アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"geodinamica"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGEODINAMICAの発音

ge · o · di · na · mi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEODINAMICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGEODINAMICAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«geodinamica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

地球深部ダイナミクス

Geodinamica

地球力学とは、地球が受けている力を研究する地質学の枝と、地球の表面上と内部の両方で変化が起こる方法を研究することです。 したがって、我々は次のことを区別することができます:内部の地球力学:地球の地殻の下で起きるプロセスと、地球の表面上に現れているプロセスはどちらも内部起源です。 ▪外部地球力学:地球表面、大気および水圏で起きるプロセス、すなわち気象現象、リトゲネティックおよび生物地球化学サイクル、岩石上の水、風および気温の作用、 それらの沈降および診断。 La geodinamica è quella branca della geologia che studia le forze alle quali è sottoposta la Terra e le modalità con cui si verificano i mutamenti sia sulla superficie del nostro pianeta che all'interno di esso. Possiamo pertanto distinguere: ▪ la geodinamica interna: studia sia i processi che si verificano al di sotto della crosta terrestre sia quelli che, pur manifestandosi sulla superficie terrestre, hanno tuttavia un'origine interna; ▪ la geodinamica esterna: studia i processi che si manifestano sulla superficie terrestre, nell'atmosfera e nell'idrosfera, ossia i fenomeni meteorologici, il ciclo litogenetico e quello biogeochimico, l'azione delle acque, del vento e della temperatura sulle rocce, la loro sedimentazione e diagenesi.

イタリア語辞典でのgeodinamicaの定義

辞書の地球力学の定義は、地球の地殻の構造と外観を絶えず変化させる物理的、化学的、生物学的作用物質を研究する科学である。

La definizione di geodinamica nel dizionario è scienza che studia gli agenti fisici, chimici, biologici che concorrono a modificare di continuo la struttura e l'aspetto della crosta terrestre.

イタリア語辞典で«geodinamica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEODINAMICAと韻を踏むイタリア語の単語


aerodinamica
a·e·ro·di·na·mi·ca
amica
amica
astrodinamica
a·stro·di·na·mi·ca
biodinamica
bio·di·na·mi·ca
ceramica
ce·ra·mi·ca
dinamica
di·na·mi·ca
elettrodinamica
e·let·tro·di·na·mi·ca
emodinamica
e·mo·di·na·mi·ca
erba-amara balsamica
erba-amara balsamica
farmacodinamica
far·ma·co·di·na·mi·ca
fluidodinamica
flui·do·di·na·mi·ca
gasdinamica
ga·ʃdi·na·mi·ca
idrodinamica
i·dro·di·na·mi·ca
isodinamica
i·ʃo·di·na·mi·ca
magnetofluidodinamica
ma·gne·to·flui·do·di·na·mi·ca
magnetoidrodinamica
ma·gne·to·i·dro·di·na·mi·ca
panoramica
pa·no·ra·mi·ca
psicodinamica
psi·co·di·na·mi·ca
termodinamica
ter·mo·di·na·mi·ca
vetroceramica
ve·tro·ce·ra·mi·ca

GEODINAMICAのように始まるイタリア語の単語

geobiologia
geocentrico
geocentrismo
geochimica
geochimico
geode
geodesia
geodeta
geodetica
geodetico
geodinamico
geofagia
geofago
geofauna
geofisica
geofisico
geoflora
geofotogrammetria
geognosia
geognostico

GEODINAMICAのように終わるイタリア語の単語

astronomica
atomica
biochimica
chimica
comica
elettrochimica
energia atomica
formica
genomica
geochimica
geotermica
idroceramica
mica
mimica
neurochimica
petrolchimica
polemica
radiochimica
ritmica
vomica

イタリア語の同義語辞典にあるgeodinamicaの類義語と反意語

同義語

«geodinamica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEODINAMICAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語geodinamicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgeodinamicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«geodinamica»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

地球动力学
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

geodinámica
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

geodynamics
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Geodynamics
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الجيوديناميكية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

геодинамики
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

geodinâmica
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

geodynamics
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

géodynamique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

geodynamics
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Geodynamik
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

地球ダイナミクス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

지구 역학
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

geodynamics
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

địa động lực
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

geodynamics
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

geodynamics
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

jeodinamiği
70百万人のスピーカー

イタリア語

geodinamica
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

geodynamika
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

геодинаміки
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

geodinamicii
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γεωδυναμική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Geodynamica
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

geodynamik
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

geodynamikk
5百万人のスピーカー

geodinamicaの使用傾向

傾向

用語«GEODINAMICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«geodinamica»の使用頻度を示しています。
geodinamicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«geodinamica»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEODINAMICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«geodinamica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«geodinamica»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、geodinamicaに関するニュースでの使用例

例え

«GEODINAMICA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgeodinamicaの使いかたを見つけましょう。geodinamicaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bullettino Del Vulcanismo Italiano E Di Geodinamica Generale
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Osservatorio Ed Archivio Ce Geodinamico, 2010
2
La ristrutturazione edilizia: tecnologie per il recupero ...
(7) Per la definizione delle aree di adeguamento antisismico, il Progetto Finalizzato Geodinamica del C.N.R., ha steso una Carta della pencolantà sismica in Italia che assume e lascia inalterata la classificazione data dalla legge 2/2/1974 n.
Adriana Baglioni, Giovanna Guarnerio, 1982
3
Geotecnica e tecnica delle fondazioni
CAPITOLO 19 GEODINAMICA FONDAZIONI DI MACCHINE - FONDAZIONI IN ZONA SISMICA 19.1 Geodinamica (l) 19.1.1 Premessa. Questo capitolo si ricollega ai capitoli 10 e 13 per l'interazione terreno- struttura in fase statica ed al cap.
Carlo Cestelli Guidi, 1991
4
Il rischio Vesuvio. Storia e geodiversità di un vulcano
Fu chiamato a presiederla Quintino Sella e, dopo la sua morte, Pietro Blaserna, direttore dell'Istituto di Fisica dell'UniversitaÁ di Roma. Questa Commissione Geodinamica, i cui membri erano Francesco Denza, Michele Stefano De Rossi, ...
Antonio Nazzaro, 2009
5
Blowin' in the wind. La vita e il lavoro di Marco dopo dieci ...
(ALLEGATO V) La Geodinamica, lo studio delle forze endogene che modellano in continuazione la superficie terrestre, era uno degli argomenti preferiti da Marco, credo principalmente per due motivi. Il primo era che si trattava di un tema di ...
Luca Gasperini, 2008
6
Paleoantropologia e preistoria: origini, paleolitico, mesolitico
GEODINAMICA. ED. EVOLUZIONE. DEI. PRIMATI. ANTROPOIDI. Fig. 5. Variazioni dei livello marino durante il Cenozoico (da. Introduzione Se il progresso e lo sviluppo delle nostre conoscenze della storia biologica dei Primati Simiformi ...
Fiorenzo Facchini, 1993
7
Attività estrattive: cave, recuperi, pianificazione. Il ...
Geodinamica: studio delle forze che innescano i processi geologici; si distingue una geodinamica endogena connessa alle forze che scaturiscono dall'interno della Terra (sismi, vulcani, ecc.) e una geodinamica esogena connessa alle forze  ...
Antonio Del Gaudio, Vallario
8
Storia economica e ambiente italiano, ca. 1400-1850
Guido Alfani, Matteo Di Tullio, Luca Mocarelli. Parte seconda Condizionamenti di lungo periodo. Ambiente fisico, geodinamica e clima “Normalità” climatica e mondo rurale di Roberto Finzi* La coscienza Parte seconda - Condizionamenti di  ...
Guido Alfani, Matteo Di Tullio, Luca Mocarelli, 2012
9
Quando la terra si scatena. Terremoti ed eruzioni vulcaniche
Geodinamica. Studio delle forze che innescano i processi geologici: si distingue una geodinamico endogena, connessa alle forze che scaturiscono dall'interno della Terra (sismi, vulcani, ecc.), e una geodinamica esogena ...
Valerio Di Donna, 1998
10
Geomorfologia applicata
Gli agenti endogeni sono quelli che operano dall'interno della Terra (fenomeni tettonici, sismici e vulcanici legati alla geodinamica endogena) e generano forme primarie. Queste forme, una volta in contatto con gli agenti esogeni (fenomeni ...
Gerardo Brancucci, Valentina Marin, Paola Salmona, 2011

用語«GEODINAMICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgeodinamicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Giovanni Arnone commissario straordinario del Comune di Alcamo
... studi geologici nell'ambito del progetto finalizzato di Geodinamica del Cnr. Ha collaborato con alcune Unità operative del Gruppo nazionale ... «Tp24, 6月 15»
2
Nasa, Charles Bolden: "Entro 2030 andremo su Marte, ci resteremo …
“Non collaboriamo nei voli umani, ma abbiamo rapporti con gli scienziati per lo studio della Terra, nelle ricerche di geodinamica. E quando il ... «Blitz quotidiano, 6月 15»
3
Team di studiosi padovani "sfida" Einstein
Ma non solo: combinando le stazioni si può invertire l'oggetto dell'osservazione, per studiare la geodinamica. Un altro obiettivo sarà quello di ... «Mattino Padova, 5月 15»
4
Terremoti in Grecia: nuova scossa magnitudo 4.5 al largo di Creta
Lo ha reso noto un portavoce dell'Istituto di Geodinamica dell'Osservatorio nazionale di Atene secondo cui l'epicentro del sisma e' stato ... «Meteo Web, 5月 15»
5
Grecia: scossa di 4,3 su isola di Creta
Secondo l'Istituto di Geodinamica dell' Osservatorio nazionale, l'epicentro è stato localizzato a circa 95 km a sud di Heraklion, il capoluogo ... «ANSA.it, 5月 15»
6
Creta: Terremoto violento di magnitudo 6.2
Il terremoto è stato avvertito dalla popolazione ma l' Istituto di geodinamica di Atene rassicura che al momento non ci sono vittime ne danni. «peoplexpress.it, 4月 15»
7
Terremoto in Grecia: scossa magnitudo 4.7 gradi nel Peloponneso
Secondo i sismografi dell'Istituto di Geodinamica dell'Universita' di Atene, l'epicentro e' stato localizzato a 16 chilometri a Sud-Est di Neapoli, ... «Meteo Web, 3月 15»
8
La geodinamica dei terremoti
La geodinamica dei terremoti. In Calabria il recente terremoto ha destato spavento e preoccupazione. Sono fenomeni naturali di cui spesso si ... «Teatro Naturale, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Geodinamica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/geodinamica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z