アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ginestra bianca"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGINESTRA BIANCAの発音

ginestra bianca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GINESTRA BIANCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGINESTRA BIANCAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ginestra bianca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

レタマレイタム

Retama raetam

白いほうき(Retama raetam(Forssk。)Webb&Berthel。、1842)は、ワタリエ科に属する植物です。 La ginestra bianca (Retama raetam (Forssk.) Webb & Berthel., 1842) è una pianta appartenente alla famiglia delle Fabaceae.

イタリア語辞典で«ginestra bianca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GINESTRA BIANCAと韻を踏むイタリア語の単語


alzare bandiera bianca
alzare bandiera bianca
anemone bianca
anemone bianca
bianca
bian·ca
carlina bianca
carlina bianca
cefalantera bianca
cefalantera bianca
cianca
cian·ca
cinquefoglia bianca
cinquefoglia bianca
colombina bianca
colombina bianca
erba lucciola bianca
erba lucciola bianca
erba-unta bianca
erba-unta bianca
falsa-Ortica bianca
falsa-Ortica bianca
firrastrina bianca
firrastrina bianca
fumaria bianca
fumaria bianca
reseda bianca
reseda bianca
sbianca
ʃbian·ca
senape bianca
senape bianca
silene bianca
silene bianca
strada bianca
strada bianca
viola bianca
viola bianca
vite bianca
vite bianca

GINESTRA BIANCAのように始まるイタリア語の単語

ginestra alata
ginestra cenerina
ginestra comune
ginestra d´Inghilterra
ginestra dei carbonai
ginestra dei ghiaioni
ginestra dei Nebrodi
ginestra dell´Etna
ginestra della Nurra
ginestra di Carniola
ginestra di Corsica
ginestra di Cupani
ginestra di Gasparrini
ginestra di Moris
ginestra di Pantelleria
ginestra di Salzmann
ginestra genovesi
ginestra ghiandolosa
ginestra minore
ginestra retama

GINESTRA BIANCAのように終わるイタリア語の単語

anca
banca
barranca
betonica bianca
borracina bianca
branca
brionia bianca
erba limona bianca
helanca
iberide bianca
lappola bianca
lupinella bianca
manca
ononide bianca
palanca
panca
spigarola bianca
spillone a testa bianca
spina ianca
tossilaggine bianca

イタリア語の同義語辞典にあるginestra biancaの類義語と反意語

同義語

«ginestra bianca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GINESTRA BIANCAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ginestra biancaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのginestra biancaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ginestra bianca»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

翅扫帚
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

escoba alas
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Ginestra wing
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पंखों वाला झाड़ू
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مكنسة المجنحة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

крылатая метла
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vassoura alada
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সপক্ষ ঝাড়ু
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ailé balai
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penyapu bersayap
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ginestra Flügel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

翼のほうき
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

날개 달린 빗자루
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

broom winged
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chổi có cánh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சிறகு விளக்குமாறு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पंख असलेला झाडू
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kanatlı süpürge
70百万人のスピーカー

イタリア語

ginestra bianca
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

skrzydlaty miotła
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

крилата мітла
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mătură cu aripi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φτερωτό σκούπα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gevleuelde besem
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

winged kvast
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bevinget kost
5百万人のスピーカー

ginestra biancaの使用傾向

傾向

用語«GINESTRA BIANCA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«ginestra bianca»の使用頻度を示しています。
ginestra biancaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ginestra bianca»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ginestra biancaに関するニュースでの使用例

例え

«GINESTRA BIANCA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からginestra biancaの使いかたを見つけましょう。ginestra biancaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le piante nella Bibbia
GINESTRA BIANCA, Retama raetam Webb. & Berth. (FABACEAE) “Elia impaurito , si alzò ese ne andò per salvarsi. Giunse a Bersabea di Giuda. Lasciò là il suo servo. Egli s'inoltrò nel deserto una giornata di cammino e andò a sedersi sotto ...
Maria Grilli Caiola, Paolo Maria Guarrera, Alessandro Travaglini, 2013
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(Hot.) Con questo nome s'indicano comunemente la genista jun- cea e la genista scoparia. V. GiaasraA. (A. B.) " GINESTRA BASTARDA. {Boi.) Nome volgare della genista ovata. V. Ginestra. (A. B.) "GINESTRA BIANCA o BIANCASTRA. ( Boi.) ...
‎1842
3
Giornale scientifico e letterario dell' Accademia italiana ...
La ginestra erbacea {genista sagittalis ) ; la ginestra triangolare ( genista triquetra ) , che dà uu filo come la ginestra di Spagna ; la ginestra bianca (genis ta alba); la ginestra d' Inghilterra (genista Anglica); la ginestra Germanica (genista ...
‎1810
4
L'agricoltore moderno pe' prati, campi, orti e giardini, ...
... e sopra ciaschedunà di esse stava collocato un vaso di fiori ben sviluppati evigorosi al maggior segno. . . Della ginestra bianca e gialla. Tanto l' una, quanto 1' altra'amano silo' mediocre} mente? soleggiato, e terreno ortense e da erbaggi.
‎1854
5
Manuale dell'abitatore di campagna e della buon castalda ...
Della Ginestra bianca e gialla. _ 234. Tanto l' una quanto l' altra amano sito mediocremente soleggiato e terreno ortense e da erbaggi. Abhondano ne' loro semi i uali erò essendo assai . . . . . ' q P . . . . duri, conviene lasciarli 1n macera avanti ...
G.B. Margaroli, 1831
6
L'ortolano moderno ed il giardiniere di città e di campagna ...
Coltivazione della Ginestra Bianca e Gialla. - Tanto l'una, quanto l'altra ama o sito mediocremente soleggiato, e terreno ortense, e da erbaggi. Ne' tempi estivi ama l'acqua. Fa abbondanza di seme; e per essere duro di scorza si lascia prima  ...
Antonio Balbiani, 1871
7
La Flora di Cava d'Ispica:
Ginestra bianca. Endemica Sicilia Diff. Camarina e Pachino. EN (in pericolo). “ Ginestra retama. P. cespitosa alta 1-2 m. Racemi densi, calice con denti inferiori lanceolati; corolla 15-17 mm; legumegeneralmente ellissoide con sutura esile. Fior ...
Melchiorre Trigilia
8
Operazioni Rurali, Domestiche Ed Amministrative Cioe Del ...
Della Ginestra bianca e gialla. 234. Tanto 17 una quanto l' altra amano sito mediocremente soleggiato e terreno ortense e da erbaggi. Abbondano ne' loro semi, i quali però essendo assai duri, conviene lasciarli in macera avanti di seminarli.
‎1833
9
L'Accurato agricoltore per campi, orti e giardini...
"1 03' 1J/IetoJo per' la cultura de' Fiori , che ' fanno pianti , nîol 'Della Rosa; rossa , di mese 4 dicmwfvg zie ossia d' Olanda , «lamine/lina ) gialla, marina , e di Cittd' 5:1 03, rarweagioni per la Rosa ,,1 09' Pélla Ginestra bianca , e gialla ,,1 n' .
‎1793
10
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
s'rno DI sneua, genisla juncea, dal che gli deriva il nome dategli da alcuno di ginestra bianca; gli abitanti delle Canarie lo appellano retama bianca. Fiori bianchi, piccoli, odorosissimi lo adornano in maggio per tal modo che sembra ...
‎1841

用語«GINESTRA BIANCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からginestra biancaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pulitura dell'Alveo del fiume alla Marinella
Rappresenta la zona limitrofa tra l'area di balneazione libera verso sud, e l'area Sic delle dune, della Ginestra bianca, del Papavero cornuto e del Giglio di ... «Il Cirotano, 7月 15»
2
Grandi Giardini Italiani: tre nuovi giardini entrano nel network
... di calcarenite, sono circondati da giardini ornamentali completi di orto-frutteti, pieni di piante autoctone (Rosa canina, Retama retam o la ginestra bianca. «Teatro Naturale, 7月 15»
3
Anche Villa Tasca e Tenuta Regaleali entrano nei Grandi Giardini …
... Retama retam o la ginestra bianca...), rare specie tradizionali aromatiche, ornamentali (Rosa banksiae, tante varietà di gelsomino) e commestibili (giuggiolo, ... «Corriere del Mezzogiorno, 6月 15»
4
IMPERIA. TORNA LA “PASSEGGIATA TRA GLI ULIVI E LE …
... le onde argentate degli ulivi punteggiate dalla ginestra bianca e gialla, e vuole essere per gli organizzatori l'occasione per coinvolgere le persone sul tema ... «IMPERIAPOST, 5月 15»
5
IMPERIA. TORNA DOMENICA 31 MAGGIO “LA PASSEGGIATA TRA …
... le onde argentate degli ulivi punteggiate dalla ginestra bianca e gialla, e vuole essere per gli organizzatori l'occasione per coinvolgere le persone sul tema ... «IMPERIAPOST, 5月 15»
6
SS106, svincolo per Marinella al via
Anche l'area SIC dove cresce la rara Ginestra bianca sarà sottoposta a riqualificazione:” avevamo chiesto all''allora Provincia un finanziamento per la ... «Il Cirotano, 5月 15»
7
Ottima annata per la Ginestra bianca
Ottima annata per la Ginestra bianca(Retama retam), quest'anno, secondo gli ultimi studi compiuti su di essa, ha una abbondante fruttificazione già evidente, ... «Il Cirotano, 5月 15»
8
Ginestra Bianca protetta dalla convenzione di Barcellona
La Ginestra bianca è protetta dalla convenzione di Barcellona. Tutti gli Enti che si occupano della salvaguardia delle piante rare o in pericolo come la Ginestra ... «Il Cirotano, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Ginestra bianca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ginestra-bianca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z