アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ehi tu"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEHI TUの発音

ehi tu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EHI TUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

EHI TUと韻を踏むイタリア語の単語


tu per tu
tu per tu

EHI TUのように始まるイタリア語の単語

eguagliare
eguale
egualitario
egualitarismo
egualmente
egumeno
eh
eh eh
eh già
ehi
ehi
ehm
ehrharta eretta
ei
eia
eiaculare
eiaculatore
eiaculatorio
eiaculazione
eidetico

EHI TUのように終わるイタリア語の単語

bantu
impromptu
in situ
schiavitu
servitu
tu

イタリア語の同義語辞典にあるehi tuの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«EHI TU»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ehi tu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ehi tuのイタリア語での同義語
ehi

«ehi tu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EHI TUの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ehi tuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのehi tuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ehi tu»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

哦,是的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

oh sí
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

of course
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अरे हाँ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أوه نعم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

о да
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

oh yes
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ওহ হ্যাঁ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

oh oui
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

oh yes
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ach ja
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ああ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

아, 네
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

oh ya
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

oh yes
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஓ ஆம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अरे हो
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ah evet
70百万人のスピーカー

イタリア語

ehi tu
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

oh yes
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

о так
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

oh, da
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ω ναι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

o ja
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

oh yes
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

oh yes
5百万人のスピーカー

ehi tuの使用傾向

傾向

用語«EHI TU»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«ehi tu»の使用頻度を示しています。
ehi tuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ehi tu»で最も広く使用されている表現です。

用語«EHI TU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ehi tu»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ehi tu»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ehi tuに関するニュースでの使用例

例え

«EHI TU»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からehi tuの使いかたを見つけましょう。ehi tuに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teresita Fazzo Bang e il barattolo di moscerini
Fu proprio un giorno in cui Teresita pattinava sui suoi roller nel vialetto intorno a casa e parlottava con la Colonia 01, che un bambino si fermò davanti al suo cancello e aspettò che, SKATT SKATT, lei passasse di lì per dirle: «Ehi, tu!» solo così ...
Roberta Cassani, 2014
2
Elogo alla bruttezza:
Massimiliano hauno stereo anchein bagno. Mentre abbasso la maniglia della mia porta sento lavoce. «Ehi, tu.» Mi giroe lo guardo. Forse dovrei scrivere su una targhetta ilnome econ una spilla appuntarlo sulle magliette. Ehi tu, ehi tu, ehi tu.
Loredana Frescura, 2014
3
U2. Tutti i testi con traduzione a fronte
Sei pericolosa perché sei onesta Sei pericolosa perché non sai quel che vuoi Mi hai lasciato il cuore Vuoto come un terreno sfitto Che i fantasmi son liberi di frequentare Ehi ehi sha la la Ehi ehi Tu sei il guaio Che sta per capitare Sei il pezzo ...
‎2005
4
L'anoressia. Storia, psicopatologia e clinica di un'epidemia ...
Ehi tu... faccia nuova!...» –. L'Analisi collettiva era iniziata. 17 marzo 1999. Ore 17 ,40. Per la prima volta entravo in via Roma Libera 23. Lentamente attraversavo il grande portone affatto sconosciuto ai miei sensi, ma man mano che mi ...
Ludovica Costantino, 2008
5
Barzellette bastarde dentro
bar, va dal barista e ordina: «Ehi tu, faccia da culo, dammi una birra fresca!». Stavolta a stento il barista riesce a mantenere il controllo, ma gli dà comunque la birra. Terzo giorno, stessa scena, stesso bar. Il tale va al banco e, rivolgendosi al  ...
Anwar Maggi, Marco Molinari, 2011
6
SONO USCITA DALL'UOVO DI PASQUA
Ehi tu, Fiore smarrito Nella oscura brughiera, Anche tu come me Cerchi l'essenza reale della vita?... Anche tu cerchi l'esistenza infinita?... E allora guardami, Guardami con gli occhi dell'anima, Vedrai chi come te Cerca il bene più grande del ...
Salvatore Ardita Maria Giovanna Bivona, 2012
7
Paradise Park
Ehi tu, hai visto in alto il cielo blu? Hai visto il sole splendente? Ehi tu, hai visto il sole da lassù Scaldarci tutti quanti? Ehi, dico a voi, gente, Avete ringraziato la terra Che ci sostiene gratuitamente? Nel mondo c'è tanto da dare E non c'è tempo ...
Allegra Goodman, 2003
8
Poesie siciliane Giovanni Meli
35 Eramii già arrivati a signu tali, (Ehi` tu niiinnu ne риги si vidia; Liuc pri dirlvillu tali quali, \ Qiiantu nn'anca di purci cumparia; - En tii guardava stupidu е minnali, Е lii _ciimpnguii`ritaiitu mi dicla : Qiiantu Atessandru fu snméri. o quantul (llii pri ...
Giovanni Meli, 1847
9
Commedie di vittorio allfieri
Un altro poco a me. di quest'unguento, Schiavo, ehi tu: con chi parlo? Miosco E a me, un po' più Dell'acqua nanfa, ehi tu. Aspai. Fanno a miccino A tutto andare. Coirisco E poi sel ruban essi . Onisco Oh! che miro? qual roba sfolgorante Oltre ...
‎1809
10
Opere di Vittorio Alfieri: Commedie
Un altro poco a me, di quest'unguento, Schiavo, ehi tu: con chi parlo? Miosco E a me, un po' più Dell'acqua nanfa, ehi tu. Aspai. Fanno a miccino A tutto andare. Coirisco E poi sel ruban essi . Onisco Oh ! che miro? qual roba sfolgorante Oltre  ...
Vittorio Alfieri, 1809

用語«EHI TU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からehi tuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PsicoNews: Ehi tu stai attento (parte seconda)!
Complice la calura estiva e il blocco dello “scrittore”, anche oggi vi sfido (in senso buono, ovviamente!), con questo video; come sempre curiosa di sapere come ... «Verbania Notizie, 7月 15»
2
PsicoNews: Ehi tu stai attento!
PsicoNews: Ehi tu stai attento! Oggi ho deciso di proporvi di mettere alla prova una vostra capacità cognitiva, con questo semplice test. di Dott.ssa Mara Rongo ... «Verbania Notizie, 7月 15»
3
Giada, la volontaria "clandestina": «È un'apocalisse, ma …
Da qui ognuno in linea di massima si chiamerà 'Ehi tu', perché siamo talmente tanti che è difficile ricordarsi il nome. Inizia una vera e propria complicità, ... «VeneziaToday, 7月 15»
4
Fabrizio De Andrè: tributo al cantautore alla cascina Bellaria
Paolo Farina Vallone aprirà il concerto accompagnato da Francesco Scognamiglio (chitarra acustica, armonica) e da Elisa Marotta (violino), che eseguirà “Ehi tu ... «Milano Weekend, 1月 15»
5
Ehi tu, che cosa ti rende infelice?
Accedi. Scegli tu come accedere a vanity fair. View full site. {Barbablog}. 18 novembre 2014. Ehi tu, che cosa ti rende infelice? Daria Bignardi. di Daria Bignardi ... «Vanity Fair.it, 11月 14»
6
Il sindaco e la guerra contro
CRESPINA LORENZANA (PISA) - «Ehi tu, sì dico a te, tu che sei residente nel nostro Comune (Crespina Lorenzana) e lavori fuori: sì proprio tu. Sappi che se ci ... «Corriere Fiorentino, 11月 14»
7
Campagna di sensibilizzazione Admo Anche il sindaco Ricci tra i …
PESARO - Tanta gente oggi in piazza del Popolo a Pesaro per la giornata di sensibilizzazione “Ehi tu, hai midollo?” organizzata dll'Admo, Associazione ... «Corriere Adriatico, 9月 14»
8
Marino: nido più caro? Sì ma per i ricchi
C'era pure il sindaco Ignazio Marino ieri a piazza San Giovanni alla manifestazione «Ehi tu! Hai midollo?» una giornata di sensibilizzazione per la donazione ... «Il Tempo, 9月 14»
9
Clown in piazza per il trapianto: "Ehi tu, hai midollo?", allora donalo
Clown in piazza per il trapianto: "Ehi tu, hai midollo?", Una provocazione per sensibilizzare le persone sull'importanza del trapianto midollare. «La Repubblica, 9月 14»
10
Ehi tu vuoi della roba?”, a Fregene fermati gli ambulanti della droga
Alle 17.30 circa, un carabiniere libero dal servizio, mentre passeggiava sul lungomare di Fregene, ha notato due giovani che fermavano altri ragazzi per strada ... «MeridianaNotizie, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ehi tu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ehi-tu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z