アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वात"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवातの発音

वात  [vata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवातはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वात»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのवातの定義

ヴァータ名詞名詞[NO] 1。 空気 空気 2。 薬によると、多くの種類の 病気がある。 特別 - 体内のその場所は利尿薬とみなされます。 言う 体内のすべての金属と便の操作 これが起こり、吸入、呼吸、速度など これはまた、感覚の機能の起源でもあります。 3。 空気の神。 空気の神(Ko 0)。 4。 関節炎 関節炎(0まで)。 5。 Dhrisht Nayak(株0).V 2 V 1。 売り切れ 2。 望む 望ましい 要求された[0]。削除されたもの[NO] 風が吹き荒れた 気密 U- 虫垂炎の刺激 それを入手してください。-juice 0、page 17。 वात संज्ञा पुं० [सं०] १. वायु । हवा । २. वैद्यक के अनुसार शरीर के अंदर की वह वायु जिसके कुपित होने से अनेक प्रकार के रोग होते हैं । विशेष—शरीर में इसका स्थान पक्वाशय माना गया है । कहते हैं, शरीर की सब धातुओं और मल आदि का परिचालन इसी से होता है, और श्वास प्रश्वास, चेष्टा, वेग आदि इंद्रियों के कार्यों का भी यही मूल है । ३. वायु का देवता । वायु का अधिष्ठाता देवता (को०) । ४. गठिया । संधिवात (को०) । ५. धृष्ट नायक (को०) ।
वात २ वि० १. बही हुई । २. इच्छित । अभीष्ट । प्रार्थित [को०] ।
वात विलोडित वि० [सं०] हवा से मथा हुआ । वायुकंपित । उ०— वात विलोडित जलप्रसार में क्षोभ और आकुलता का आभास मिलता है ।—रस०, पृ० १७ ।

ヒンディー語辞典で«वात»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वातと韻を踏むヒンディー語の単語


वातのように始まるヒンディー語の単語

वाणीवाद
वातंड
वातंड्य
वात
वातकंटक
वातकपिंडक
वातकर
वातकर्म
वातकी
वातकुंडलिका
वातकुंडली
वातकुंभ
वातकेतु
वातकेलि
वातकोपन
वातक्षोभ
वातगंड
वातगज
वातगामी
वातगुल्म

वातのように終わるヒンディー語の単語

अग्रवात
अघात
अचलजात
अजकाजात
अजात
अज्ञात
अटतप्रपात
अतिजात
अतिपात
अतिप्रभंजनवात
अतिबात
अतियात
अतिवात
अत्रिजात
अदात
अध:पात
अधरात
अधिरात
अनंतरजात
अनअहिवात

ヒンディー語の同義語辞典にあるवातの類義語と反意語

同義語

«वात»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वातの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वातを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवातの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वात»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

viento
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Air
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वात
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

رياح
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

ветер
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

vento
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বাতাস
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

vent
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Vat
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Wind
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ウインド
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

바람
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

angin
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

gió
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

காற்று
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

वारा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

rüzgar
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

vento
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wiatr
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

вітер
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

vânt
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

άνεμος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

wind
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

vind
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

vind
5百万人のスピーカー

वातの使用傾向

傾向

用語«वात»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वात»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वातに関するニュースでの使用例

例え

«वात»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवातの使いかたを見つけましょう。वातに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Southeast Asia: A Historical Encyclopedia, from Angkor Wat ...
An in-depth, historical encyclopedia of Southeast Asia, with coverage from prehistoric times to the end of the 20th century for each country in the region. * Over 800 A–Z entries covering a wide range of diverse historical topics from the ...
Keat Gin Ooi, 2004
2
The Modern VAT
The book considers a variety of issues regarding the development of the VAT, including: its nature, importance and spread; basic design issues; whether it is an effective and efficient method; revenue performance; collection costs; small ...
Liam P. Ebrill, ‎International Monetary Fund, 2001
3
VAT Yearbook 2010/2011: VAT Decisions of the Court of ...
These professionals must also contend with the complexity introduced by the interplay of Community and national law. This book provides an accessible resource directly addressing each of these concerns.
Stephen Dale, ‎Wilbert A. P. Nieuwenhuizen, 2010
4
Working with VAT - Page xiv
If you want to use your own terms, you will confuse yourself and get things wrong, annoy the VAT Department and perhaps pay penalties for incorrect VAT Returns or using the wrong words in official letters. So to make VAT easy, here are the ...
Kul Bhushan, 2006
5
Angkor Wat
Traces the history and development of one of the largest ancient structures in the world, Angkor Wat.
Alison Behnke, 2008
6
VAT Refunds: A Review of Country Experience
I. INTRODUCTION During the past two decades, the IMF's Fiscal Affairs Department (FAD) has provided substantial technical assistance in implementing and improving value-added tax (VAT) systems in developing and transitional countries.
Graham Harrison, ‎Russell Krelove, 2005
7
Intermediation of Insurance and Financial Services in ...
This book deals with the exemption for intermediation of insurance and financial services within European VAT.
Claus Bohn Jespersen, 2011
8
Wodney Wat's Wobot
When Wodney Wat, who cannot pronounce the letter R, gets a talking robot for his birthday, it turns out to be more than just a fun gift.
Helen Lester, ‎Lynn Munsinger, 2011
9
The VAT in Developing and Transitional Countries - Page 108
Once the base of a VAT is determined, several key design issues such as the level and structure of rates must be resolved. Many lessons for VAT design suggestedby experience in developedcountries arerelevant everywhere,but some need ...
Richard Bird, ‎Pierre-Pascal Gendron, 2007
10
Distributional Implications of the VAT Reform in the ...
I. INTRODUCTION Recent reforms of the value-added tax (VAT) in the Philippines increased gross revenue substantially. The VAT reforms were introduced as part of a package of fiscal measures that aimed to put the public sector deficit and ...
David Locke Newhouse, ‎Daria Zakharova, 2007

用語«वात»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवातという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सूर्य किरण चिकित्सा में रंगों और अमृत जल से होता …
वात प्रधान या शरीर में गंदगी बढ़ जाने से उत्पन्न रोगों में हरे रंग से फायदा होता है। 3. पित्त प्रधान या गर्मी की अधिकता से ... में नीले रंग से लाभ मिलता है। 4. कफ, वात और पित्त का शरीर में संतुलन स्थापित होने से शरीर हमेशा निरोगी रहता है। PREV. «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
चंचल वात प्रकृती
वात प्रकृतीच्या व्यक्तींची शारीरिक लक्षणे समजली तरी त्यांचे खरे वैशिष्ट्य समजते तो त्यांचा स्वभाव कसा असतो हे समजल्याने. वात प्रकृतीच्या व्यक्तींमध्ये वाताचे गुण प्रकर्षाने दिसतात. त्यात गती हा एक प्रमुख गुण असतो जो ... «maharashtra times, 11月 15»
3
आयुर्वेद चिकित्सा शिविर में 78 रोगियों का इलाज
शिविर में श्वास, कफ, ज्वर, प्रतिषान, वात व्याधि सहित विभिन्न बीमारियों के 78 रोगियों की जांच कर दवाइयां दी गई। इसमें ग्रामीणों ने सरपंच जोशी ने कहा मौसमी बीमारियों से सतर्क रहे। बुखार, उल्टी, दस्त होने पर तुरंत हॉस्पिटल में चेकअप कराएं। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
अब जिला अस्पताल में ही हो सकेगा पंचकर्म
इसके बाद ही उल्टी, दस्त तथा एनीमा ( तीन प्रकार ) से आयुर्वेदिक चिकित्सक वात, पित्त और कफ संबंधी सभी मर्ज को दूर करने का प्रयास करते हैं। आयुर्वेद संहिता के मुताबिक वात, पित्त और कफ से ही शरीर के अंदर बीमारियां अपना घर बनाती हैं। डेढ़-डेढ़ ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
ये डायट लेंगे तो नहीं झड़ेंगे बाल
वात (ड्राई) और पित्त (ऑयली). वात प्रकृति के लोगों को बाल झड़ने से रोकने के लिए अरंडी के तेल यानी कैस्टर ऑयल मसाज करनी चाहिए. कैस्टर ऑयल के साथ ही मेथी दाने को भिगोकर उसका पेस्ट बालों पर लगाएं. ये पेस्ट आपको रातभर बालों में लगाकर छोड़ना ... «ABP News, 9月 15»
6
पंचकर्म के बाद इस्तेमाल औषधियाँ अधिक कारगर होती …
डाॅ0 कुसुम कुमारी ने बताया कि वात व्याधियों से पीडि़त 25 रोगियों को स्वेदन क्रिया कर पंचकर्म चिकित्सा भी प्रदान की गयी। डाॅ0 अरविन्द वर्मा ने बताया कि शिविर में स्वास्थ्य रक्षा हेतु अपनी जीवन शैली को सुधारने एवं खान-पान को ठीक करने ... «Instant khabar, 9月 15»
7
वायरल फीवर से राहत के लिए तुलसी, गिलोय एवं काली …
उन्होंने बताया कि वर्तमान में चल रहे वात-श्लेषमक ज्वर (वायरल फीवर) से राहत के लिए तुलसी, गिलोय एवं काली मिर्च का काढ़ा प्रतिदिन सेवन करें तथा रोग प्रतिरोधक क्षमता बढ़ाने के लिए दूध में हल्दी, अदरक एवं मुलेठी को उबालकर पियें। इन षिविरों ... «Instant khabar, 9月 15»
8
कृष्ण जन्माष्टमी : क्यों बनाई जाती है धनिया की …
कृष्ण जन्माष्टमी पर धनिए की पंजीरी बनाने की परंपरा है। भारतीय व्यंजनों के अहम मसालों में से एक है धनिया। जन्माष्टमी का मुख्य प्रसाद धनिया पंजीरी ही होती है। इसकी वजह है वर्षा ऋतु में वात का प्रकोप, कफ कर शमन और पित्त का संचय होता है। «khaskhabar.com हिन्दी, 9月 15»
9
जानें, कृष्ण जन्माष्टमी पर क्यों बनाई जाती है …
नई दिल्ली। कृष्ण जन्माष्टमी पर धनिए की पंजीरी बनाने की परंपरा है। भारतीय व्यंजनों के अहम मसालों में से एक है धनिया। जन्माष्टमी का मुख्य प्रसाद धनिया पंजीरी ही होती है। इसकी वजह है वर्षा ऋतु में वात का प्रकोप, कफ कर शमन और पित्त का संचय ... «आईबीएन-7, 9月 15»
10
सावन : परंपराओं में तो पहले से मौजूद है विज्ञान
बारिश यानी सावन या चातुर्मास में शरीर में वात, पित्त और कफ की प्रवृत्ति बढ़ जाती है। यही वजह है कि शरीर में कई गंभीर बीमारियां जैसे-मंदाग्नि का होना, खाना न पचना, उल्टी-दस्त होना, गैस-एसीडिटी का होना बढ़ जाता है। यदि इन तीन तत्वों को ... «Nai Dunia, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. वात [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vata-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう