アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interzare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINTERZAREの発音

in · ter · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERZAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINTERZAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«interzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinterzareの定義

辞書の最初の定義がバックアップされています。 interzareの別の定義は、3分の1増加することです。 インターザレはまた、土地の3番目の耕作を行うことです。

La prima definizione di interzare nel dizionario è rinterzare. Altra definizione di interzare è aumentare di un terzo. Interzare è anche compiere una terza aratura del terreno.


イタリア語辞典で«interzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERZAREと韻を踏むイタリア語の単語


afforzare
af·for·za·re
ammorzare
am·mor·za·re
atterzare
at·ter·za·re
controsterzare
con·tro·ster·za·re
forzare
for·za·re
garzare
gar·ʒa·re
inforzare
in·for·za·re
orzare
or·za·re
rafforzare
raf·for·za·re
rinforzare
rin·for·za·re
scherzare
scher·za·re
scorzare
scor·ʒa·re
sferzare
sfer·za·re
sforzare
sfor·za·re
sgarzare
ʃgar·ʒa·re
smorzare
ʃmor·za·re
sottosterzare
sot·to·ster·za·re
sovrasterzare
so·vra·ster·za·re
sterzare
ster·za·re
sverzare
ʃver·ʒa·re

INTERZAREのように始まるイタリア語の単語

interventi
interventismo
interventista
interventistico
intervento
intervenuti
intervenuto
intervenzione
intervenzionismo
interversione
intervertebrale
intervisione
intervista
intervistare
intervistato
intervistatore
intervocalico
interzato
interzonale
interzone

INTERZAREのように終わるイタリア語の単語

alzare
analizzare
apprezzare
autorizzare
danzare
masterizzare
minimizzare
organizzare
personalizzare
piazzare
realizzare
rinterzare
rinverzare
risforzare
sincronizzare
straorzare
terzare
utilizzare
valorizzare
visualizzare

イタリア語の同義語辞典にあるinterzareの類義語と反意語

同義語

«interzare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERZAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interzareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinterzareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«interzare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

interzare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

interzare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

interzare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

interzare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

interzare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

interzare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

interzare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

interzare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

interzare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

interzare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

interzare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

interzare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

interzare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

interzare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

interzare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

interzare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

interzare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

interzare
70百万人のスピーカー

イタリア語

interzare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

interzare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

interzare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

interzare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

interzare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

interzare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

interzare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

interzare
5百万人のスピーカー

interzareの使用傾向

傾向

用語«INTERZARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«interzare»の使用頻度を示しています。
interzareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interzare»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERZARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interzare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interzare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、interzareに関するニュースでの使用例

例え

«INTERZARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinterzareの使いかたを見つけましょう。interzareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atti
(Fis.) INTERZARE, verb. neut. § Per Alternare. — Visc. Daint. Prop. 67. Quasi sempre si \ide che la natura è andata componendo o ramo o foglia che sia, interzando, cioè che sia un si e l'altro no. (Càrh.) INTERZARE, verb. att. Per Frammettere ...
‎1854
2
Dizionario della lingua italiana: 4
S.l. Interzare. T. degli Agric. Arnre la terza volta. (Ca) ""S. Il. Interzare a doppio. T. de'Costruttori. Mettere i chiodi doppîi. (A) 'INTERZATO. T. araldico. Aggiunto dello scudo diviso in tre parti. (A) 'S. E parlando di corazza', maglie, o simili, vale ...
‎1828
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
INTERZARE. att. e il. pass. Maolunm1'sn oros vrnmr, 9111 Èt'itttt' bingutommtn , Vanir pour tr'oisième, [Tu come in as lhird Entrare in terzo. attN -a.-nlt. a. -- Fignr. Intrecciare, unire. Mazza. N. 3. - N. ass. In agron. Arare la terza volta. G.t.-N. 4.
Marco Bognolo, 1839
4
Frasologia italiana
Intervenire in alcuna , ad alcuna cosa vale Ritrovarvm presente, Avervi parte. Intervenne in quel consiglio , in senato. En montato ad onorato grado nella milizia, ricchè interveniva a' ossigli di maggior momento. INTERZARE (interzare) trans.
Antonio Lissoni, 1836
5
Istruzioni pratiche intorno all'agricoltura e tenuta de ...
Carlo Antonio Cantuni. CAPITOLO ti; Dell' Interzare i beni da feminarfi . COfa necefiaria da faperfi è l'interzare i campi feminativi . Interzare altro non è , che una divifione de campi, ftefli in più parti , per feminare in effe qualità diverfe di grano.
Carlo Antonio Cantuni, 1778
6
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Arare un terreno ad opera di contrattaglio ; vale lo stesso che l' Intraversare, l' interzare , e 1' inquartare , imperocché tntte queste specie i\' arature si dirigono in modo da tagliare ad angolo i solchi dell' aratura fatta prima. — tagliato, add.
Carlo Antonio Vanzon, 1828
7
Gran dizionario piemontese-italiano
Anterposè. Depositare provvisoriamente, riporre in deposito, ed anche lasciar checchessia in custodia momentanea. Al ters. avv. In terzo. Dicesi di qualunque azione od operazione dove intervengono tre. » Entrè an ters. Interzare. Entrare in  ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
8
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Intarzar in terz la corda , al enrdon , i punt dal calzelt termina , la pigadura d' una tvaja, d'un tvajol, d'un fazzulett ec. , Interzare - intarzars , dill spigh d' furment, Interzare; le spiche inter- zano. Intarzzadúra, Г iiiiarzzar a trezza, Intrec- ci atura.
Carlo Azzi, 1857
9
L'idraulica pratica ragionata ... (opera pubblicata in ...
Interzare un argine vuol dire farlo di base tripla dell'altezza. Se la base riesca quadrupla, si aVrà l'argine inquartato. La larghezza del iano dell'argine nell'uuo, e nel1' altro caso si fa uguale all'a tezza. Nell'argine interzato il piè della scarpa ...
Gioseffo Mari, 1818
10
Appendice alla proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Petrar. Canz. Giun. INTERVALLO. Per Indugio. Clx' abbiamo da passar muco quel monte, E qui non si può far troppo intervallo. Fur. c. 22, st. 62.. INTERZARE. . . . . . Elosuoscuzlo Percosse anch' egli e l'iruerzate iainstre. c”. Emlib. 10, V. 1236.
Virginio Soncini, 1826

参照
« EDUCALINGO. Interzare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/interzare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z