アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enometro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でENOMETROの発音

e · no · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENOMETROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でENOMETROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«enometro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのenometroの定義

辞書のエノメーターの定義は、ワインのアルコール含量を測定するための古代の装置です。

La definizione di enometro nel dizionario è antico apparecchio per la misurazione del contenuto alcolico dei vini.


イタリア語辞典で«enometro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENOMETROと韻を踏むイタリア語の単語


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

ENOMETROのように始まるイタリア語の単語

enocianina
enofilo
enofobia
enoftalmo
enolo
enologia
enologico
enologo
enomele
enoplio
enopolio
enorme
enormemente
enormezza
enormità
enosigeo
enoteca
enotecnica
enotecnico
enoteismo

ENOMETROのように終わるイタリア語の単語

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

イタリア語の同義語辞典にあるenometroの類義語と反意語

同義語

«enometro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENOMETROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enometroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのenometroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«enometro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

enometro
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

enometro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

enometro
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

enometro
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

enometro
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

enometro
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

enometro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

enometro
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

enometro
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

enometro
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

enometro
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

enometro
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

enometro
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

enometro
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

enometro
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

enometro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

enometro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

enometro
70百万人のスピーカー

イタリア語

enometro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

enometro
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

enometro
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

enometro
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

enometro
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

enometro
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

enometro
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

enometro
5百万人のスピーカー

enometroの使用傾向

傾向

用語«ENOMETRO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«enometro»の使用頻度を示しています。
enometroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enometro»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENOMETRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«enometro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«enometro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、enometroに関するニュースでの使用例

例え

«ENOMETRO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からenometroの使いかたを見つけましょう。enometroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estratto dal secondo volume degli annali della Reale Società ...
Infatti dalle tavole si scorgerà per esempio che i vini della Linguadocca del 1855 segnavano 15 1|5 gradi all'enometro, mentre alcuni ed i migliori della Borgogna dello stesso anno segnavano solo , 9 gradi, eppure questi in commercio si ...
Domenico Milano, 1841
2
Sulle viti e sui vini della provincia biellese
Per riconoscere pdrtanto la relativa quantità di alcool contenuto nei vini si immaginò l'enometro, o misura-vino, con cui si riconoscono le relative densità. L' enometro pertanto ci indica quanto un vino sia più di un altro alcoolico, cioè quanto di ...
Domenico Milano, 1839
3
Annali
Siccome le indicazioni dell'enometro e del gleucometro sono fondate sul peso specifico dei liquidi, cosi conveniva tener conto della loro temperatura , poichè da essa dipende pure il primo e può variarsi notevolmente; così ho preso per base ...
Reale Accademia d'agricoltura di Torino, 1840
4
Atti della Società italiana di scienze naturali
A questo scopo ha provvisto gli Ufficj delle Sussistenze Militari di una cassetta contenente un enometro, un termometro, ed un provino di cristallo. Chiamati più volto come periti chimici a dare il nostro giudizio su i vini, che venivano presentati  ...
‎1862
5
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
A questo scopo ha provvisto gli Uiliej delle Sussistenze Militari di una cassetta contenente un enometro, un termometro, ed un provino di cristallo. Chiamati più volte come periti chimici a dare il nostro giudizio su i vini, che venivano presentati  ...
Società italiana di scienze naturali, 1860
6
Annali della reale Societa agraria di Torino
essa nè sia la sola, nè lo sia sempre. Infatti dalle tavole si scorgerà per esempio che i vini della Linguadocca del i855 segnavano 15 113 gradi all'enometro, mentre alcuni ed i migliori della Borgogna dello stesso anno segnavano solo 9 gradi, ...
Reale Societa agraria di Torino
7
Del vino: modo di fabbricarlo, e conservarlo; istruzione pratica
Astuccio di latta col Gleuco-Enometro che segna il grado 50. 2. Lo stesso col Gleuco-Enometro segnante il grado 12. - Fig. 5. Lo stesso col Gleuco-Enometro a grado 2. epoca della svinatura. ' Fig. 4. Modo con cui debbasi congegnare lo ...
Giovanni Battista Gagliardo, 1814
8
Giornale agrario Lombardo - Veneto: e continuazione degli ...
... sull' uso dell' Enometro e del Gleucometro se n' era già parlato in questo nostro Giornale Agrario negli anni antecedenti. Angelo Bellani. _ i più facile e pronto ai è di misurare il volume di quel vino che si vuole sperimentare veraandolo in un ...
‎1842
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
... mal sicuri nell'applicazione. » E dopo questo paragrafo il sig. Huber suggerisce come nuovo e più sicuro mezzo V uso della pallina di cera o di sego ? Ma non vede egli che siffatta pallina non è poi altro che un enometro, un gleucometro ...
‎1824
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Tuo (assaggio del). Per conoscere la Vtlo quantità di alcoole contenuta nei vini fu proposto I' uso di un enometro o pesa-vini, il quale non è altro che un nerometro comune diviso in gradi e suddiviso in frazioni. Immerso questo in vini di diverse ...
‎1859

用語«ENOMETRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenometroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tra botti e filari è festa con "Cantine Aperte". Gli appuntamenti nell …
... con l'acquisto simbolico del calice in vetro di "Cantine Aperte 2015" – comprensivo di tasca portabicchiere e dell'enometro, il misuratore di ... «OrvietoNews.it, 5月 15»
2
Le “Cantine Aperte” di Lungarotti
... con l'apposita tasca portabicchiere e l'Enometro e il ricavato sarà devoluto ad AIRC Umbria, l'Associazione che sostiene la ricerca contro il ... «Tam Tam, 5月 15»
3
Umbria, Cantine Aperte 2015 nel segno di Expo: ecco tutto il …
Si potranno degustare i vini delle diverse cantine prescelte acquistando il calice in vetro, comprensivo di tasca portabicchiere e dell' Enometro, ... «PerugiaToday, 5月 15»
4
Umbria, ritorna Cantine Aperte 2014: degustazioni e visite alle cantine
... tasca a favore del Comitato per la vita “Daniele Chianelli”. Insieme al bicchiere sarà consegnato l'enometro con i ticket per le degustazioni. «Terni Oggi, 5月 14»
5
Un bicchiere di vino per scaldarsi: Cantine Aperte sfida i capricci del …
Il Movimento Turismo del Vino, per Cantine Aperte 2013 ha anche ideato e realizzato l'Enometro, il misuratore di degustazioni che permette di ... «Umbria 24 News, 5月 13»
6
Cantine Aperte 2013, in Umbria 52 realtà dislocate in tutto il territorio …
Domenica 26 maggio si punta a battere i 66mila visitatori dell'anno scorso, tempo permettendo. Scatta l'enometro: limite a 6 degustazioni a ... «Umbria 24 News, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Enometro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/enometro>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z