アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antiaccademico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANTIACCADEMICOの発音

an · ti · ac · ca · de · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIACCADEMICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANTIACCADEMICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«antiaccademico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのantiaccademicoの定義

辞書の反学者の定義は、それが学術主義または形、味の規範、公式または伝統文化の反対であるということである。 ライターa。

La definizione di antiaccademico nel dizionario è che si oppone all'accademismo ovvero alle forme, alle norme proprie del gusto e della cultura ufficiale o tradizionale: pittura antiaccademica; scrittore a.


イタリア語辞典で«antiaccademico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTIACCADEMICOと韻を踏むイタリア語の単語


accademico
ac·ca·de·mi·co
alchemico
al·che·mi·co
anemico
ne·mi·co
antianemico
an·ti·a·ne·mi·co
emico
e·mi·co
endemico
en·de·mi·co
epidemico
e·pi·de·mi·co
epistemico
e·pi·ste·mi·co
glicemico
gli·ce·mi·co
ischemico
sche·mi·co
nemico
ne·mi·co
pandemico
pan·de·mi·co
passare al nemico
passare al nemico
polemico
po·le·mi·co
racemico
ra·ce·mi·co
remico
re·mi·co
semico
se·mi·co
sistemico
si·ste·mi·co
totemico
to·te·mi·co
uremico
re·mi·co

ANTIACCADEMICOのように始まるイタリア語の単語

antiabbagliante
antiabortista
antiabusivi
antiacari
antiacido
antiacne
antiaddensante
antiaerea
antiaereo
antiafrodisiaco
antiaggregante
antialcol
antialcolico
antialcolista
antialiseo
antiallergico
antialo
antialone
antialonico
antianafilassi

ANTIACCADEMICOのように終わるイタリア語の単語

bisemico
ecdemico
enantiosemico
eufemico
iperemico
iperglicemico
ipoglicemico
leucemico
lipemico
monosemico
morfemico
neoaccademico
oligoemico
piemico
polisemico
setticemico
tagmemico
talassemico
tossiemico
uricemico

イタリア語の同義語辞典にあるantiaccademicoの類義語と反意語

同義語

«antiaccademico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTIACCADEMICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antiaccademicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのantiaccademicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«antiaccademico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

antiacademic
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

antiacadémica
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

antiacademic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

antiacademic
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

antiacademic
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

antiacademic
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

antiacademic
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

antiacademic
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

antiacademic
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

antiacademic
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

antiakademischen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

antiacademic
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

antiacademic
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

antiacademic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

antiacademic
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

antiacademic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

antiacademic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

antiacademic
70百万人のスピーカー

イタリア語

antiaccademico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

antynaukowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

antiacademic
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

antiacademice
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

antiacademic
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

antiacademic
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

antiacademic
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

antiacademic
5百万人のスピーカー

antiaccademicoの使用傾向

傾向

用語«ANTIACCADEMICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«antiaccademico»の使用頻度を示しています。
antiaccademicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antiaccademico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTIACCADEMICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antiaccademico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antiaccademico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、antiaccademicoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIACCADEMICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からantiaccademicoの使いかたを見つけましょう。antiaccademicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La filosofia delle università
In generale, dello spirito antiaccademico di Schopenhauer vi sono testimonianze fin dalla seconda metà degli anni Venti (la morte del filosofo Bouterweck e dello storico Sartorius nell'agosto 1828 è commentata come una «moria di bestiame ...
Arthur Schopenhauer, F. Desideri, 1992
2
Tutto Rinascimento
Il periodo marchigiano Un linguaggio antiaccademico e anticlassico L'attività di ritrattista nella pala della chiesa di S. Cristina al Tivarone (1507, Treviso). Del 1508 è il primo lavoro per le Marche, il polittico della Pinacoteca di Recanati.
Aa.vv., 2011
3
Tutto musica
Vissuto nel periodo cruciale della crisi del sistema tonale e restando al di fuori di ogni corrente, si impegnò nella ricerca di un “nuovo classicismo”, inteso come recupero antiaccademico della polifonia di J.S. Bach, posta a fondamento di un ...
Aa.vv., 2009
4
Primato: arte, cultura, cinema del fascismo attraverso una ...
Non esiste dissidio nemmeno per Pompeo Biondi, che mette però in rilievo le contraddizioni della politica culturale di un fascismo che, nato come antiaccademico, conserva tuttavia, e in un certo senso esaspera l'accademia per farne un ...
Vito Zagarrio, 2007
5
Dall'Accademia dei Ricovrati all'Accademia Galileiana: atti ...
... ("del quale sarebbe indecentemente poco il dire che sentì l'ambiente ') elogiava l'adeguamento delle accademie allo spirito dei tempi e tacciava di sofisma ogni pregiudizio antiaccademico ancora circolante: "Noi abbiamo avuto ed avremo, ...
Ezio Riondato, 2001
6
Aut aut: rivista di filosofia e di cultura
Paci fa un discorso antiaccademico dall'accademia. La sua è un'accademia piena di speranze, come si diceva prima, perché è tutta da costruire. Noi siamo nella stessa posizione di Paci? Dobbiamo ancora fare un discorso antiaccademico ...
7
La moderna musica. Storia della musica dal Settecento al ...
... (1929) e la commedia per ragazzi, a uso scolastico, Costruiamo una città ( 1930) per voce recitante, canto e alcuni strumenti solistici di facile esecuzione. intanto, mitigato l'atteggiamento ribelle e antiaccademico, Hindemith adotta uno stile.
Eugenio Raneri, 2011
8
Quasi romanzo
Una e una sola parola mi sembra assolvere a questo compito, perché riassume nella sua lancinante brevità la spasmodica esitazione dell'esistenza: drama. Sonia Antiaccademico, sperimentale in senso autentico, di prova a cui l'autore 11 .
Pippo Lombardo, 2009
9
Poesia 2006. Annuario
Sandro Penna è antiaccademico? In ogni caso ho sentito troppo «blablabla» sulla poesia in questi giorni per uscirne indenne, e trovare, mettiamo, la voglia di polemizzare con Corrado Augias, per esempio, che, su «la Repubblica» ci ha ...
Paolo Febbraro, Giorgio Manacorda, 2006
10
Vienna
Se da un lato il verbo risiede ora nella volontà di costruire un linguaggio nuovo e antiaccademico, espressione di una Gesamtkunstwerk (Opera d'arte totale) aderente alle mutate esigenze di una popolazione nata dalla rivoluzione industriale, ...
Alessio Conti, 2003

用語«ANTIACCADEMICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantiaccademicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Il Furioso' di Lenz Fondazione: la fuga dall'ossessione e la …
All'interno della casa-museo dedicata alla memoria dell'intellettuale antiaccademico per l'eccellenza, il figlio di una famiglia di contadini che ... «ParmaToday, 6月 15»
2
Medardo Rosso alla GAM di Milano. Scherzi di luce raccontati da …
Antiretorico, antiaccademico, tra i giganti che hanno modellato la modernità, amato dai futuristi (scrisse Boccioni che la sua opera è ... «ArtsLife, 5月 15»
3
Romeo Castellucci cinto d'alloro dall'Università di Bologna
... insomma, l'antiaccademico onorato dall'accademia... «beh, cavalcare la contraddizione mi sembra una cosa piuttosto significativa», dice lui, ... «Romagna Noi, 4月 15»
4
«Si vive finché si ama»
Si trattava anche della protesta esistenziale e politica dello scrittore e del critico: intransigente, indignato, inconciliabile, antiaccademico. «Giornale dell'Umbria, 4月 15»
5
PAVIA»AL COLLEGIO BORROMEO OGGI ALLE 18
... nella clandestinità, un “manzonismo” nuovo, antiaccademico e legato alla Resistenza, che rileggeva “I promessi sposi” come un manuale ... «La Provincia Pavese, 3月 15»
6
Bertrand Tavernier Leone d'oro alla carriera della 72. Mostra del …
... “Tavernier è anche un appassionato critico cinematografico, caratterizzato da un spiccato gusto antiaccademico e da una predilezione per la ... «Quelliche...ilcinema, 3月 15»
7
Tra pittura e scultura, l'arte di Francesco Del Casino in mostra a Siena
La sua pittura pubblica, non celebrativa né allegorica, è influenzata dal persistente clima neorealistico e e nettamente antiaccademico. In quei ... «SienaFree.it, 3月 15»
8
Libri. Marino Piazzolla e “Le mie teorie eretiche”: un bohèmien …
Spirito poliedrico e di carattere antiaccademico, Piazzolla fu essenzialmente un solitario, caratteristica questa che gli permise tuttavia di ... «Barbadillo, 3月 15»
9
Il geniale «antiaccademismo musicale d'avant-garde» di Erik Satie
... si arruolò nell'esercito, si mise a suonare il pianoforte nei locali di cabaret, iniziò a comporre in modo del tutto antiaccademico, poi tornò agli ... «Vento nuovo, 2月 15»
10
Turner: il racconto spiazzante di Mike Leigh del grande pittore inglese
I momenti della vita di Turner sono accumulati senza comporre, volutamente, un ritratto a tutto tondo. Un film sorprendente e antiaccademico: ... «OptiMagazine, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Antiaccademico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/antiaccademico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z