アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"glucometro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGLUCOMETROの発音

glu · co · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLUCOMETROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGLUCOMETROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«glucometro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
glucometro

Glaucometer

Glucometro

グルココーターは、血液中のグルコースまたはグルコース濃度を測定するための診断ツールであり、 主に真性糖尿病患者が使用する。 Il glucometro è uno strumento diagnostico per la misurazione della glicemia, ovvero della concentrazione di glucosio nel sangue; è utilizzato soprattutto dai pazienti affetti da diabete mellito.

イタリア語辞典でのglucometroの定義

辞書のグルコメーターの定義は、ワインまたは必須の糖度を測定するための手段です。

La definizione di glucometro nel dizionario è strumento per la misurazione del tenore zuccherino di un vino o di un mosto.

イタリア語辞典で«glucometro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLUCOMETROと韻を踏むイタリア語の単語


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

GLUCOMETROのように始まるイタリア語の単語

glottologico
glottologo
glottonimo
glottotecnica
glu glu
glucide
glucoside
glucosio
gluma
glumetta
gluone
glutammato
glutammico
glutei
gluteo
glutinare
glutinato
glutine
glutinosità
glutinoso

GLUCOMETROのように終わるイタリア語の単語

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
pluviometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

イタリア語の同義語辞典にあるglucometroの類義語と反意語

同義語

«glucometro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLUCOMETROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語glucometroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのglucometroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«glucometro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

血糖仪
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

glucómetro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

glucometer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ग्लूकोमीटर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

غلوكمتر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

глюкометр
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

glicosímetro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

glucometer
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

glucomètre
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

glukometer
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

glucometer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

血糖計
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

혈당 측정기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

glucometer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

glucometer
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

க்ளுகோமீட்டர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

glucometer
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Glucometer
70百万人のスピーカー

イタリア語

glucometro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

glukometr
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

глюкометр
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

glucometru
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

glucometer
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

glukometer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

glukometer
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

glukosemåler
5百万人のスピーカー

glucometroの使用傾向

傾向

用語«GLUCOMETRO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«glucometro»の使用頻度を示しています。
glucometroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«glucometro»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLUCOMETRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«glucometro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«glucometro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、glucometroに関するニュースでの使用例

例え

«GLUCOMETRO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からglucometroの使いかたを見つけましょう。glucometroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato completo teorico-pratico di agricoltura: 2: Agricoltura
708 LA rauusnnzwua. nellini di piombo in tale misura che il glucometro conservi la posizione verticale. Posto nell'acqua distiflata a + 12 gradi, vi si deve immergere sino ad un punto superiore B del tubetto graduato, ove si segue lo zero.
Gaetano Cantoni, 1868
2
Avviamento all'arte dei vini comuni
Glueometro di Guyot. mica; e così quantunque il terzo metodo che resta, quello del glucometro o pesamosto, non valga a pareggiare in esattezza i due precedenti, pure è il solo che possa essere adoperato dai pratici con facilità e speditezza.
‎1873
3
Lezioni di agronomia, lette nel corso tecnico normale presso ...
0, 50 dal suolo segnava al glucometro 9°, la più alta, a m. i 50, 6°. V'era cioè per grappoli della medesima vite una differenza al glucometro di 3 gradi. Questo c' indica come sarebbe conveniente l'edueare la vite bassa per ottenerne maggior  ...
Virginio Vercelli, Gaetano Cantoni, 1867
4
A tavola con gioia. Capire l'alimentazione del bambino per ...
Un ottimo modo di verifica è l'uso del glucometro preprandia- le. Richiede confronti con il laboratorio di analisi dell'ospedale, facendo misurazioni contemporanee sullo stesso campione di sangue. L'errore medio (DS) da una striscia reattiva ...
Mario Ciampolini, Vanna Ciampolini, 1998
5
Trattato di agraria redatto secondo gli ultimi studi e sulle ...
Glucometro e suoi vari usi. — La conoscenza dei caratteri ora detti può essere utile in molti casi ma, come si è già detto, non sempre si possono raggiungere, ed in tutti i casi è sempre utile ricorrere ad un apparecchio semplicissimo detto ...
Antonio Aloi, Ettore Formento
6
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
ginato, ohe ha chiamato glucometro, e che presentò all'Accademia : con questi mezzi accennava potersi pu- ranco determinare la quantità del glucosio esistente nelle orine dei diabetici. Terminava con annunziare esser possibile l' impiego ...
‎1851
7
Scacco al diabete
Massimo Massi Benedetti. L'autocontrollo è semplice da mettere in pratica senza l'aiuto di specialisti? Sì, l'autocontrollo della glicemia è una pratica semplice, grazie agli attuali supporti tecnologici. Infatti basta disporre di un glucometro, ...
Massimo Massi Benedetti, 2011
8
Giornale agrario toscano
ginato, che ha chiamato glucometro, e che presentò all'Accademia : con questi mezzi accennava potersi pu- ranco determinare la quantità del glucosio esistente nelle orine dei diabetici. Terminava con annunziare esser possibile l' impiego ...
‎1855
9
Genesi
Poggiò laborsasulleginocchia, cercandoil glucometro. C'era una vasta gamma di quei cosinellostudio delladottoressa. La maggior parte eranoabasso costo o gratuiti, perché i soldiveri venivanodalla vendita delle strisce necessarie aogni ...
Karin Slaughter, 2014
10
Healthcare Marketing: Nuove strategie per i mercati della salute
SanofiApple L'azienda diCupertino hasviluppato un accordoanche con lagrandeazienda farmaceutica francotedesca Sanofi. Il glucometro BGStar®, in modo simileaLifeScan® di Johnson& Johnson, puòessere collegato all' iPhoneche, grazie ...
G.C. Pacenti, P.Mancini

用語«GLUCOMETRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からglucometroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diabete, istruzioni per l'uso col grande caldo - Today
E ricordare che glucometro e strisce per la glicemia non amano il troppo caldo o il troppo freddo, quindi le strisce reattive e lo strumento vanno ... «Today, 7月 15»
2
Diabete: arriva il cerotto all'insulina
Più affidabile rispetto alla penna pungidito e al glucometro usati un paio di volte al giorno, e meno doloroso delle iniezioni quotidiane. Il cerotto ... «Panorama, 6月 15»
3
Tendenze scientifiche: Usare i batteri per rilevare il cancro e il diabete
Science aggiunge che per adesso questo approccio “non è migliore di un glucometro standard” ma, poiché lo schema di rilevamento può ... «CORDIS, 6月 15»
4
Doctor Plus, un aiuto per migliorare la qualità della vita
Ce ne ha dato conferma la signora Vincenza Teramo che da qualche mese sta utilizzando il kit che è composto da un glucometro, per la ... «Bussola Sanità, 5月 15»
5
I vincitori del Premio Innovazione Digitale in Sanità 2015
... tra cui un servizio di Telemonitoraggio a domicilio di alcuni parametri vitali tramite alcuni dispositivi come bilancia, saturimetro, glucometro, ... «insalutenews, 5月 15»
6
Recensione iHealth Align, il sensore per misurare il glucosio in …
Lo scorso anno vi parlai del glucometro di iHealth, un dispositivo in grado di collegarsi all'iPhone. A distanza di un anno la società arriva con ... «Melamorsicata.it, 5月 15»
7
iHealth Align, l'accessorio che trasforma l'iPhone in un glucometro
Con iHealth Align gli utenti possono monitorare in casa il livello di glicemia nel sangue, registrando tutte le misurazioni su iPhone. Grazie a ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 4月 15»
8
Doctor Plus, un aiuto per medici e pazienti
Doctor Plus consiste in un kit di tre strumenti: un glucometro (misuratore dalla glicemia), un rilevatore automatico della pressione arteriosa e ... «Bussola Sanità, 4月 15»
9
iHealth Align il Glucometro per iPhone
Il diabete è un problema che purtroppo affligge moltissime persone, anche ragazzi giovanissimi che, una volta scoperta la malattia, devono ... «Guida iPhone, 4月 15»
10
Diabete, una nuova frontiera nella misurazione della glicemia
Il FreeStyle Libre è un glucometro, ossia un apparecchio in grado di misurare il valore del glucosio nel sangue. Nel panorama della tecnologia ... «Blasting News, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Glucometro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/glucometro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z