アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asteroide"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でASTEROIDEの発音

a · ste · roi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASTEROIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でASTEROIDEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«asteroide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

小惑星

Asteroide

小惑星は、地球惑星と組成が類似しているが、より小さく、一般に球形を欠いている同様の天体である。 技術的には、最近太陽系外で発見された特に巨大な物質ですら、小惑星とみなされているので、通常は直径が1キロメートル未満です。 小惑星は、システムの形成中に惑星に組み込まれていない惑星円盤の残骸であると考えられている。 大部分の小惑星はメインバンドに属し、一部には小惑星衛星がある。 彼らは頻繁に高い離心率を特徴とする軌道を持っています。 巨大な小惑星は、隕石の大きさやそれ以下の大きさで、「メテロイド」と呼ばれています。 大部分の氷の小惑星は、彗星として知られています。 いくつかの小惑星は、太陽への繰り返しの接近中に氷を失った古い彗星の残骸であり、主に岩で構成されています。 Un asteroide è un corpo celeste simile per composizione ad un pianeta terrestre ma più piccolo, e generalmente privo di una forma sferica; ha in genere un diametro inferiore al chilometro, anche se non mancano corpi di grandi dimensioni, giacché tecnicamente anche i corpi particolarmente massicci recentemente scoperti nel Sistema solare esterno sono da considerarsi asteroidi. Si pensa che gli asteroidi siano residui del disco protoplanetario che non sono stati incorporati nei pianeti, durante la formazione del Sistema. La maggior parte degli asteroidi si trova nella fascia principale, e alcuni hanno degli asteroidi satelliti. Hanno spesso orbite caratterizzate da un'elevata eccentricità. Asteroidi molto piccoli, con le dimensioni di un masso o anche meno, sono conosciuti come "meteoroidi". Gli asteroidi composti per la maggior parte di ghiaccio sono conosciuti invece come comete. Alcuni asteroidi sono il residuo di vecchie comete, che hanno perso il loro ghiaccio nel corso di ripetuti avvicinamenti al Sole, e sono adesso composti per lo più di roccia.

イタリア語辞典でのasteroideの定義

辞書中の小惑星の定義は、火星と木星の軌道の間の天体領域に位置する星の外観の小さな惑星のそれぞれです。

La definizione di asteroide nel dizionario è ciascuno dei piccoli pianeti di apparenza stellare, che si trovano nella zona celeste tra le orbite di Marte e Giove.

イタリア語辞典で«asteroide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASTEROIDEと韻を踏むイタリア語の単語


acaroide
a·ca·roi·de
androide
an·droi·de
aneroide
a·ne·roi·de
cilindroide
ci·lin·droi·de
coroide
co·roi·de
corticosteroide
cor·ti·co·ste·roi·de
dendroide
den·droi·de
destroide
de·stroi·de
emorroide
e·mor·roi·de
isteroide
i·ste·roi·de
meteoroide
me·te·o·roi·de
negroide
ne·groi·de
paratiroide
pa·ra·ti·roi·de
polaroide
po·la·roi·de
sferoide
sfe·roi·de
sinistroide
si·ni·stroi·de
spiroide
spi·roi·de
steroide
ste·roi·de
tiroide
ti·roi·de
viroide
vi·roi·de

ASTEROIDEのように始まるイタリア語の単語

astensionismo
astensionista
astensionistico
astenuto
aster
astergere
asteria
asterisco
asterisco acquatico
asterisco marittimo
asterisco spinoso
asterismo
asternia
asteroidale
asteroide di Sardegna
asteroide salicina
Asteroidei
astersione
astersivo
asterso

ASTEROIDEのように終わるイタリア語の単語

adenoide
alcaloide
cardioide
carotenoide
celluloide
corticoide
emisferoide
globoide
linfoide
mongoloide
nefroide
ovoide
paranoide
reumatoide
romboide
saccaroide
sinusoide
solenoide
spermatozoide
tabloide

イタリア語の同義語辞典にあるasteroideの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ASTEROIDE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«asteroide»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
asteroideのイタリア語での同義語

«asteroide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASTEROIDEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asteroideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのasteroideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«asteroide»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

小行星
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

asteroide
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

asteroid
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

छोटा तारा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الكويكب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

астероид
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

asteróide
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গ্রহাণু
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

astéroïde
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

asteroid
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Asteroid
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

小惑星
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

소행성
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

asteroid
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hành tinh nhỏ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உடுக்கோள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लघुग्रह
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

asteroit
70百万人のスピーカー

イタリア語

asteroide
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

asteroida
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

астероїд
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

asteroid
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αστεροειδής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

asteroïde
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

asteroid
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

asteroide
5百万人のスピーカー

asteroideの使用傾向

傾向

用語«ASTEROIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«asteroide»の使用頻度を示しています。
asteroideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asteroide»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASTEROIDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«asteroide»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«asteroide»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、asteroideに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ASTEROIDE»の引用

asteroideという言葉で有名な引用文や文章
1
Maurizio Crozza
Nel 2036 un asteroide potrebbe cadere sulla Terra distruggendo tutte le forme di vita. Come risponde la scienza? La scienza cosa dice? Che consigli dà la scienza? Non fate dei mutui troppo lunghi!
2
Mark Twain
Il rumore non prova niente. Spesso una gallina che ha semplicemente deposto un uovo schiamazza come se avesse deposto un asteroide.

«ASTEROIDE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からasteroideの使いかたを見つけましょう。asteroideに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario de' termini relativi alla geografia compilato da ...
Asteroide distante dal Sole poco al di là di 198 milioni di miglia. Il suo anno si compone di circa 1546 giorni e mezzo. V. METI. 10. EUNOJIIA. Asteroide di ultima scoperta fatta dal de Gasparis. Dista dal sole circa 199 milione di miglia.e compie ...
Gabriello De Sanctis, 1852
2
Dizionario de termini relativi alla geografia ...
9. ME»i. Asteroide distante dal Sole poco al di là di 198 milioni di miglia. 11 suo anno si compone di circa 1346 giorni e mezzo. V. METI. 10. eunomia. Asteroide di ultima scoperta fatta dal de Gasparis. Dista dal sole circa 199 milione di miglia,  ...
Gabriello de Sanctis, 1852
3
Fare astronomia con piccoli telescopi
Facendo riferimento ai cerchi di puntamento della montatura del telescopio, si muova lo strumento portandolo sulla posizione dell'asteroide. Si confronti ciò che si vede nel cercatore e nell'oculare con la cartina, in modo da porre l'asteroide ...
Michael Gainer, 2009
4
Dizionario delle Scienze Naturali
Fino a questo momento non debbesi conservare in questo genere che la sola usternphera lycoperdoides del Dittmar, che ha le sporidie distinte, e forse l' onygenaz garici'na dello Scbweintz, secondo il Fries. (LasL) ' ASTEROIDE.
5
La cucina del piccolo principe. Taccuino di volo nella mia ...
Infatti, lasciato l'Asteroide B 612, il Piccolo Principe, prima di arrivare sulla Terra, visita altri sei minuscoli pianeti, o per meglio dire, asteroidi. Nell'ordine: L' Asteroide 325, abitato da un Re; L'Asteroide 326, abitato da un vanitoso; L' Asteroide ...
Daniela Messi, 2010
6
L'astrofilo moderno
Naturalmente, da un punto di vista scientifico, quello che è necessario è una serie di “corde” che attraversano il profilo dell'ombra dell'asteroide fatte da osservatori situati (di solito) lungo la direzione nord-sud della traccia dell'ombra. Il tempo ...
A. Carbognani, Martin Mobberley, 2007
7
Un anno intero sotto il cielo: Guida a 366 notti d’osservazioni
Questo è un mese di anniversari riguardanti gli asteroidi: il 28 marzo 1802 l' astronomo dilettante tedesco Heinrich Wilhelm Matthias Olbers scoprì Pallade, il secondo asteroide, e il 29 marzo 1807 scoprì Vesta, il più brillante dell'intera famiglia ...
Patrick Moore, 2007
8
L'Esplorazione Dell'Universo
terrestre, ma fortunatamente sono altamente inclinate, ciò significa che nel punto d'incrocio fra l'orbita terrestre e quella dell'asteroide, quest'ultimo si trova sempre molto al di sopra o molto al di sotto rispetto alla Terra quando essa transita ...
Luigi Tosti
9
Astrobiologia, le frontiere della vita: la ricerca ...
Ma chiediamoci se è possibile difendersi nella realtà con missili nucleari o cannoni a particelle dalla caduta di un grosso asteroide. Ogni corpo che si muove nel Sistema Solare non è in un moto rettilineo uniforme, ma è legato al Sole e ...
Giuseppe Galletta, Valentina Sergi, 2005
10
Bon Voyager. Andata senza ritorno: le missioni spaziali ...
La prima parte della missione è perciò iniziata il 27 giugno 1997, quando NEAR si è approssimata all'asteroide Mathilde [Figura 31], passandogli a una distanza di1200km con una velocitàdi 9,93 chilometri al secondo, effettuando così ...
Silvia Pedicelli, 2014

用語«ASTEROIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasteroideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Asteroide preso al volo
Animazione (cliccare se non parte) delle immagini radar dell'asteroide 2015 HM10, ottenute il 7 luglio 2015 quando si trovava a 440.000 km ... «Media Inaf, 7月 15»
2
Luca Parmitano è il capitano Neemo: “Sul fondo dell'oceano per …
Immaginate di essere su un asteroide con gravità molto bassa: qualsiasi movimento vi spingerebbe lontano dalla superficie. È importante ... «Rai News, 7月 15»
3
New Horizons: alla ricerca del Pianeta X?
Giovanardi ha scoperto insieme ad altri colleghi un pianetino "Near Earth" o meglio un asteroide battezzato pianetino 66458 Romaplanetario, ... «Blasting News, 7月 15»
4
PINOCCHIO Il Grande Musical al Teatro La Fenice di Senigallia
... in centinaia di forme artistiche, dalla letteratura ai film, dalla musica ai videogiochi, fino a dare il nome a un asteroide (Pinocchio 12927). «Senigallia Notizie, 7月 15»
5
Quanti pianeti inospitali, ma forse un'altra Terra c'è
D'altra parte ogni catastrofe innesca effetti imprevedibili, basti pensare che senza il famoso asteroide di 65 milioni di anni fa ci sarebbero ... «il Giornale, 7月 15»
6
La bufala dell'asteroide che distruggerà la Terra
La notizia fasulla è stata ripresa anche dal sito di Libero con un titolo ancora più allarmista: “A settembre un asteroide colpirà la Terra. «Il Post, 7月 15»
7
Falso allarme su internet: a settembre la Terra sarà distrutta da un …
Il quotidiano online Affari Italiani riporta a caratteri cubitali che un asteroide gigante potrebbe cadere sulla Terra fra tre mesi, distruggendo tutto ... «Blasting News, 7月 15»
8
Asteroide colpirà la Terra a settembre. Gli esperti: tsunami e migliaia …
Ne basterebbe uno di piccole dimensioni, infatti, per spazzare via un intero Paese come l'Inghilterra: l'asteroide precipitato in Russia, era largo ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
9
Università di Southampton: "Cosa può accadere se cade un …
L'università di Southampton, in Inghilterra ha creato un modello per capire quale possano essere le conseguenze della caduta di un asteroide ... «il Giornale, 6月 15»
10
L'Italia potrebbe essere colpita da un asteroide
La collisione di un asteroide di dimensioni significative (oltre 45 metri di diametro) è comunque un evento raro - circa tre ogni mille anni - ma ... «askanews, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Asteroide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/asteroide>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z