アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gaddiano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGADDIANOの発音

gad · dia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GADDIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGADDIANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«gaddiano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgaddianoの定義

辞書の中のGaddianの定義は、C.E. Gadda。

La definizione di gaddiano nel dizionario è dello scrittore C.E. Gadda.


イタリア語辞典で«gaddiano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GADDIANOと韻を踏むイタリア語の単語


antimeridiano
an·ti·me·ri·dia·no
badiano
ba·dia·no
capoverdiano
ca·po·ver·dia·no
circadiano
cir·ca·dia·no
cotidiano
cotidiano
freudiano
freu·dia·no
gordiano
gor·dia·no
guardiano
guar·dia·no
hollywoodiano
hol·ly·woo·dia·no
indiano
in·dia·no
leopardiano
le·o·par·dia·no
mediano
me·dia·no
meridiano
me·ri·dia·no
ovidiano
o·vi·dia·no
padre guardiano
padre guardiano
palladiano
pal·la·dia·no
pomeridiano
po·me·ri·dia·no
quotidiano
quo·ti·dia·no
sadiano
sa·dia·no
verdiano
ver·dia·no

GADDIANOのように始まるイタリア語の単語

gabellino
gabellotto
gabina
gabinetto
gabinetto dei ministri
gabinetto di decenza
gabola
gabolaro
gabonese
gaddesco
gadget
Gadiformi
gaditano
gadolinio
gaelico
gaetto
gaffa
gaffe
gaffeur
gag

GADDIANOのように終わるイタリア語の単語

acadiano
amerindiano
antemeridiano
cefalorachidiano
centromediano
kennediano
medio indiano
neo-indiano
neoindiano
neoricardiano
panico indiano
postmeridiano
rachidiano
ricardiano
rodiano
salodiano
saudiano
soppediano
soppidiano
suppidiano

イタリア語の同義語辞典にあるgaddianoの類義語と反意語

同義語

«gaddiano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GADDIANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gaddianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgaddianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gaddiano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

耶达
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gadda
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Gadda
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

gadda
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جادا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Gadda
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Gadda
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Gadda
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Gadda
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Gadda
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gadda
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Gadda
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Gadda
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Gadda
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Gadda
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Gadda
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Gadda
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Gadda
70百万人のスピーカー

イタリア語

gaddiano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Gadda
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Gadda
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Gadda
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Gadda
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Gadda
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gadda
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Gadda
5百万人のスピーカー

gaddianoの使用傾向

傾向

用語«GADDIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«gaddiano»の使用頻度を示しています。
gaddianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gaddiano»で最も広く使用されている表現です。

用語«GADDIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gaddiano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gaddiano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、gaddianoに関するニュースでの使用例

例え

«GADDIANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgaddianoの使いかたを見つけましょう。gaddianoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studi vinciani: documenti, analisi e inediti leonardeschi...
STORIA DELLA GIOCONDA I. Il ricordo dell'Anonimo Gaddiano Il più antico biografo di Leonardo da Vinci, l'Anonimo Gaddiano, il cui manoscritto redatto intorno al 1540 si conserva nella Biblioteca Nazionale di Firenze, dice che il celebre ...
Carlo Pedretti
2
Tradizione delle opere di Giovanni Boccaccio
14 (Gaddiano 631) L6' 62 XC sup. 89 L10 81, 196, 197n, 198 XC sup. 93 F 516 XC sup. 93 (Gaddiano 851) P 539, 540n XC sup. 981 L1 14, 222n, 224, 251 XC sup. 98m L1 14 XC sup. 102 95 XC sup. 105 (già Gaddiano) L1 82, 310, 365-369 , ...
Vittore Branca, 1958
3
Il tempio della meraviglia: gli interventi di restauro al ...
Magliabechiano XVII,17) nella Biblioteca Nazionale di Firenze, a cura di C. von Fabriczy, Firenze, 1893 Anonimo Magliabechiano, inizio XVI sec- 1968 = ANONIMO MAGLIABECHIANO O GADDIANO (inizi del XVI secolo ovvero 1537- 1542), ...
Cetty Muscolino, Ferruccio Canali, 2007
4
Lo sperimentalismo tra Pasolini e la neoavanguardia: 1955-1965
È nello stesso tempo innegabile l'influenza dello sperimentalismo gaddiano sulle vicende dello sperimentalismo successivo. Non si può non consentire con Contini laddove afferma: «Senza il Gadda romanesco non si concepirebbero i due ...
Vincenzina Levato, 2002
5
Convito di Dante Alighieri ridotto a lezione migliore
Come: i 34 Gaddiano. Pluteo go superiore. Del secolo XIVr Corner 135 primo Gaddiano. Pluteo go superiore. Del secolo XV. Comma 135 secondo Gaddiano. Pluteo go superiore. Del secolo XV. Come]: 3 Gaddiano. Pluteo go inferiore.
Dante Alighieri, 1827
6
Convito
Codice i34 Gaddiano. Pluteo 90 superiore. Del secolo XIV. Codice i35 primo Gaddiano. Pluteo 90 superiore. Del secolo XV. Codice i35 secondo Gaddiano. Pluteo 90 superiore. Del secolo XV. Codice 3 Gaddiano. Pluteo 90 inferiore.
Dante Alighieri, 1827
7
Convito ridotto a lezione migliore
Codice i34 Gaddiano. Pluteo 90 superiore. Del secolo XIV. Codice i35 primo Gaddiano. Pluteo 90 supcriore. Del secolo XV. Codice i35 secondo Gaddiano. Flulco 90 superiore. Del secolo XV. Codice 3 Gaddiano. Pluteo 90 inferiore.
Dante Alighieri, 1826
8
Opere di Dante Alighieri, precedute dalla vita di lui ...
Conici i34 Gaddiano. Pluteo 90 superiore. Del secolo XIV. Conice i 5. primo Gaddiano. Pluteo 90 superiore. Del secolo XV. Conici i3j secondo Gaddiano. Pluteo go superiore. Del secolo XV. Conici 3. Gaddiano. Pluteo 90 inferiore. Del secolo ...
Dante Alighieri, 1839
9
Le Novelle Antiche: Dei Codici Panciatichiano-Palatino 138 E ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Guido Biagi, 2012
10
Convito ; ridotto a lezione migliore
come! FIGRENTINÎ rlclllI. R. Biblioteca Laurenziana. CODICI'. r 34 Gaddiano. Pluteo 9o superiore. Del secolo XIV. Comce 135 primo Gatldiano. Pluteo 9o superiore. DeLsecolo XV. CODICE 135 secondo Gaddiano. Pluteo 9o superiore.
‎1827

用語«GADDIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgaddianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gadda-Parise, in spider verso Roma
Nel grottesco gaddiano, infatti, le compiaciute voluttà linguistiche sono il perenne atteggiamento di sfida che il Gran Lombardo Carlo Emilio ... «Il Tempo, 7月 15»
2
Il fisco del santone
... recente di Anderson, “Vizio di forma”, tratto da un romanzo di Pynchon assai gaddiano nel rappresentare il caos esistenziale di quegli anni, ... «Il Foglio, 6月 15»
3
Classica. Henri Dutilleux: Correspondances. Gli occhi riflessi nella …
... per la musica ma a causa di un pasticciaccio degno di quello gaddiano… Nel novembre 2013 mi pare, il sindaco di Parigi decise di negare il ... «A Proposito di Jazz - Di e con Gerlando Gatto, 6月 15»
4
“Dipinti Antichi e Tabacco”… e musica e belle lettere alla Galleria …
... appartiene anche il tanto più tardo ritratto del don Celeste Ghiringhelli gaddiano, connotato da robusti appetiti di cacciagioni e luganeghe cui ... «ticinolive, 6月 15»
5
Io, fedele alla Ditta, dico a Renzi: rottamala, è molto peggio di te
E leggevo le interviste di Speranza con la stessa acribia riservata a un testo gaddiano – ché in giorni difficili, così va: ogni tana si fa trincea. «Il Foglio, 6月 15»
6
Edgar Morin. Insegnare a vivere
L'intreccio fra l'umano e il naturale è ormai diventato un gaddiano garbuglio; gli oggetti con cui conviviamo sono sempre più ibridi, direbbe ... «ConfiniOnline, 5月 15»
7
Intervista di Irene Gianeselli allo scrittore Nicola Lagioia: nuotare …
I.G.: Stilisticamente in alcuni casi sembra di leggere un racconto quasi gaddiano, l'immagine è quella di vortici che si assorbono l'uno nell'altro. «Oubliette Magazine, 5月 15»
8
Il piacere condizionato di scavarsi una strada nella lingua degli altri
Non è dunque un caso che il suo libro si inauguri, in esergo, con il più provvidenziale dei parafulmini, il famoso caveat gaddiano contro la ... «il manifesto, 4月 15»
9
Tutto il genio di Leonardo da Vinci a Milano. Le foto e tutto sul …
“Straordinario mago” per Gombrich, “Mirabile e celeste” per Vasari, “Raro e universale” nell'Anonimo Gaddiano. Superlativi ed esclamativi si ... «ArtsLife, 4月 15»
10
È morta Manuela Pavesi
Nel suo chic gaddiano, appunto, ha costruito un mondo dai confini mobili e labili, che spostano un millimetro in là la differenza tra buono e ... «marieclaire.it, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gaddiano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gaddiano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z