アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apollineo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAPOLLINEOの発音

a · pol · li · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOLLINEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAPOLLINEOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«apollineo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのapollineoの定義

辞書のApollonianの定義は神Apollo:apollinea像のものです。 Apollineoも完璧です。 絶妙な古典的な美しさ:顔a。

La definizione di apollineo nel dizionario è del dio Apollo: statua apollinea. Apollineo è anche perfetto; di bellezza classica, squisita: un volto a.


イタリア語辞典で«apollineo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APOLLINEOと韻を踏むイタリア語の単語


allineo
al·li·ne·o
bilineo
bi·li·ne·o
brevilineo
bre·vi·li·ne·o
cartilagineo
car·ti·la·gi·ne·o
consanguineo
con·san·gui·ne·o
curvilineo
cur·vi·li·ne·o
felsineo
fel·si·ne·o
fulmineo
ful·mi·ne·o
longilineo
lon·gi·li·ne·o
matrilineo
ma·tri·li·ne·o
mistilineo
mi·sti·li·ne·o
normolineo
nor·mo·li·ne·o
patrilineo
pa·tri·li·ne·o
pentalineo
pen·ta·li·ne·o
perineo
pe·ri·ne·o
quadrilineo
qua·dri·li·ne·o
rettilineo
ret·ti·li·ne·o
sanguineo
san·gui·ne·o
tendineo
ten·di·ne·o
tetralineo
te·tra·li·ne·o

APOLLINEOのように始まるイタリア語の単語

apografo
apolide
apolidia
apolipoproteina
apolisi
apoliticità
apolitico
apolline
apollo
apollonicon
apologeta
apologetica
apologeticamente
apologetico
apologia
apologico
apologista
apologistico
apologizzare
apologo

APOLLINEOのように終わるイタリア語の単語

albugineo
anguineo
cratineo
cuscuta di Tineo
eliantemo sanguineo
femmineo
ferrugineo
mediastineo
pampineo
ranuncolo gramineo
romice sanguineo
salicineo
salvione ferrugineo
stamineo
testuggineo
vergineo
vimineo
virgineo
vitineo
zigolo ferrugineo

イタリア語の同義語辞典にあるapollineoの類義語と反意語

同義語

«apollineo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APOLLINEOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apollineoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのapollineoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«apollineo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

阿波罗
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

apolíneo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Apollonian
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अपोलोनियन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أبولوني
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

посвященный Аполлону
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

apolíneo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Apollonian
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

apollinien
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Apollonian
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

apollinischen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アポロ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Apollonian
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Apollonian
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Apollonian
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Apollonian
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Apollonian
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Apolloncu
70百万人のスピーカー

イタリア語

apollineo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Apollonian
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

присвячений Аполлону
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

apolinic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Απολλώνιος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Appoloniese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Apollonisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

apollinske
5百万人のスピーカー

apollineoの使用傾向

傾向

用語«APOLLINEO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«apollineo»の使用頻度を示しています。
apollineoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apollineo»で最も広く使用されている表現です。

用語«APOLLINEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apollineo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apollineo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、apollineoに関するニュースでの使用例

例え

«APOLLINEO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からapollineoの使いかたを見つけましょう。apollineoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antologia di filosofia. Atlante illustrato del pensiero
LA TESI Al fondo di ogni creazione artistica vi è la polarità dello spirito apollineo e dello spirito dionisiaco. Il primo, fondato sui criteri di armonia e perfezione formale, si esprime prevalentemente nelle arti plastiche; il secondo, negatore di ogni ...
Ubaldo Nicola, 2003
2
Nietzsche e la storia: storicità e ontologia della vita
Nell'effetto complessivo della tragedia il dionisiaco prende di nuovo il sopravvento; essa si chiude con un accento che non potrebbe mai risuonare dal regno dell'arte apollinea. E con ciò l'inganno apollineo si dimostra per quel che è , cioè per ...
Eugenio Mazzarella, 2000
3
Indagine sul luogo dei confini
Questa sua straordinaria qualità di produrre senso non pone il dionisiaco in una condizione di equità nel rapporto con l'apollineo. L'uno, si è detto, ha bisogno dell'altro: il dionisiaco cerca la propria stessa forma nell'apollineo, anche a costo  ...
Stefano Bevacqua, 2013
4
Atlante illustrato di filosofia
Apollineo/dionisiaco. NIETZSCHE. Vedi anche Riti dionisiaci, Dadaismo Apollo, particolare di una statua in bronzo trovata al Pireo. Nel saggio su La nascita della tragedia in Grecia (1872) Nietzsche inaugurò un nuovo modo di considerare la ...
Ubaldo Nicola, 2003
5
Lo specchio di Dioniso: saggi su Giorgio Colli
E, inoltre, se l'idea di un'identità dilacerata è già pre- 5 F. NIETZSCHE, La nascita della tragedia, I. 6 Più chiaramente: anche per Nietzsche la contrapposizione dioni- siaco-apollineo sottende — come Fink ha rilevato — un'intima unità: ...
Luigi Anzalone, Giuliano Minichiello, 1984
6
Le voci di Dioniso: il dionisismo novecentesco e le ...
samento in chiave psicologica, artistica, mitica dell'esistenza stessa. L'apollineo sembra apparire quasi come il dionisiaco formalizzato, l'ebbrezza che si trasforma in sogno10. Entrambi intrattengono un legame privilegiato con lo stato ideale ...
Roberto Russi, 2008
7
Il pensiero di Gianni Vattimo: l'emancipazione dalla ...
Apollineo e dionisiaco a partire dal filo conduttore della maschera Pur non essendo centrale nell'opera di Nietzsche, la scelta del tema della maschera quale filo conduttore dell'analisi vattimiana è dettata dal fatto che «ad esso si possono ...
Giovanni Giorgio, 2006
8
L'ateismo impossibile: ritratto di Nietzsche in trasparenza
3 La tesi del primo libro di Nietzsche è che dionisiaco e apollineo sono stati entrambi necessari per rendere possibile la nascita della tragedia, ed egli accentua l'importanza del dionisiaco soprattutto perché avverte che il genio apollineo dei ...
Dario Sacchi, 2000
9
Linee di teorizzazione etica e pedagogica dal Rinascimento a ...
In Die Geburt der Tragòdie aus dem Geiste der Musik Nietzsche riflette sulle radici della civiltà europea riconducendola a due momenti essenziali: il dionisiaco e l'apollineo. Il mondo greco è considerato da Nietzsche come il mondo ...
Francesca Caputo, 2005
10
Elettra
Mentre Sofocle assume un punto di vista tipicamente ellenico, in cui il mondo degli istinti, o meglio lo spirito dionisiaco risulta ben celato e tenuto a bada da quello razionale, apollineo, Hofmannsthal, al contrario, adotta una prospettiva ...
Hugo von Hofmannsthal, J. Reinhardt, 2009

用語«APOLLINEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapollineoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FINESTRA SULLA CULTURA: LA RIVOLUZIONE “LIVE AID …
Apollineo e dionisiaco in “Narciso e Boccadoro” di Hermann Hesse – In un Medioevo sospeso, tra scuri boschi, castelli e monasteri, si svolge ... «LeccoNews.LC, 7月 15»
2
Venezia arte, Cy Twombly - Paradise
Il suo lavoro oscilla tra binomi opposti: ragione e passione, rappresentazione e astrazione, apollineo e dionisiaco, sessualità e intelletto, ... «Vvox, 7月 15»
3
Hermann Nitsch si racconta. Un teatro tragico per Palermo
Il logos esce di scena, l'orizzonte apollineo si eclissa, sacrificato nel nome del suo contrario: il disordine, la follia, l'impulso atavico, lo sguardo ... «Artribune, 7月 15»
4
Wallace Stevens Nelle stranezze della vita c'è l'anima della poesia
Originariamente influenzato da Nietzsche, affascinato soprattutto della contrapposizione tra apollineo e dionisiaco, dopo la Grande guerra si ... «il Giornale, 7月 15»
5
“Sant Zuan” con il Fogolâr Civic, ricordando la vittoria aquileiese del …
"Apollini Beleno et Herculi Aquileiensium", a Beleno apollineo e all'Ercole degli Aquileiesi: questa la dedica del particolare "mac di Sant Zuan" ... «Udine Today, 6月 15»
6
Misteri - Knut Hamsun
Molto prossima alla dicotomia nietzschiana apollineo/dionisiaco, ordine/disordine (sociale). Come acutamente individuato da Claudio Magris ... «Sololibri.net, 6月 15»
7
Dal duce alla Dc ecco a voi la voce del padrone
Profilo apollineo e fisico slanciato, aveva anche il pregio di essere un bell'uomo. Il suo arrivo alla radio segnò una svolta importantissima, ossia ... «La Repubblica, 6月 15»
8
Latest News, L'elogio della follia di Honda
La RC213V-S non è l'elogio dell'apollineo e dionisiaco dato da una moto che deve, vuole, pretende di offrire emozioni e prestazioni da corsa ... «GPone, 6月 15»
9
Al MAD Museo Arte Design: Gestualità in equilibrio mostra …
Così "il dionisiaco e l'apollineo", espressi dal filosofo tedesco Friedrich Nietzsche scrive ancora Bonomi, "che trovavano una sintesi nei grandi ... «Spoleto Online, 6月 15»
10
Le frigide e la rivoluzione in farmacia
Ma non è così facile passare con uno schiocco di dita dal controllo apollineo all'estasi dionisiaca. I sessi, che un tempo occupavano mondi ... «Il Foglio, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Apollineo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/apollineo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z