेंदु ग्रं०, भा० २, पृ० १३४ । (ख) यदि जग में है ईश्वरता तो है मनुष्यता में ही ।— सागरिका, पृ० ८० ।

ヒンディー語辞典で«ईश्वरता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ईश्वरताと韻を踏むヒンディー語の単語


ईश्वरताのように始まるヒンディー語の単語

ईशित्व
ईश
ईश्वर
ईश्वरनिषेध
ईश्वरनिष्ठ
ईश्वरपूजक
ईश्वरप्रणिधान
ईश्वरप्रसाद
ईश्वरभाव
ईश्वरवाद
ईश्वरवादी
ईश्वरविभूति
ईश्वरसख
ईश्वरसह्म
ईश्वरसेवा
ईश्वर
ईश्वराधीन
ईश्वर
ईश्वरीय
ईश्वरोपासना

ईश्वरताのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्निर्भरता
अचिरता
अजस्त्रता
अणकरता
अणरता
अनन्यपरता
अनुव्रता
अपरता
अपवित्रता
अभद्रता
अमरता
अमित्रता
असारता
अस्थिरता
आतुरता
आर्द्रता
ईतरता
उग्रता
उत्केंद्रता
उदारता

ヒンディー語の同義語辞典にあるईश्वरताの類義語と反意語

同義語

«ईश्वरता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ईश्वरताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ईश्वरताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのईश्वरताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ईश्वरता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

卜筮
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Adivinación
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Divination
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

ईश्वरता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

عرافة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

гадание
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

adivinhação
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ভবিষ্যৎ কথন
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

divination
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

ramalan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Divination
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

占い
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

niteni
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

thuật bói toán
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

கணிப்பு
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

शकुन
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

kehanet
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

divinazione
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wróżenie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

ворожіння
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

divinație
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

μαντεία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

waarsêery
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

spådom
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

spådom
5百万人のスピーカー

ईश्वरताの使用傾向

傾向

用語«ईश्वरता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ईश्वरता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、ईश्वरताに関するニュースでの使用例

例え

«ईश्वरता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からईश्वरताの使いかたを見つけましょう。ईश्वरताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ānandagiriṭīkāghaṭita Muṇḍaka, Praśna Upanishad, ...
यद्यपि प्राय: ईश्वर की उपाधि माया प्रसिध्द है तथापि विचार करने पर यह ईश्वर की तो विशेषण सिध्द होती है अत: कहा कि वह ईश्वरता की उपाधि है है ईश्वरता के स्वरूप में अंर्तानेविष्ट न होने ...
Śaṅkarācārya, ‎Ānandagiri, ‎Svayamprakāśa Giri (Swami.), 1991
2
Maithilīśaraṇa Gupta aura Sāketa
मानवता को ईश्वरता प्रदान करना ही साकेत की मानवता का मानदण्ड है । इसमें नर की नरता के स्थान पर ईश्वर की ईश्वरता प्रतिध्वनित की गई है ।कहा गया है-भव में नव वैभव प्यान कराने आया ।
Rājakumāra Śarmā, 1969
3
Kr̥shṇakāvya - Page 186
त्याग का वास्तविक सौन्दर्य तो 'निष्काम' भावना में ही निहित । 'आत्मदान' ही तो वच: ईश्वरता का अभिव्यक्ति है । प्रकृति का कण-कण त्याग-सते होने के कारण ही ईश्वरता के अनन्त विकास से ...
Mahendra Kumāra Nirdosha, 1996
4
Sāṅkhyatattvakaumudī
... ज्ञान-अज्ञान, वैराग्य अवैराग्य तथा ईश्वरता-अनीशवरता रूप आठ भावो द्वारा नियन्त्रित होता रहता हैं और इन आठों के बलवत् के अनुसार कर्मफलों कहे प्रास करता रहता है : जीव-विषयक-य मत ...
Ramashankar Bhattacharya, 2007
5
Kaśmīra kā Saṃskr̥tasāhitya ko yogadāna
परमशिवरूपा ईश्वरता तथा सदाशिवरूपा ईश्वरता का वर्णन कवि ने इस प्रकार किया है-- 'हे विश्वेश, तुम्हारी परमेश्वर अनूठी तथा जय जयकार करने के योग्य हैं क्योंकि यह किसी के अधीन न रहने ...
Vedakumārī Ghaī, 1987
6
Santa Niścaladāsa: vyaktitva aura kr̥titva - Page 66
विद्यालय स्वामी के इस कथन की बुद्धि वासना में प्रतिबिम्ब को ईश्वरता अथवा आनन्दमय कोश को ईश्वर कहना चाहिए, निश्चलदास जी नहीं मानते है ईश्वरता के प्रथम पक्ष को लेकर निश्चलदास ...
Raṇajīta Siṃha, 1981
7
Sva, Girijādatta Śukla Girīśa: vyaktitva evaṃ sāhitya
इसी आशय को गिरीश जी सुदामा के मुख से उसकी धर्मपत्नी के शंका-समाधान में स्पष्ट करते हैं स जिसने दिया अकाम भाव से, मिली उसी को दिव्य विभूति है आत्मदान करने ही से तो, ईश्वरता ...
Vijaya Kumāra Śukla, 1971
8
Senāpatī Bāpaṭa samagra grantha - Volume 2
है ६४ है है ही जो अमनिसंत्बता : बीन सदोष ईश्वरता है ही जडतने ईश्वरता है मूल ईश्वरता न दिसे मज है । ६५ । है जग-चमचे भूल है पूर्ण स्वतंत्र तत्त्व केवल है परमेश्वर परमात्मा अ-ल 1 हैं ज्ञान ...
Pandurang Mahadeo Bapat, ‎Jīvana Kirloskara, 1967
9
Mānasa-muktāvalī - Volume 2
यद्यपि उसमें श्रीराम की ईश्वरता का भी संकेत है, किन्तु वह इतना अल्प है कि अनेक अध्ययनकर्ताओं को यह कहते का अवसर प्राप्त हो जाता है कि वार१मीकि के अवतार तुलसीदास ने इत्र भूल का ...
Rāmakiṅkara Upādhyāya
10
Rāmakathā meṃ jīvana mūlya
अन अखिलेश ने अवतार लेकर मानव का रूप धारण किया है, दूसरी ओर वह मानव को ही ईश्वरता प्राप्त कराने का उदघोष-रते हैं : ''भव में नव वैभव प्राप्त कराने आया, नर को ईश्वरता प्राप्त कराने आया ।
Anila Kumāra Miśra, 1991

参照
« EDUCALINGO. ईश्वरता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/isvarata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう