アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rinverzare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRINVERZAREの発音

rin · ver · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINVERZAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRINVERZAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rinverzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrinverzareの定義

ディクショナリでの復活の定義は、穴、亀裂、スペックを止めることです。 木の、同じ材料の破片と。

La definizione di rinverzare nel dizionario è turare buchi, fessure, spec. del legno, con schegge della stessa materia.


イタリア語辞典で«rinverzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RINVERZAREと韻を踏むイタリア語の単語


afforzare
af·for·za·re
ammorzare
am·mor·za·re
atterzare
at·ter·za·re
controsterzare
con·tro·ster·za·re
forzare
for·za·re
garzare
gar·ʒa·re
inforzare
in·for·za·re
interzare
in·ter·za·re
orzare
or·za·re
rafforzare
raf·for·za·re
rinforzare
rin·for·za·re
scherzare
scher·za·re
sferzare
sfer·za·re
sforzare
sfor·za·re
sgarzare
ʃgar·ʒa·re
smorzare
ʃmor·za·re
sottosterzare
sot·to·ster·za·re
sovrasterzare
so·vra·ster·za·re
sterzare
ster·za·re
sverzare
ʃver·ʒa·re

RINVERZAREのように始まるイタリア語の単語

rinvenibile
rinvenimento
rinvenire
rinvenitore
rinvenuto
rinverdimento
rinverdire
rinvergare
rinverginare
rinvermigliare
rinverminire
rinverniciare
rinverniciatura
rinvertire
rinverzicare
rinverzire
rinvescare
rinvestimento
rinvestire
rinvestitura

RINVERZAREのように終わるイタリア語の単語

alzare
analizzare
apprezzare
autorizzare
danzare
masterizzare
minimizzare
organizzare
personalizzare
piazzare
realizzare
rinterzare
risforzare
scorzare
sincronizzare
straorzare
terzare
utilizzare
valorizzare
visualizzare

イタリア語の同義語辞典にあるrinverzareの類義語と反意語

同義語

«rinverzare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RINVERZAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rinverzareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrinverzareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rinverzare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rinverzare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rinverzare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rinverzare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rinverzare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rinverzare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rinverzare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rinverzare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rinverzare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rinverzare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rinverzare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rinverzare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rinverzare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rinverzare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rinverzare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rinverzare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rinverzare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rinverzare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rinverzare
70百万人のスピーカー

イタリア語

rinverzare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rinverzare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rinverzare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rinverzare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rinverzare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rinverzare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rinverzare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rinverzare
5百万人のスピーカー

rinverzareの使用傾向

傾向

用語«RINVERZARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«rinverzare»の使用頻度を示しています。
rinverzareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rinverzare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rinverzareに関するニュースでの使用例

例え

«RINVERZARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrinverzareの使いかたを見つけましょう。rinverzareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
RINVERZARE,mettere svuze, riturare con sverze: Rinverzare i muri. Si rinverzano anchei legnami, riturandone le fessure con pezzetti di legno. TRAVE, grosso e lungo fusto d'albero, stato riquadrato dalla scure: serve a reggere tetti, ...
‎1870
2
Opera di Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte del disegno
Extollere. Rinverzare, riturare fessure di legnami,uhe si fa con alcuni pezzetti di' legno per lunghezza, che diconsi sverze. Rinzaffare. Dare il primo intonaco di calcina , sopra le muraglie; attesochè tre sienò gl'intonachi che loro si danno, per .
Filippo Baldinucci, 1809
3
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Scherzano 7,'.Sferzano 'v- battere colla- sferra-v Sterzano- 'u. partire in. terzo : far di due cose una sola differente dalle due ,. come riesce nell' innesso.. Sverzano 7:.. ridurre.- in~ ischegge': rinverzare . Ter-:ano 'v- arare per- later-rai volta .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
4
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
Macello. Grande uccisione nelle battaglie. ' BOUCHER AVEC DES ECHARDES. Rinverzare. Riturar fessure di legname con perni per lungo detti sverze. BOUCHES INUTILES. Bocche inutili. Diconsi quelle persone in una fortezza assediata ...
Mariano D'Ayala, 1841
5
Opere di Filippo Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte ...
Rinnalzare. Graudemente alzare. Lat. Eavtollere. Rinverzare, riturare fessure di legnamiyche si fa con alcuni pezzetti di legno pexfllu.nghezza , che diconsi sverze. Binzaffare. Dare il primo intonaco di ca-lcina , 'copio le muraglia; attesochè tre ...
Filippo Baldinucci, Domenico Maria Manni, 1809
6
Dizionario della lingua italiana: 6
(A) »' " Rinverzare propriamente dicesi anche del Riempire con ('schegge di pietra il vano che resta tra pietra e pietra nel murare. Mogol. part. 2. lett. 8. Non solamente tirar su muri maestri ec.,ma e luogo a luogo andar rinverzando con delle ...
‎1829
7
Nuovo Dizionario universale
RINVERZARE. Biturar fessure di legname con pezzetti di legno che diconsi svcrze. . Ilnvenzsne, dicesi anche del riempir con ischegge di pietre che resta tra pietra e pietra nel murare. ' lllNVl'I'AllE. Rifare ipani alle viti, ed anche invitare di ...
‎1833
8
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
Sax-abus. Sverza. Minima particella di legno o di sasso (livisa da altra maggior рог— zione, con che si raccomoilano fessure di muraglia. Sambuzà. Rinverzare. Ritumre con isverze. Загните. Saraca. Salacßa- Pesce noto. § Trà dele sarache.
‎1817
9
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Gregorio Carbone, Felice Arnò. Tamponneravec dee échar- Rinverzare. Wurst. I l 'préau. Zig-zag. Zinc. L'Aliust0 è specie diCarro, generalmente. Soudure. Sgudure ferme. Soudure molle. ' Soufile. Souflierie. Soufllet. Soufllet à double Ivent.
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
RINVERZARE. Riturar fessure nel legname con pezzetti di legno che diconsi sverze. Dicesi anche del ostruire con ùchegge di pietra le fenditure che restano tra pietra e pietra nel murare. D. T. XI, p. 14. RINVILIABE. Scemare di pregio, far ...
‎1859

参照
« EDUCALINGO. Rinverzare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rinverzare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z