アプリをダウンロードする
educalingo
उखाड़ना

"उखाड़ना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でउखाड़नाの発音

[ukharana]


ヒンディー語でउखाड़नाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのउखाड़नाの定義

アクション0を枯渇させる[ハイジャック] 凍った、空腹の、または座っている オブジェクトを場所から離してください。 エキサイト 例えば、(a) 象は庭の多くの木を追い越した。(B)彼は リングのリングは打ち倒されました。 2。 器官の関節から隔離されている 行う レスリングのようにレスラーは他の手首を上げる 与えられた 3.正常に動作する準備ができている人の心 並べ替え Provoke ねじ あなたが私たちに来たように ごみは腐敗した。 4。 散布 そのように Day Mehはフェアを打ち倒す。 5.除去。 避けるために このように、 ここでそれを取り除くとあなたの色が得られます。 6。 破壊する 解体する U.-Dilipは、武器を使ってバライアを奪回した.Laxman(Shabad 0)。 口を上げる耳=(1)あらゆる犯罪の処罰 耳のこすりや引き分け 耳を熱くする (2)いじめ。 特別 - 特に教師と両親、いたずら男子、耳 不具合があります。 デコイ殺人=古いものをトナカイ。 過ぎ去った ものをホイストする。 足を踏み外す=場所に気を散らす 行う 削除 振り払う 同様に、 足を転覆させる。


उखाड़नाと韻を踏むヒンディー語の単語

अराड़ना · उघाड़ना · उचाड़ना · उजाड़ना · उपाड़ना · उभाड़ना · ऊपाड़ना · कराड़ना · खलाड़ना · गाड़ना · चिंघाड़ना · चिग्घाड़ना · चिथाड़ना · झाड़ना · डाड़ना · ताड़ना · दहाड़ना · धमाड़ना · धाड़ना · पछाड़ना

उखाड़नाのように始まるヒンディー語の単語

उखम · उखमज · उखर · उखरना · उखराज · उखरैया · उखर्वल · उखली · उखा · उखाड़ · उखाड़ू · उखारना · उखारी · उखालिया · उखाव · उखेड़ · उखेड़ना · उखेड़वाना · उखेरना · उखेरा

उखाड़नाのように終わるヒンディー語の単語

अकड़ना · अड़ना · अपड़ना · आँवड़ना · आड़ना · आलोड़ना · आवड़ना · उकिड़ना · उखड़ना · उखेड़ना · उघड़ना · उघेड़ना · पाड़ना · फाड़ना · बिगाड़ना · माड़ना · लताड़ना · लथाड़ना · साड़ना · हाड़ना

ヒンディー語の同義語辞典にあるउखाड़नाの類義語と反意語

同義語

«उखाड़ना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

उखाड़नाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उखाड़नाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउखाड़नाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उखाड़ना»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

根除
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

extirpar
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Extirpate
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

उखाड़ना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

اقتلع
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

искоренять
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

extirpar
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

উচ্ছিন্ন করা
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

extirper
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

menggantikan
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

ausrotten
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

摘出する
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

절멸하다
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

supplant
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

trừ tận
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

மாற்றம் செய்து
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

ची जागा घेणे
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

ayağını kaydırmak
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

estirpare
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wytępić
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

викорінювати
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

extirpa
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

εκρίζω
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

uitroei
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

uTPLÅNA
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

utrydde
5百万人のスピーカー

उखाड़नाの使用傾向

傾向

用語«उखाड़ना»の使用傾向

उखाड़नाの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«उखाड़ना»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、उखाड़नाに関するニュースでの使用例

例え

«उखाड़ना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउखाड़नाの使いかたを見つけましょう。उखाड़नाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 106
उखाड़ पु-त [हि० उखाड़ना] १. उखाड़ने को क्रिया या भाव । २, उखाड़ने या रह करने की चुकी । उबलना" अ० [हि० कक्ष] सवार लज्जा की तरह वन्य उबले भ० [हि० उबर का मजि] १. किसी जमी या होना या ऐविना ।
Badrinath Kapoor, 2006
2
Gītā-Sādhanā
जैसे बित में से अम-फुल आदि को उखाड़ना पत्ता है ताकि फसल अच्छी ही सके, वही बात इस मन के लेत में करनी पड़ती है । लेकिन अन्तर इतना है, यहाँ उखाड़ने और बोने की क्रिया रपलटेलियस होती ...
Svarūpānanda, 1976
3
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
उबखण सक [उत्-ति खर] उखाड़ना, उच्छेदन करना, काटना । उबखमाहि (पह १, () । सई उवखजिऊण (नीबू १) । कर्मउवखम्मंति (पि ५४०) : कवकृ. उवखमति (से ७, २८) है कृ- उयखम्मिअव्य ( से ( ०, २९) । उवखण सक [दे] खडिना, ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
4
Uttara Bhārata kī Buksā janajāti: ...
गेहूँ के खेत से खर-परवार ( अधिया ) को उखाड़ना. लगी उखाड़ना, लदा वाले खेत की जुताई, गले की छिलाई, जंगल से पूस एवं लकडी लाना : लाही उखाड़कर खेत की जुताई करना, गनि को काटकर फैल भेजना ...
Rāmajīta Śukla, 1981
5
Hindī-Ho kośa
तरि-तेहि (क्रि-) अँधेरे में स्टोल-टटोल-र चलना है तडिइअष्क ( क्रि- ) ख२चना, उखाड़ना, खींचकर लम्बा करना, फैलाना । ताउइभूअंजेहाकापानी बहाकर सुखाना । बने अहेर (क्रि-) उखाड़कर लेना ।
Braja Bihārī Kumāra, 1982
6
Alekh Adhunik Hindi : Vividh Aayam - Page 540
... पर परसी बंधिना, ग्रेट दिखाना, पेट को बात लेना, पेट में आग लगना, पेट-गोल मकर एक होना, पेट का अलका होना, ग्रेट वने आग । पैर जितवा : अपने पैरों रह होना, पेर उखाड़ना, अंगार पर पैर रखना ...
K.K.Goswami, 2008
7
Vidyarthiyon Ke Prati - To The Students (Hindi): ...
इसीलिए मैं हिन्दू लड़के से कहता हूँ कि जिन परम्पराओं में वह पला है, उनकी जड़ उसे नहीं उखाड़ना चाहिए। इसी प्रकार मैं मुसलमान या ईसाई लड़के से भी कहता हूँ कि उसे अपनी परम्पराओं ...
Mahatma Gandhi, 2013
8
The Guru and the Disciple (Hindi):
लोटा रखना अछा, वह िकसी िदन उखाड़ना तो नह पड़ेगा। लोटे का झंझट ही नह न! यह लोटा कुछ इतना सारा काम नह करता, परंतु हेप बहुत करता है। कता : गु क थापना तो कर दी, परतु बु￸ कुछ एकदम चली नह ...
Dada Bhagwan, 2015
9
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 35 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
यह सोचकर उन्होंने बाग़ के पेड़ों को उखाड़ना श◌ुरू िकया। तुम्हें आश◌्चर्य होगा िक उन्होंने वृक्ष पौधा उखाड़ कैसे उखाड़े होंगे। हम तोएक भीजड़ सेनहीं सकते। िकन्तुहनुमान जी ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
10
Hindī aura Pañjābī kā tulanātmaka artha-vijñana - Page 217
के अध्याय- ग 3 देनों में उल, परन्तु एक में उसी से विकास उगना : चुप" ये शब्द सं 'उत्पन' के विकसित रूप " यह रामायण में 'उखाड़ना अथवा उद्धत' अर्थ में तत हुआ है (आयो) । प. में 'उपन' के 'तबाह करना ...
Darśana Siṃha Nirvaira, 2005

用語«उखाड़ना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からउखाड़नाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पदक लौटाने पर पूर्व सैनिक दो फाड़
किसी भी पूर्व सैनिक को किसी के कहने पर पदक नहीं लौटाना चाहिए। ----------------. सेना एक अनुशासित संस्था है। टंकी पर चढ़ना, रेल की पटरी उखाड़ना या विरोध का ऐसा कोई अन्य माध्यम हम नहीं अपना सकते। ये मेडल हमारी जीवनभर की कमाई हैं। इन्हें लौटाकर बस ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
जान पर खेलकर बचाए कई मकान
... अग्निकांड पर काबू पाने के लिए स्थानीय लोगों ने जान पर खेलकर कई मकानों को राख होने बचा लिया। जब आग की लपटें एक के बाद एक मकान को अपनी जद में ले रही थी तो कुछ लोगों ने जान पर खेलकर एक पंक्ति में बने मकानों की छतों को उखाड़ना शुरू किया। «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
भटकती राजनीति!
एक मशहूर कहावत है- गड़े मुर्दे उखाड़ना. हमारे देश में इस कहावत को न सिर्फ चरितार्थ करने की होड़ लगी है, बल्कि इस होड़ का सिलसिला भी बनता जा रहा है. इस सिलसिले से सियासी स्वार्थ साधने की कोशिश में जान-माल के नुकसान के साथ देश के सामने ... «प्रभात खबर, 11月 15»
4
.थमेगी दहेज प्रथा की रफ्तार
समाज को सौहार्द के सूत्र में पिरोने के लिए दहेज प्रथा जैसी कुप्रथा को जड़ से उखाड़ना वक्त की मांग है। यह तभी संभव है जब स्वयं से पहल करते हुए दहेज प्रथा पर अंकुश लगाने की शुरुआत की जाए। इसी के मद्देनजर दुब्बल गांव के लोगों ने नई सोच का परिचय ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
दो सड़कों का निर्माण शुरू, तीसरी सड़क उखाड़ी
लाइनों को डालने के लिए सड़कों को उखाड़ना पड़ा था। सड़कों के निर्माण के लिए लोक निर्माण विभाग के पास राशी भी जमा करवा दी गई है। लोक निर्माण विभाग ने इन सड़कों का निर्माण करना है। अब सांपला रोड पर बरसाती पानी की सीवर लाइन बिछाई जा ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
धूलकण से हो रही लोगों को परेशानी
अरवल(ग्रामीण) : एनएच 110 के किनारे बसने वाले लोगों को इन दिनों वाहन के आवागमन के दौरान उड़ती धुल से परेशानियों का सामना करना पड़ रहा है. जिसका मुख्य कारण संवेदक के द्वारा पथ निर्माण के लिए पूर्व निर्मित सड़क को उखाड़ना है. एनएच 110 के ... «प्रभात खबर, 10月 15»
7
उत्तरपुस्तिका जांचने का काम जनता का, विपक्ष का …
सामने आने पर भ्रष्टाचारियों को नहीं छोड़ेंगे और भ्रष्टाचार को हर हाल में उखाड़ना उनका संकल्प है। इस जनसभा में जनस्वास्थ्य मंत्री घनश्याम सर्राफ, मुख्यमंत्री के राजनीतिक सलाहकार जगदीश चोपड़ा, पूर्व मंत्री जगदीश नेहरा, पवन बैनीवाल, ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
रेल मंत्री के लिए आसान नहीं कैटरिंग चक्रव्यूह को …
अपने धन बल, राजनीतिक पहुंच व भ्रष्ट रेलवे अफसरों के बल पर इन ठेकेदारों ने रेलवे की खानपान सेवाओं पर इस कदर कब्जा कर लिया है कि इन्हें उखाड़ना लगभग असंभव हो गया है। इनके कारण छोटे कैटर्स रेलवे से लगभग बाहर हो गए हैं। नतीजतन यात्री ज्यादा कीमत ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
9
वीडियोः द. अफ्रीका पर जीत के बाद सबके सामने धोनी …
भारतीय कप्तान एमएस धोनी मैच जीतने के बाद स्टंप उखाड़ना नहीं भूलते हैं। कुछ ऐसा ही नजारा दक्षिण अफ्रीका पर जीत दर्ज करने के बाद दिखा। हालाकि इस बार धोनी का स्टंप उखाड़ना चर्चा का विषय बन गया है। दरअसल, टीम इंडिया के खिलाड़ी जीत के बाद ... «Rajasthan Patrika, 10月 15»
10
आदमपुर में 70 फुट ऊंचा रावण जलेगा
लंका दरबार में रावण और अंगद के बीच जोरदार बहस का मंचन किया गया जिसमें अंगद ने रावण दरबार में अपना पांव जमा दिया। इस दौरान लंका का कोई भी योद्धा उनके पांव को उखाड़ना तो दूर हिला तक नहीं पाया। अंत में अंगद ने राम सेना और रावण सेना के बीच ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. उखाड़ना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/ukharana-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA