アプリをダウンロードする
educalingo
cratineo

"cratineo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCRATINEOの発音

cra · ti · ne · o


CRATINEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCRATINEOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcratineoの定義

辞書のcratheの定義は、風刺漫画で使用される2つのcatalorique coriambical二量体から構成される詩の古典的なメトリックにあります。 クレアチンはまた、クレアチンに向かっている。


CRATINEOと韻を踏むイタリア語の単語

allineo · apollineo · brevilineo · cartilagineo · consanguineo · curvilineo · felsineo · femmineo · ferrugineo · fulmineo · longilineo · mediastineo · mistilineo · perineo · rettilineo · sanguineo · tendineo · vergineo · virgineo · vitineo

CRATINEOのように始まるイタリア語の単語

crasso · crassula · Crassulacee · crastino · cratera · cratere · craterico · craterizzazione · craticcio · craticola · cratone · crauti · cravache · cravatta · cravattaio · cravattaro · cravattificio · cravattina · cravattino · cravattone

CRATINEOのように終わるイタリア語の単語

albugineo · anguineo · bilineo · cuscuta di Tineo · eliantemo sanguineo · matrilineo · normolineo · pampineo · patrilineo · pentalineo · quadrilineo · ranuncolo gramineo · romice sanguineo · salicineo · salvione ferrugineo · stamineo · testuggineo · tetralineo · vimineo · zigolo ferrugineo

イタリア語の同義語辞典にあるcratineoの類義語と反意語

同義語

«cratineo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CRATINEOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cratineoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcratineoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cratineo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

cratineo
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cratineo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

cratineo
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cratineo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cratineo
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cratineo
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cratineo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cratineo
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

cratineo
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

cratineo
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cratineo
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

cratineo
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cratineo
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cratineo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cratineo
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

cratineo
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cratineo
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cratineo
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cratineo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cratineo
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cratineo
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cratineo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cratineo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cratineo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cratineo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cratineo
5百万人のスピーカー

cratineoの使用傾向

傾向

用語«CRATINEO»の使用傾向

cratineoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cratineo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cratineoに関するニュースでの使用例

例え

«CRATINEO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcratineoの使いかたを見つけましょう。cratineoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mundus alter:
le poche testimonianze rimaste sulla poesia di Cratete gli attribuiscono un uso parco dell'aiaxpoXoyia e della lau(3iid) I8éa tipiche dell' archaia, e lasciano intendere come gli fossero estranee le grandi creazioni satiriche di stile cratineo e ...
Marcella Farioli, 2001
2
Demi
339d, che a differenza del frammento cratineo presentano, nel secondo membro della coordinazione, piena convergenza testuale con la paradosis di II1. Kock 1880, 33 e Kassel- Austin 1983. 158 stampano il verso cratineo secondo 1 assetto ...
Eupolis, M. Telò, 2007
3
Nouvamente nella nostra lingua
'i Cratineo padre di Aminocle VII. _ 190. - Crexo augello II. 76. Cremni emporio della palude I'. Meotidc IV. 2o. - g . Creseo campo'VIII. 32. Creso Re de' Lidi, e sua. prosa'pia I. . 7. 92.. i . . .L ...sua uomo da bene , divoto essveñ' neratore degli  ...
Herodotus, G.C. Becelli, 1733
4
Erodoto Alicarnasseo padre della greca istoria, dell'imprese ...
126. trapafi'a il fiume Ali I. 7;. Cral'iia Minerva V. 4;. .»-' efpugna Preria I. 76. ' Cralli fiume. iVi. > »" _ 'fua attaglia con Ciro. ivi.' ' Crati fiumein Ega_I. 14;. ) ritorna in Sardi I. 71. 77. Cratineo padre diAminockVfl. all'ediato e prefo da Ciro I.' 190.
‎1733
5
Erodoto alicarnasseo padre della greca istoria, dell' ...
99. Coílumi, loro forza III. 58. Coti padre di Afie IV. 45. Cranai detti gli Ateniefi VIII. 44- Cranape figlivolo di Mitrobate , infierne col padre ammazza- to da Orete III. тг ^. Craftia Minerva V. 4J. Crafti fiume. ivi. С rati fiume in Ega I. 145-. Cratineo ...
Herodotus, Giulio Cesare Becelli, 1733
6
Dell'Imprese De'Greci E De'Barbari: Con La Vita D'Omero
38^' Coti padre di Afie IV. 4?. Cranai detti gli Ateniefi VIII. 44* Cranapc figlivolo di Mitrobate , infierne col padre ammazza- to da Orete III. i25. Craftia Minerva V. 4?. Crafti fiumc. ivi. Crati fiume in Ega I. 145". Cratineo padre di Aminocle VII.
Herodotus, Giulio Cesare Becelli, 1733
7
Mousike: metrica, ritmica e musica greca : in memoria di ...
904 dopo èAoróvei, oppure, sottraendo l'ultima sillaba a questi due versi, come gliconeo + enoplio di tipo cratineo ** - w w - w . Una situazione perfettamente analoga si ripropone nella seconda coppia strofica (w. 913-914 ~ 922-923) ...
Giovanni Comotti, Bruno Gentili, Franca Perusino, 1995
8
Annali della Facoltà di lettere e filosofia
Taillardat, che ha il merito di aver messo in relazione le due immagini, si limita ad osservare, a proposito del passo cratineo, che «il semble que Cratinus ait déjà connu cette acception littéraire d' dKói/n» (p. 467). Vorrei segnalare, a riguardo, ...
‎1999
9
La Teoria antica degli asinarteti
387 P.) 29 E rispetto a questo il cosiddetto cratineo 30 ha una sillaba in più alla fine: è composto da dimetro coriambico misto, che ha la seconda misura giambica, e da eftemimere trocaico: efi» xiaao^aiT' àva£, x^p', £<P<*ax' 'E^ avxiS7)?
Bruna M. Palumbo Stracca, 1979
10
Enciclopedia classica
A stare al dato damoneo, coppia di dimetri con cadenza giambico-anape- stica, in ritmo ascendente, nella linea i) Il cratineo (gr. Kpa-rtveiov) anche fu considerato un tetrametro catalettico epicoriambico polischematico (cfr. Efestione , XV 21 e ...
Giovanni Battista Pighi, Carlo Del Grande, Paolo Enrico Arias, 1960
参照
« EDUCALINGO. Cratineo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cratineo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA