"Cetacei"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でCETACEIの発音

ce · ta · cei

イタリア語でCETACEIはどんな意味ですか？

クジラ目

Cetacea

クジラは、水生生物に完全に適応した、哺乳動物の飼育された哺乳類の一種です。 クジラの名前は、クジラまたは海の怪物を意味するギリシャ語のκῆτοςに由来し、アリストテレスが肺呼吸を伴う水生動物を指定するために導入されました。 それらは魚のような紡錘体を提示し、魚のより大きな流体力学を保証する。 前肢はフィンで修正されています。 そのような後肢は存在しない。 身体の中に隠れていて、骨盤の欠如のために背骨に接続されていないわずかな僅かな痕跡の骨しかありません。 尾鰭は水平に配置され、2つのローブに分割される。 それらは一般に毛がなく、脂肪の厚い層によって熱的に絶縁されている。 クジラ目には約85種が含まれ、5種の淡水魚イルカを除くほぼすべての海洋種が含まれています。 種は2つの部下に分かれています：MysticetiとOdontoceti。 三番目の従属者である古細菌が存在し、そのうち絶滅した種のみが属している。

I Cetacei sono un ordine di mammiferi euplacentati, completamente adattatisi alla vita acquatica. Il nome cetaceo deriva dal greco κῆτος , che significa balena o mostro marino e fu introdotto da Aristotele per designare gli animali acquatici dotati di respirazione polmonare. Presentano un corpo fusiforme, simile a quello dei pesci, che assicura loro una maggiore idrodinamicità. Gli arti anteriori sono modificati in pinne; gli arti posteriori come tali sono assenti; rimangono solo alcune piccole ossa vestigiali, nascoste dentro al corpo, e non collegate alla spina dorsale per l'assenza del bacino. La pinna caudale è disposta orizzontalmente e divisa in due lobi. Sono generalmente privi di peli e sono isolati termicamente da uno spesso strato di grasso. L'ordine Cetacea comprende circa 85 specie, quasi tutte marine tranne 5 specie di delfini di acqua dolce. Le specie sono suddivise in due sottordini: Mysticeti ed Odontoceti. Esiste un terzo sottordine, Archaeoceti, cui appartengono solo specie estinte.

イタリア語辞典でのCetaceiの定義

鯨類の定義は、水棲哺乳類、一般的に海洋性、大型、肉食性、魚体状、前鰭形、後脚不足、尾が水平鰭に変形した順である。

CETACEIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のCetaceiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのCetaceiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Cetacei»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 鲸类
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: cetáceos
• イタリア語翻訳家 - 英語: Cetaceans
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: केटासियन
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: الحيتان
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: Китообразные
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: cetáceos
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: Cetaceans
• イタリア語翻訳家 - フランス語: cétacés
• イタリア語翻訳家 - マレー語: Mamalia marin
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Cetaceans
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 鯨類
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 고래
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: Cetaceans
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: vật biển có vú
• イタリア語翻訳家 - タミル語: cetaceans
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: Cetaceans
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: Balinalar
• イタリア語: Cetacei
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: walenie
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: китоподібні
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: cetacee
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: κητώδη
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: walvisagtiges
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: cetaceans
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: hvaler

«CETACEI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からCetaceiの使いかたを見つけましょう。Cetaceiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Farmacopea Universale Ossia Prospetto Delle Farmacopee Di ...

Cetacei , Emplastrum spermatis ceti s. Cetacei s. Cetacei album , s. labiale album , Unguentum Celi s. Cetacei album, Unguenlum album. s. Spermatis Celi s. Arli ocerae слазит, Linimentum a bum. Cerotto di bianco di balena. (Am. ams.

Antoine Jacques Louis Jourdan, Giovanni Battista Sembenini, 1833

Elementi Di Zoologia: Contenente La Storia Naturale Degli ...

ORDINE OTTAVO VE' CETACEI. I cetacei si distinguono facilmente da tutti gli altri mammìferi per la mancanza delle estremità posteriori. 11 cervello vario per la grandezza ha gli emisferi assai sviluppati . I minuti occhi sono conformati in tal  ...

Camille Ranzani, 2012

Ritorno al mare

Origine dei cetacei Nella singolare storia del ritorno dei vertebrati al mare, i capitoli più straordinari non sono stati scritti dai moderni rettili — animali che si sono modificati relativamente poco per adattarsi a vivere in mare aperto — e neppure ...

Renato Massa, 1998

Manuale di anatomia comparata dei vertebrati

La coorte dei Mutica comprende l'unico ordine dei Cetacei, Mammiferi benissimo riadattati alla vita acquatica. Il corpo ha riacquistato la modellatura idrodinamica, gli arti anteriori sono trasformati in pinne, i posteriori scomparsi (donde il nome ...

Emanuele Padoa, 1991

Parchi di divertimento e mete per bambini

Corsara è un'imbarcazione appositamente progettata per il turismo naturalistico e per l'avvistamento dei cetacei. base ideale anche per attività di ricerca scientifica. Con partenza da Imperia o Andora, si dirige verso le acque del Santuario ...

‎2003

Istituzioni di anatomia comparata

Lo sfenoide costituisce il centro delle ossa indicate , essendo diviso per lungo tempo ( Cetacei ) in molte porzioni ed in due (porco, ippopotamo , tapiro , Ruminanti); una delle quali forma l'ala orbitale o piccole ale d' Ingras- sias , l' altra ...

Stefano Delle Chiaie, 1836

Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...

Cetacei, il mascellare, tutto al contrario, sempre rudimentale , viene oltrepassato e circoscritto da un arco più o meno gran-le dell' intermascellare. In tutti i Cetacei, i sensi paiono generalmente ottusi , e benché esista nelle Balene l'odorato, ...

‎1833

La grande enciclopedia degli Animali - Volumi singoli

Cetacei CLASSIFICAZIONE • Il gruppo, che comprende balene, delfini e focene, è conosciuto con il nome di cetacei, un or- dine della classe dei mammiferi. Come tutti i mammiferi respirano aria con i polmoni, si accoppiano e danno alla luce ...

Script edizioni

Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...

La for' ma generale del ca 0 dei cetacei e la disposizione partico are de' loro organi locomotori li costringono sempre nelle aque', e fu errore d' osservazione quello di chi asseriva codesti animali recarsi a terra per pascervi l'erba. Non per ...

‎1841

Viaggio Adriatico. Delfini, squali, tartarughe e altre ...

Il secondo e non meno importante passaggio vede l'avviamento di una campagna di avvistamento in mare, della durata di un anno, per stabilire la reale presenza e abbondanza di Cetacei in quelle acque. Un ottimo punto, a nostro avviso, ...

Marco Affronte, 2011

用語«CETACEI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCetaceiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Eccezionale presenza di delfini e tartarughe nelle acque di Salina

... termine sui cetacei e sulle tartarughe marine nelle Eolie, stanno registrando un dato veramente confortante in merito alla presenza di cetacei ... «Meteo Web, 7月 15»

Gomme, reti e plastica: tutto l'inquinamento dei nostri mari - Corriere.it

Perché, come avevano spiegato gli esperti dell'Università di Siena, è lì che si concentra il plancton, in un'area frequentata dai cetacei che ... «Corriere della Sera, 7月 15»

«Giallo» in mare, 60 tartarughe morte in tre settimane - Corriere del …

Il caso sarà trattato a dicembre all'Istituto Veneto durante il convegno finale del progetto transfrontaliero Netcet per la tutela dei cetacei, di cui il ... «Corriere della Sera, 7月 15»

Allarme plastica nell'Arcipelago: a rischio balene, delfini e …

Livorno, 18 luglio 2015 - TANTE BELLE PAROLE sulla difesa dell'ambiente, sul santuario dei cetacei Pelagos, sulle normative europee che ... «La Nazione, 7月 15»

Eventi a Genova lunedi 20 luglio 2015 - Zenazone

L'attrazione del nuovo Padiglione dei dei Cetacei sono naturalmente i delfini, noi abbiamo avuto la fortuna di vederli mentre i ricercatori li ... «Zenazone, 7月 15»

Natura sotto le stelle

... nell'ambito dell'OTC - Osservatorio Toscano dei Cetacei, di cui il ... da Silvio Nuti del Cetus, Centro di Ricerca sui Cetacei, di Viareggio. «Qui News Cecina, 7月 15»

Delfini al Polo Nord | Italy Journal

Le acque più calde e dunque l'assenza di ghiacciai avrebbero attirato i cetacei verso Nord piuttosto in anticipo e, sorpresi poi da una brusca ... «http://www.italyjournal.it/, 7月 15»

Alla scoperta delle bellezze dei fondali imperiesi con “Maredentro”

Un viaggio affascinante, passando dai granchi e i paguri sugli scogli ai grandi cetacei. Un percorso coinvolgente per lo spettatore corredato da ... «Riviera24.it, 7月 15»

Morra e Parentela (M5S): “no trivelle, Governo recuperi le navi dei …

... e la protezione dei cetacei nella zona rischiano di essere definitivamente compromessi. Per questi motivi non ci fermeremo e scenderemo in ... «CN24TV, 7月 15»

Renzi pirata del mare. Bandiera nera di Goletta Verde al premier …

... rapporto del maggio 2012, riporta i molteplici effetti negativi che l'utilizzo dell'airgun comporta sulla fauna marina e sui cetacei in particolare. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 7月 15»