アプリをダウンロードする
educalingo
asteroidale

"asteroidale"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でASTEROIDALEの発音

a · ste · roi · da · le


ASTEROIDALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でASTEROIDALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのasteroidaleの定義

辞書における小惑星の定義は、小惑星からのものである。


ASTEROIDALEと韻を踏むイタリア語の単語

absidale · cicloidale · colloidale · discoidale · elicoidale · ellissoidale · epicicloidale · etmoidale · extrapiramidale · glottidale · ovoidale · piramidale · romboidale · sfenoidale · sferoidale · sinusoidale · solidale · toroidale · trapezoidale · tricuspidale

ASTEROIDALEのように始まるイタリア語の単語

astensionismo · astensionista · astensionistico · astenuto · aster · astergere · asteria · asterisco · asterisco acquatico · asterisco marittimo · asterisco spinoso · asterismo · asternia · asteroide · asteroide di Sardegna · asteroide salicina · Asteroidei · astersione · astersivo · asterso

ASTEROIDALEのように終わるイタリア語の単語

antiemorroidale · bicuspidale · campanula romboidale · cissoidale · conoidale · coridale · cotidale · cuspidale · emisferoidale · emorroidale · glenoidale · iva pirimidale · melica piramidale · monocuspidale · ospedale · rotoidale · senecione di Cividale · solenoidale · spiroidale · subaracnoidale

イタリア語の同義語辞典にあるasteroidaleの類義語と反意語

同義語

«asteroidale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASTEROIDALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asteroidaleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのasteroidaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«asteroidale»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

小行星
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

asteroidal
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

asteroidal
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

asteroidal
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الكويكبات
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

астероидов
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

asteroidal
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

asteroidal
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

asteroidal
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

asteroidal
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

asteroidal
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

小惑星
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

asteroidal
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

asteroidal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hành tinh Vì
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

asteroidal
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

asteroidal
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

asteroidal
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

asteroidale
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Asteroidalnych
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

астероїдів
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

asteroizi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αστεροειδείς
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

asteroidal
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Asteroidal
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

asteroidske
5百万人のスピーカー

asteroidaleの使用傾向

傾向

用語«ASTEROIDALE»の使用傾向

asteroidaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asteroidale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、asteroidaleに関するニュースでの使用例

例え

«ASTEROIDALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からasteroidaleの使いかたを見つけましょう。asteroidaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il sisma. Ricordare, prevenire, progettare. (Atti ARTEC). ...
“Progettare i muri perimetrici di forma curva, da avere cioè per base una porzione di co- rona circolare” era anche uno dei due principali “concetti informatori” della “Casa asteroidale”, tipologia che Francesco Ruffolo indica nella sua opera ...
Ornella Fiandaca, Raffaella Lione, 2009
2
Comete, meteoriti e stelle cadenti. I corpi minori del ...
Inoltre, come asteroidi sono paragonabili anche per quanto riguarda le dimensioni e vi sono comete di tipo asteroidale. Per questi motivi, poco più di trent'anni fa è stata avanzata l'ipotesi che gli asteroidi del gruppo Apollo siano proprio ...
Mario Rigutti, 1997
3
Armamenti e disarmo oggi. Rapporto Sipri 1985
... Terra sia entrata in collisione con un asteroide del diametro approssimativo di 10 chilometri; come effetto dell'urto una tale quantità di polvere salì nell'atmosfera che sulla Terra calò una 'notte asteroidale' seguita da 'un inverno asteroidale'.
Uspid Archivio Disarmo, 1985
4
Il ladro di gomme:
madre lasciava in bagno per cercare di avvicinarmi al mondo della scienza e dell 'infermieristica. Descriveva la cintura asteroidale. La maggior parte delle persone non sa cos'è una cintura asteroidale. E lo spazio che divide Marte da Giove, ...
Douglas Coupland, 2013
5
Alla ricerca di Nibiru. Forze occulte del papato nell'epoca ...
Le sue sibilline parole in risposta alla domanda di Art Bell dellʹaprile1997, costituisconoancora oggiun invito allariflessione, soprattutto dopo le immagini della minacciosa scia bianca lasciata dal corpo asteroidale penetrato nellʹatmosfera ...
LUCA SCANTAMBURLO, 2014
6
Stato
Proprio da questa collisione si formò presumibilmente il pianeta Terra, la cintura asteroidale e le comete. Tiamat era una dea, come indicato nella Enûma Eliš, ossia il mito della creazione Babilonese che in italiano significa “quando in alto” e ...
Rinaldo Pilla, 2010
7
Dies Irae
La fascia di polvere asteroidale presenta un andamento a spirale, divergente in direzione LL45772° e quindi un gomito di difficoltosa superabilità, di apertura 22° , se si vuole continuare a percorrere la pista di polvere, mentre virando verso i ...
Giuseppe Genna, 2006
8
La Ricerca scientifica: Rendiconti. Abiologica
Tra le 14 meteore a cui il calcolo attribuisce una densità maggiore di 1 g cm-3 soltanto una o due sono sicuramente di origine asteroidale, cosicché la loro elevata densità è giustificata. Per le altre il risultato ottenuto deve essere considerato ...
9
Il Nuovo saggiatore: bollettino della Società italiana di fisica
Le componenti di questo flusso, che è dominato dai corpi più grossi, sono sostanzialmente tre: cometaria, asteroidale e getti di materia espulsa dalle superfici dei pianeti e satelliti. Solo il 30% del flusso annuo (circa 6 • 107 kg) è costituito dai ...
10
Spirito e materia, ossia La forza unica dell'universo
... i quali si propagano uniformemente, e l' altro chiamasi raggio straordinaria, che si riferisce all' onda asteroidale, in cui le velocità di Î,prop'agazione variano collà lunghezza dei raggi vettori, che la rappresentano. ' La luce fu divisa, e si trovò ...
Carlo Sodani, 1870

用語«ASTEROIDALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasteroidaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un pianeta chiamato Mauro Bachini. La soddisfazione dell …
... 30 Giugno presso l'Osservatorio Astronomico della Montagna Pistoiese trattando ed esponendo aspetti relativi all'occultazione asteroidale, ... «gonews, 7月 15»
2
Un brivido caldo scuote il vecchio pianeta
Ma tutta una serie di elementi hanno portato a scartare l'ipotesi del disco asteroidale. Rimanevano due possibilità: la presenza di una piccola ... «Media Inaf, 6月 15»
3
Beta Pictoris e Beta Pictoris b in 3D
«Proprio come qualcuno che spari una palla di cannone in una piscina, il pianeta ha provocato grandi cambiamenti nella cintura asteroidale ... «Media Inaf, 6月 15»
4
7 cose che non sapevi di Rafa Nadal
Secondo il Minor Planet Center si tratta dell'Asteroide 128 036, situato in una cintura asteroidale che orbita tra Marte e Giove. In principio si ... «Tennis Circus, 6月 15»
5
Nuvole di polvere sopra la Luna
... in contrapposizione alle particelle di origine asteroidale che percorrono, invece, orbite quasi circolari colpendo il nostro satellite naturale con ... «Media Inaf, 6月 15»
6
Per non far la fine dei dinosauri
... del centro dell'Agenzia Spaziale Europea (ESA) dedicato al monitoraggio del rischio asteroidale, l'onere di rispondere a queste domande. «Media Inaf, 6月 15»
7
Asteroidi killer ed eruzioni vulcaniche sulla Terra
Richards ha collaborato con esperti in molte aree per cercare di scoprire i difetti con la sua teoria che lega l'impatto asteroidale alle eruzioni di ... «Italintermedia, 5月 15»
8
Asteroidi killer ed eruzioni vulcaniche
Richards ha collaborato con esperti in molte aree per cercare di scoprire i difetti con la sua teoria che lega l'impatto asteroidale alle eruzioni di ... «Media Inaf, 5月 15»
9
Infiniti Mondi Alieni
Infine, una spruzzata d'acqua asteroidale. Una volta procurati gli ingredienti, impastate bene il tutto in una grande ciotola fino a formare una ... «L'Impronta L'Aquila, 5月 15»
10
Svelata la natura di un rarissimo asteroide triplo
Il primo satellite di un asteroide (o asteroidale) fu scoperto nell'agosto 1993 dalla sonda Galileo in viaggio verso Giove. Si trattava di Dactyl, un ... «Focus, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Asteroidale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/asteroidale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA