アプリをダウンロードする
educalingo
उत्तारण

"उत्तारण"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でउत्तारणの発音

[uttarana]


ヒンディー語でउत्तारणはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのउत्तारणの定義

感嘆符no [NO] 1。 配達する 2。 交差点または アンロード 3。 ビシュヌ[to 0]。


उत्तारणと韻を踏むヒンディー語の単語

अवतारण · तरणतारण · तारण · निस्तारण · प्रतारण · विस्तारण

उत्तारणのように始まるヒンディー語の単語

उत्तान · उत्तानक · उत्तानकमर्क · उत्तानपत्रक · उत्तानपात · उत्तानपाद · उत्तानपादज · उत्तानशय · उत्तानहृदय · उत्तानित · उत्ताप · उत्तापित · उत्तापी · उत्तार · उत्तारक · उत्तारी · उत्तार्य · उत्ताल · उत्तालित · उत्ताव

उत्तारणのように終わるヒンディー語の単語

अंकधारण · अंतविदारण · अकारण · अग्रसारण · अनन्यासाधारण · अनपसारण · अनुसारण · अनेकसाधारण · अन्यसाधारण · अपवारण · अपसारण · अप्रसाधारण · अवदारण · अवधारण · अवसारण · अवारण · असमवायिकारण · असाधारण · असुधारण · आकारण

ヒンディー語の同義語辞典にあるउत्तारणの類義語と反意語

同義語

«उत्तारण»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

उत्तारणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उत्तारणを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउत्तारणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उत्तारण»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Uttarn
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Uttarn
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Uttarn
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

उत्तारण
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Uttarn
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Uttarn
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Uttarn
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Uttarn
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Uttarn
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Uttarn
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Uttarn
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Uttarn
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Uttarn
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Uttarn
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Uttarn
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Uttarn
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Uttarn
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Uttarn
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Uttarn
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Uttarn
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Uttarn
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Uttarn
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Uttarn
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Uttarn
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Uttarn
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Uttarn
5百万人のスピーカー

उत्तारणの使用傾向

傾向

用語«उत्तारण»の使用傾向

उत्तारणの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«उत्तारण»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、उत्तारणに関するニュースでの使用例

例え

«उत्तारण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउत्तारणの使いかたを見つけましょう。उत्तारणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śrī Vishṇusahasranāma cintanikā
९२के उगणरण पुती कररायाचे साधन माणजे नाव. उराक्ति जो त्यर पुरायकीति म्हागुर पद येऊनच मेले अहे पराई तिर्थ नावेतुर ऐल तीराल्र न्यायचा तो नावाही उत्तारण ही औरी दृकेया प्रकट शाली ...
Kundara Baḷavanta Divāṇa, 1998
2
Mahopādhyāya Samayasundara, vyaktitva evaṃ kr̥titva
... बत्तीस भेद होते है : (३ ८ ) इसमें जिनप्रभसूरि कृत 'ग्रहपूजाविधि' के आधार पर यह विवेचन किया गया है कि रात्रि में लवण और जल का उत्तारण वाम दिशा से दक्षिण दिशा की ओर करना चाहिये ।
Candraprabhasāgara (Muni), 1986
3
Vīramitrodayaḥ - Volume 21, Issues 1-2
... संस्यरज्जर्गिलशाद्रयेनम् मैं वलभद्रत्र युद्धज्यों छाध्यारम्झे हलायुधम् । उत्तारण' वाहिज्ञामर्थ अ१शमम्युदये तथा ।। जगतो मङ्गल' विष्णु: माङ्गझरेंषु प्रवचिंतैयेतू । डात्त^ष्ठ॰.
Mitramiśra, ‎Nityānanda Panta, ‎Viṣṇuprasāda Śarmā, 1936
4
Śukasāgara
जय दक्षिण विद्वत्तम कृपाल । जय वीतभयहु यदुवंश लाल॥१२॥ जय पुण्य श्रवण कीर्त्तन रसाल ॥ जय उत्तारण रघुवंश लाल।॥ जय दुष्कृतध्न जय पुण्यशील ॥ दुःस्वप्न विनाशन जय सुशील ॥१२॥ जीवन रक्षण ...
Śāligrāma Vaiśya, 1970
5
Tattvānusandhānam: Advaitacintākaustubhasahitam
... होने से, जैसे दर्श आदि । मम उसे कहते हैं, जो विष्ट के उत्तारण में असाधारण कारण हो : इसी को हम इस प्रकार से कह सकते हैंवाबनभिव्यवे सति विध्यावंसप्रतिबन्धकाभावभिअत्वे च सति ...
Mahādevānandasarasvatī, ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1994
6
Bāī Ajītamati evaṃ usake samakālīna kavi
परत आब न पाथ : मारने सुण राय 1: यती दु:खज पावर : अचेतनि हिंसा पसाय ।।८१: इम जाणी सूजन सवे : त्यबों हिता संकल्प । । फल उत्तारण फल हनन : पुतली तेह विकल्प 1:1:: जीव यया ना पाप तणों है कोहो ...
Kastoor Chand Kasliwal, 1984
7
Hindī kī tadbhava śabdāvalī: vyutpatti kosha
सं० उ-संस उत्पल उतिजसू उत्थान उत्थापन उतिर उत्पन्न उत्पल उत्पाटन उप-पाटिल उत्पीडन उत्पेष उतलसन उन्शल उत्शालन उत्संग उत्सव उत्साह उत्सेध उलथल उद प्रा० उस उत्तारण उत्', उ. उसम उहिय उपला ...
Saranāmasiṃha, ‎Saranāmasiṃha Śarmā, 1968
8
Atharvavedīya karmajavyādhi nirodhaḥ
विषय पूजन के पूर्वान्ह देव-न्यास आन्मुत्तारण अभिमन्त्रण दिक रक्षा विधि अग्नि उत्तारण मंत्र प्राण प्रतिष्टा नेत्रिन्मीलन प्रधान देवता पूजन मंत्र नीरा-जनम् मन्त्रपुध्याधजलि ...
Keśavadeva Śāstrī, 1974
9
Gadya-vallarī:
साहित्यकार साहित्यक निर्माण समाजक हेतु करति अह उत्तारण ई आदर्शख्या सेहो समाजहिक लेल थिक । कखनो-कखनो तें साहित्य अपन जितनों भविष्यक सूचना सेहो दैत अछि : युगक समस्त ...
Maheśvarī Prasāda Siṃha, ‎Maheśvarī Siṃha Maheśa, ‎Premaśaṅkara Siṃha, 1970
10
Vadapuranesvaitihyasandarbhah
इस मार्ग से जानेपर मनुष्यका पापसे उद्धार हो जाता है और वह कल्याणमय स्वंगीय सुखों का उपभोग करता है; अत: इस उत्तारण (संसारसागर से पार उतारने) के बलसे इस दिशा को उत्तरदिशा कहते हैं ।
Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1990
参照
« EDUCALINGO. उत्तारण [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/uttarana-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA