アプリをダウンロードする
educalingo
वैयात्य

"वैयात्य"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でवैयात्यの発音

[vaiyatya]


ヒンディー語でवैयात्यはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのवैयात्यの定義

Vyattya Nishangh Pu [NO] 1。 悪い 卑劣な 2。 恥辱 3。 イリュージョン 恥知らずの 4。 ロジー[to 0]。


वैयात्यと韻を踏むヒンディー語の単語

अतिपात्य · आभिजात्य · आमात्य · कात्य · कुमारामात्य · घात्य · जात्य · दाक्षिणात्य · पात्य · पाश्चात्य · पौर्वात्य · प्रधानामात्य · महामात्य · वासात्य · वैजात्य · वैधात्य · व्रात्य · संघात्य · संहात्य · सजात्य

वैयात्यのように始まるヒンディー語の単語

वैयमक · वैयर्थ्य · वैयवहारिक · वैयशन · वैयश्व · वैयसन · वैया · वैयाकरण · वैयाख्य · वैयाघ्यू · वैयाघ्र · वैयाघ्रपद · वैयाघ्रपद्य · वैयाघ्रपाद · वैयावृत्यृ · वैयास · वैयासकि · वैयासिक · वैयास्क · वैयुष्ट

वैयात्यのように終わるヒンディー語の単語

अंतस्त्य · अंत्य · अंध्रभुत्य · अकृत्य · अगस्त्य · अचिंत्य · अतिमर्त्य · अतिसौहित्य · अत्य · अत्यादित्य · अत्रत्य · अदंत्य · अद्यूत्य · अनंत्य · सर्वामात्य · साजात्य · सुखघात्य · सुगंधवैरजात्य · स्वजात्य · ह्रस्वजात्य

ヒンディー語の同義語辞典にあるवैयात्यの類義語と反意語

同義語

«वैयात्य»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

वैयात्यの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वैयात्यを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवैयात्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वैयात्य»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Vayaty
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Vayaty
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Vayaty
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

वैयात्य
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Vayaty
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Vayaty
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Vayaty
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Vayaty
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Vayaty
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Vayaty
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vayaty
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Vayaty
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Vayaty
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Vayaty
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Vayaty
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Vayaty
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Vayaty
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Vayaty
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Vayaty
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Vayaty
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Vayaty
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Vayaty
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Vayaty
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vayaty
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Vayaty
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Vayaty
5百万人のスピーカー

वैयात्यの使用傾向

傾向

用語«वैयात्य»の使用傾向

वैयात्यの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«वैयात्य»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、वैयात्यに関するニュースでの使用例

例え

«वैयात्य»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवैयात्यの使いかたを見つけましょう。वैयात्यに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kāśikā: 7.2-7.4
... किमर्थ वचनम् ? इत्याहनियमार्षमित्यादि है वैयात्य एव वसंमानयोर्यथा स्यात्, अन्यत्र मा भूत । अथ धुषे: 'विभाषा भावादिकर्मगो:' इति विकल प्रा९ते नित्यार्थ वचनों-मति कतिपय भवति ?
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1994
2
Vāmana-Jayādityaviracitā Pāṇinīyāṣṭādhyāyīsūtrav̥ rttiḥ ...
१६) होते प्रतिषेध: सिद्ध एव, शसेरषि 'भीती वहाँ (७० के भी "यस्य विमान (ज के १५) इसी ? नियमन वचनसधुषिशस्वीर्वेशाये एवेर न भय । भावाविकर्मणीरपि वैयात्ये सविनय है पृष्ट: है विम: है वैयात्य ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1994
3
Śodha-prabhā - Volume 4
स्वाभाविकी और २. नैमित्तिकी । सहज वैयात्य होने पर स्वाभाविकी नमक अदाकार होता है है यया 'नादेयं किमिवं जल" इत्यादि पद्य में अर्वरिणी द्वारा सहज वैयात्योक्ति होने से उक्त भेद ...
Śrīlālabahāduraśāstrikendrīyasaṃskr̥tavidyāpīṭham, 2004
4
Khandanakhandakhadyam
इसे वैयात्य भी कहा जाता है । प्रश्व-र्वयात्यादि इसके भेद माने जाते हैं । जो व्यक्ति जिस विषय को प्रामाणिक नहीं मानता, उससे उस विषय का प्रशन करना प्रशन-कांय कहलाता है, जैसे ...
Śrīharṣa, 1979
5
Prakriyāsarvasvaṃ: savyākhyam - Volume 2
ति निर्षधे सिरपर नियमायोंपुयं दृकाषशस्योर्यच क्वचिदर वैयात्य एवेरोर न भवतीति है एवज भावादिकर्मगोरवैयात्य इडभाको न घटत इत्युक्तरर | हरदत्तान चायेररर्षरादित्वे प्रयोजन.
Nārāyaṇabhaṭṭapāda, ‎Ke Sāmbaśivaśāṣtri, ‎Em Mādhavan Uṇṇi, 1931
6
Mukttaka-kavya parampara aura Bihara
'अरुण चरण दुति भूलि' में चरण के भूलकर फूल के रूप में पड़ने में चरण-न्यास के वैयात्य की अभिव्यंजना होती है । किन्तु उसको झड़ने के अर्थ में मानकर आक्षेप किया गया है । लोपे का अर्थ ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1960
7
Vedāntakaumudī: Bhāvadīpikāsaṃvalitā - Volume 9
इसके विपरीत चलने पर कल्पना का लाकर साधनानुकूल असमर्थ अनेक कल्पना का गौरव और अल्प कल्पना का लास है : प्रामाणिक, अव्यवहार्य, असमाधेयजातीय, अनौचित्य वैयात्य होता है : उसके भेद ...
Rāmadvayāchārya, ‎Radhe Shyam Chaturvedi, 1973
8
Bihārī mīmāṃsā
मलि का अते झल कर होता है जो रूपमें पड़ने में चरण-न्याय के वैयात्य की अभिव्यंजना होती है । किन्तु उसको झड़ने के अर्थ में मानकर आक्षेप किया गया है । लोपे का अर्थ लुप्त करने-हे ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1965
9
Vyakttivivekaḥ: ...
औदर्य ने अपने खण्डनखण्डखाद्य में वैयात्य को अनौचित्य ते अभिन्न मानते हुए उसे दोष ठहराने के लिए व्यक्तिविवेक का सादर उल्लेख किया है'शेष. व्यक्तिविवेके७मु" कविलोकविकोचने ।
Mahimabhaṭṭa, ‎Ruyyaka, ‎Rewa Prasad Dwivedi, 1964
10
Muktaka kāvya paramparā aura Bihārī
'१रुण चरण दुति वही' में चरण के भूलकर कुल के रूप में पड़ने में चरण-न्याय के वैयात्य की अभिव्यंजना होती है : किन्तु उसको झड़ने के अर्थ में मानकर आक्षेप किया गया है । लोपे का अर्थ लुप्त ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1966
参照
« EDUCALINGO. वैयात्य [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vaiyatya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA