アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Decapodi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDECAPODIの発音

de · ca · po · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECAPODIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDECAPODIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«Decapodi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Decapodi

Decapoda(十脚目)

Decapoda

デカポッドは、10個の足の存在を特徴とするMalacostracaクラスの甲殻類の序列である。 イタリア語では、落葉性軟体動物の集団と同義語があり、それは混乱しない。 それらは、丈夫な形状、細長い形状、および腹部を保護する必要がある形状を含む。 後者はPaguriformesと呼ばれ、それらは正確にpagurを構成する。 I Decapodi sono un ordine di crostacei della classe Malacostraca, caratterizzati dalla presenza di 10 zampe. In italiano vi è omonimia con il raggruppamento dei molluschi decapodi, o Decapodiformes, con cui non van confusi. Comprendono forme tozze, forme allungate, e forme che devono proteggere l'addome. Queste ultime sono chiamate Paguriforme, e comprendono appunto i paguri.

イタリア語辞典でのDecapodiの定義

辞書のDecapodiの定義は、甲殻類、海洋または淡水の順序であり、5対の脚があり、そのうち2本は爪で終わっている。

La definizione di Decapodi nel dizionario è ordine di Crostacei, marini o d'acqua dolce, con cinque paia di zampe, due delle quali terminanti con pinze.

イタリア語辞典で«Decapodi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DECAPODIと韻を踏むイタリア語の単語


Anfipodi
an·fi·po·di
Apodi
a·po·di
Artropodi
ar·tro·po·di
Brachiopodi
bra·chio·po·di
Cefalopodi
ce·fa·lo·po·di
Chilopodi
chi·lo·po·di
Copepodi
co·pe·po·di
Esapodi
ʃa·po·di
Fillopodi
fil·lo·po·di
Gasteropodi
ga·ste·ro·po·di
Gastropodi
Gastropodi
Miriapodi
mi·ria·po·di
Ottopodi
ot·to·po·di
Pteropodi
pte·ro·po·di
Rizopodi
ri·ʒo·po·di
Scafopodi
sca·fo·po·di
antipodi
antipodi

DECAPODIのように終わるイタリア語の単語

Acantodi
Bengodi
Cestodi
Nematodi
Trematodi
abete dei Nebrodi
aglio dei Nebrodi
alisso dei Nebrodi
astragalo dei Nebrodi
bengodi
comodi
episodi
figura da chiodi
ginestra dei Nebrodi
levachiodi
lodi
modi
sparachiodi
tessere frodi
viola dei Nebrodi

イタリア語の同義語辞典にあるDecapodiの類義語と反意語

同義語

«Decapodi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DECAPODIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Decapodiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのDecapodiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Decapodi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

十足
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

decápodos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Decapoda
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Decapoda
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عشاريات الأرجل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Decapoda
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Decapoda
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Decapoda
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

décapodes
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Decapoda
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Decapoda
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Decapoda(十脚目)
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

십 각목
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Decapoda
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Decapoda
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பத்கால்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Decapoda
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Decapoda
70百万人のスピーカー

イタリア語

Decapodi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rak dziesięcionogi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Decapoda
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Decapoda
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Decapoda
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Decapoda
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Decapoda
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Decapoda
5百万人のスピーカー

Decapodiの使用傾向

傾向

用語«DECAPODI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Decapodi»の使用頻度を示しています。
Decapodiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Decapodi»で最も広く使用されている表現です。

用語«DECAPODI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Decapodi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Decapodi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Decapodiに関するニュースでの使用例

例え

«DECAPODI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からDecapodiの使いかたを見つけましょう。Decapodiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paleocronache. Novità e informazioni paleontologiche (1992)
Guida dei Crostacei Decapodi d'Europa. Franco Muzzio Editore, Padova, 282 pp. , I, J6. 000. I crostacei decapodi fossili sono a volte molto abbondanti in non pochi giacimenti terziari, grazie al successo conosciuto a partire dal Cretacico dai ...
Giorgio Teruzzi, 1992
2
Paleocronache (1992)
I crostacei decapodi sono in genere molto rari nei sedimenti mesozoici, ed ancor più lo sono i giacimenti con faune abbondanti e significative. Negli ultimi vent' anni sono stati scoperti numerosi giacimenti nel Triassico superiore delle Alpi ...
‎1992
3
Il Museo di storia naturale dell'Università degli studi di ...
28 recipiente in vetro con le provette contenenti i Crostacei Decapodi determinati da Giuseppe Colosi, provenienti da raccolte della r.N. «Washington». il cartellino è manoscritto dall'illustre scienziato siciliano. Fig. 2 unpublished photograph of ...
Giulio Barsanti, Guido Chelazzi, Mauro Raffaelli, 2009
4
Anali di storia naturale
Uno dei punti più curiosi della organizzazione delle squille si è il loro apparecchio respiratorio del quale Cuvier ha date da lungo tempo una descrizione detagliata . Le branchie di questi crostacei differiscono molto da quelle dei decapodi per ...
‎1829
5
Annali di storia naturale
Uno dei punti più curiosi della organizzazione delle squille si è il loro apparecchio respiratorio del quale Cnvier ha dat» da lungo tempo una descrizione detagliata . Le branchie di questi crostacei differiscono molto da quelle dei decapodi per ...
‎1829
6
Fauna del regno di Napoli ossia enumerazione di tutti gli ...
Decapodi p. 1-4; g. Portunus p. 1-8: Lupa , Platyonichus , Cancer e Xanlho 1-10: g. Pirimela, Tina, Eriphia, Pilumntu, Thclphuta e Gonoplax p. 1-12: g. Pìnnolheres I-i: g. Grapsus, Coristes e Leucosia 1-8: g. Parthenope, Eurynome, Acanthonyx ...
Oronzio Gabriele Costa, 1836
7
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
Denominazione anticamente applicata a specie e generi differenliuimi di Croatacei decapodi della famiglia dei Bracbinri nello stato foslile,\ (AUDJ CÀRCINITRON. no'r. rirr. (Dioecoride. ) Probabilmente il Sigillo di Salomone. 7. questo nome.
‎1833
8
Trattato elementare di anatomia comparata: 4
Questo tipo fa il passaggio a quello dei Decapodi , in cui una porzione numerica di un ordine superiore si manifesta con più precisione ancora. ' c. Decapodi. -' _ CCCVIII. I Decapodi si liganq ai Branchiopodi , con le Scille sdprattutto.ln essi il ...
‎1841
9
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
Genere di erustacei dell' ordine dei Decapodi, della famiglia dei Jllacruri, e della tribù delle Caridee, stabilito da Latreille, e cosi denominati erchè vivono nelle acque del mare. PONTOPITÀNA, romorrrmm, Star. nat., da ' 110'1/1'c; (pontos), ...
‎1829
10
Trattato delle cose naturali e dei loro ordini conservatori ...
fluviali molt' altri crustacei si raccolgono da-cuil' uomo ritrae alimento , e molt' altri ancora; il comune lor nome è di decapodi per essere forniti di cinque paja- di piedi. Non è in essi la testa dal torace distinta, e l' uno e l' altra son per di soprae  ...
Gaspare Brugnatelli, 1837

用語«DECAPODI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDecapodiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'invasione dei granchi mutanti sulle spiagge californiane
In realtà si tratta di "Pleuroncodes planipes", crostacei decapodi appartenenti alla famiglia della Galatheide tipica dell'Oceano Pacifico. «Rai News, 6月 15»
2
L'importanza delle meduse come alimenti [VIDEO]
... compresi missine atlantiche, granchi, decapodi ed anfipodi, consumano sia i vertebrati che le meduse. Secondo lo studio, «questi rapidi tassi ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 10月 14»
3
Scoperti coralli bianchi vivi nel Mar Ligure Orientale
... rispetto all'ambiente circostante, con l'evidenza di numerose specie di crostacei decapodi, pesci ed echinodermi, associate ai banchi. «Liguria Nautica News, 7月 14»
4
Il 13 luglio escursione geologica sull'Altopiano della Gardetta a …
... lasciate da crostacei decapodi, gambi di crinoidi, alghe marine e polipi di corallo. Sui fondali in prossimità della costa si possono riconoscere ... «targatocn, 7月 14»
5
“Le libellule del Parco Nazionale del Cilento, Vallo di Diano e Alburni”
... particolarmente ricca di reperti di Uccelli (1200 specie europee circa), Mammiferi (oltre 60 specie), Crostacei (Decapodi del Mediterraneo), ... «Cilento Notizie, 7月 14»
6
Piatto fresco e nutriente a base di pesce, il venerdì dedicato all …
Il nome “gambero” identifica varie specie di crostacei acquatici appartenenti agli ordini dei “Decapodi” (Astacidea), degli “Euphausiacea” (krill), ... «il Paese Nuovo, 6月 14»
7
Risotto al pistacchio con Mojito Fidel
I gamberoni sono crostacei decapodi, ovvero caratterizzati da 10 zampe. A livello alimentare, i gamberoni sono molto apprezzati per il gusto ... «Affaritaliani.it, 10月 13»
8
Voglia di… Crostacei
ARAGOSTA. La specie più blasonata (e forse in assoluto più ricercata) tra i cosiddetti decapodi. L'aragosta è storicamente una specialità del ... «businesspeople.it, 9月 13»
9
Effetto-serra nell'Atlantico Scoppia la bolla dell'aragosta
L'acqua dell'Atlantico è sempre più tiepida, la natalità dei gustosissimi (gastronomicamente parlando) decapodi è altissima. Non solo. «La Repubblica, 8月 13»
10
Mostre 2013. Le anticipazioni dal Comune
... Museum für Naturkunde di Stoccarda al Department of Geology, Kent State University in Ohio - sull'evoluzione dei crostacei decapodi fossili. «mentelocale.it, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Decapodi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/decapodi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z