アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interventi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINTERVENTIの発音

interventi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERVENTIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

INTERVENTIと韻を踏むイタリア語の単語


agenti
agenti
componenti
componenti
conviventi
conviventi
dipendenti
dipendenti
dire ai quattro venti
dire ai quattro venti
documenti
documenti
elementi
elementi
eventi
eventi
giornata del venti
giornata del venti
giorno venti
giorno venti
momenti
momenti
numero venti
numero venti
ore venti
ore venti
precedenti
precedenti
presenti
presenti
proventi
proventi
serventi
serventi
strumenti
strumenti
studenti
studenti
venti
ven·ti

INTERVENTIのように始まるイタリア語の単語

intervallare
intervallato
intervallo
interveniente
intervenire
intervenire a
interventismo
interventista
interventistico
intervento
intervenuti
intervenuto
intervenzione
intervenzionismo
interversione
intervertebrale
intervisione
intervista
intervistare
intervistato

INTERVENTIのように終わるイタリア語の単語

aderenti
adolescenti
altrimenti
chiarimenti
complimenti
denti
differenti
dirigenti
esperimenti
genti
lenti
menti
monumenti
parenti
potenti
residenti
riconoscimenti
senti
sentimenti
suggerimenti

イタリア語の同義語辞典にあるinterventiの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INTERVENTI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«interventi»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
interventiのイタリア語での同義語

«interventi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERVENTIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interventiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinterventiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«interventi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

干预措施
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

intervenciones
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

interventions
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हस्तक्षेप
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التدخلات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вмешательства
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

intervenções
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হস্তক্ষেপ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

interventions
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

campur tangan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Interventionen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

介入
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

개입
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

campur
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

can thiệp
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தலையீடுகள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हस्तक्षेप
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

müdahaleler
70百万人のスピーカー

イタリア語

interventi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

interwencje
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

втручання
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

intervenții
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

παρεμβάσεις
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ingrypings
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

interventioner
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

intervensjoner
5百万人のスピーカー

interventiの使用傾向

傾向

用語«INTERVENTI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«interventi»の使用頻度を示しています。
interventiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interventi»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERVENTI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interventi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interventi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、interventiに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«INTERVENTI»の引用

interventiという言葉で有名な引用文や文章
1
Luciano Bianciardi
Il purgatorio moderno è fatto di purghe, di iniezioni, di interventi chirurgici.
2
Lucrezio
L’uomo può «salvarsi» solo attraverso la conoscenza delle cose e non attribuendo ad interventi divini ciò che non riesce a capire.
3
Oliver Stone
Ormai l'America ha bisogno costante di un nemico di proporzioni hitleriane per tenere la popolazione mobilitata in favore degli interventi militari, e per fare sì che ogni perdita di libertà sia considerata un prezzo giusto da pagare per la propria sicurezza.

«INTERVENTI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinterventiの使いかたを見つけましょう。interventiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Interventi di bonifica agraria nell'Italia romana
English summary: The essays that make up this volume examine the drainage operations and the hydraulic system in parts of Italy in the Roman period.
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1995
2
Interventi in psichiatria e psicoterapia dell'età evolutiva
Il tema degli interventi terapeutici in psichiatria e psicoterapia del bambino e dell'adolescente è molto attuale, ma sono pochi i testi che forniscono modelli di intervento e indicazioni tecniche precise: infatti il tema della terapia ...
Giancarlo Rigon, Stefano Costa, 2002
3
Al di là delle cure. Interventi complementari e di supporto ...
Oscar Wilde Gli interventi di cura per il corpo, di seguito riportati, rappresentano so- lamente una parte delle tecniche e delle pratiche oggi esistenti in ambito delle CAM. Gli interventi selezionati sono quelli a cui i pazienti oncologici fanno ...
Piero Pantaleo, 2011
4
Gli interventi sulla crisi: Una guida pratica
6. appropriato possibile, con uno o più individui. L'obiettivo delle sessioni di terapia familiare è di: • definire il problema e chiarire la natura esatta dell'impatto sulla famiglia; • mobilizzare le risorse interne ed esterne della famiglia; • lavorare  ...
Albert Roberts, 2012
5
Difendere i legami familiari. Storie di conflitti e interventi
Come indicato nel diagramma del capitolo precedente, dei 1144 interventi avviati , 741 (65%) vedono il ripristino della relazione tra il bambino e l'incontrante, a fronte di 403 (35%) che terminano senza che la relazione riesca a ristabilirsi.
Bissacco, Dallanegra, Diego Bissacco, Paola Dallanegra, 2008
6
Linee guida per il DDAI e i DAS. Diagnosi e interventi per ...
Interventi. diretti. con. i. bambini. Storicamente, molti approcci per lavorare con i bambini con DDAI sono stati di natura cognitivo-comportamentale e hanno enfatizzato l'insegnamento delle abilità di autocontrollo. Per esempio, una procedura ...
Società italiana di neuropsichiatria dell'infanzia e dell'adolescenza, 2006
7
Alla periferia di Alphaville: interventi sulla paraletteratura
Articles and essays on para-literature or literature on the subject of the imaginary or the fantastic.
Valerio Evangelisti, 2000
8
La posta in gioco: Interventi e proposte per la lotta alla mafia
Trattamento e attendibilità dei pentiti, carcere duro ai mafiosi, intercettazioni telefoniche, separazione delle carriere: le proposte di Giovanni Falcone nella lotta alla mafia hanno contribuito allo sviluppo democratico del nostro Paese.
Giovanni Falcone, 2010
9
Impulsività e autocontrollo. Interventi e tecniche metacognitive
Contenuti: - Cos'è un deficit di attenzione - Autoregolazione e metacognizione - Insegnamento delle cinque strategie di pensiero per gestire la concentrazione in situazione di problem solving - Applicazione delle strategie nel lavoro ...
Cesare Cornoldi, 1996
10
Interventi educativi a casa e a scuola. Quale rete per crescere?
Introduzione. di Liviana Marelli Questo volume, promosso dal Consorzio sociale CS&L, ha l'obiettivo di offrire e condividere uno spazio di riflessione e di confronto relativamente ad un aspetto specifico di progettualità gestito da tre cooperative ...
Liviana Marelli, Marelli, Orso, Paola Orso, 2008

用語«INTERVENTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterventiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Edilizia scolastica, Giannini firma il decreto: previsti oltre 1200 …
Genova - Il Miur ha reso noto l'elenco degli interventi di edilizia scolastica che sono stati finanziati e che saranno realizzati nei prossimi mesi. Si tratta di 1.215 ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
2
Agnelli, in Italia servono interventi
(ANSA) - ROMA, 28 LUG - "Una squadra in finale di Champions League e due in semifinale di Europa League sono qualcosa di concreto, ma non bisogna ... «ANSA.it, 7月 15»
3
Scuola, via libera ai fondi Bei per l'edilizia scolastica. Giannini …
Nei prossimi giorni sarà reso noto l'elenco completo degli interventi del 2015. ... la Bei conferma la propria disponibilità a finanziare gli interventi del Piano fino a ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
4
Le pagelle della sanità: "Interventi più veloci ma troppi parti cesarei"
Le pagelle della sanità: "Interventi più veloci ma troppi parti cesarei" Si definisce "intervento tempestivo", ovvero entro i due giorni dal ricovero. E negli ospedali ... «La Repubblica, 7月 15»
5
Patto di stabilità: deroga per interventi in edilizia scolastica e dissesto
"Siamo soddisfatti per l'apertura che il Governo ha concesso ai Comuni sull'allentamento del Patto di stabilità interno delle spese realizzate nel 2015 per ... «CN24TV, 6月 15»
6
Oltre 26 milioni di euro per realizzare 555 interventi di messa in …
Approvato dall'Agenzia di Protezione civile il Piano di interventi per 13,8 milioni, Regione stanzia ulteriori 12,6 milioni. I finanziamenti e gli interventi per ... «Regione Emilia Romagna, 6月 15»
7
Barbie, il nuovo Ken umano arriva dal Brasile: otto interventi
L'ultimo Ken umano arriva dal Brasile, ha 27 anni e per assomigliare il più possibile al perfetto fidanzato di Barbie si è sottoposto a otto interventi chirurgici. «Il Messaggero, 6月 15»
8
Decreto mutui scuole, pronti 905 milioni per i primi 1.300 interventi
La Programmazione 2015/2017 ammonta a 6.368 interventi richiesti dalle Regioni, sulla base delle priorità indicate dagli enti locali, per un fabbisogno totale di ... «EdilPortale, 6月 15»
9
Piano nazionale di edilizia scolastica, tutti gli interventi finanziati dal …
Lo dimostra il decreto che ho firmato oggi grazie al quale, per la prima volta, il nostro Paese si dota di una Programmazione nazionale pluriennale di interventi ... «Il Sole 24 Ore, 5月 15»
10
'Nuovi progetti di interventi' nei piccoli Comuni, avviata l'istruttoria
'Nuovi progetti di interventi' nei piccoli Comuni, avviata l'istruttoria ... mette a disposizione 100 milioni di euro per piccoli interventi tra cui opere di manutenzione ... «EdilPortale, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Interventi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/interventi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z