"interzato"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でINTERZATOの発音

in · ter · za · to

イタリア語でINTERZATOはどんな意味ですか？

tierced

Interzato

中級者は、弦楽器で、バンド、ポール、バンド、バー、スタック、パーゴラのフィールドの三等分化を示すために使用される用語です。 インターレースされた用語は、通常、シールドが曲線であっても異なるエナメルの3つの部分に分割されていることを示すために使用されます。 名誉ある作品の幅が盾の3分の1以下であるフランスの紋章では、結果的に2枚のエナメルだけで傍受されます。 例えば、イタリアではオーストリアの紋章をとって、シルバーバンドには正しいブレイジングが赤色になっています。なぜなら、私たちにとってバンドはシールドの3分の1なので、 バンドの振幅がわずかに低いフランスでは、赤、銀、赤の縞模様が交錯するはずです。 重複パーティションシールドの場合、再解釈された用語が使用されます。 赤、銀、黒のスタックでインターレースされたポールインターレースのインターレースのインターレースバンド...

Interzato è un termine utilizzato in araldica per indicare la trisezione del campo in fascia, in palo, in banda, in sbarra, a scaglione, a pergola. Il termine interzato si usa, abitualmente, per indicare lo scudo diviso in tre porzioni di smalto diverso anche con linee curve. Nell'araldica francese, in cui le pezze onorevoli hanno una larghezza inferiore al terzo dello scudo, si incontrano di conseguenza anche interzati di soli due smalti. Prendendo ad esempio lo stemma austriaco, in Italia la blasonatura corretta è di rosso, alla fascia d'argento, perché per noi la fascia è ampia un terzo dello scudo; in Francia, dove la fascia è di ampiezza leggermente inferiore, la blasonatura corrispondente dovrebbe essere interzato in fascia di rosso, d'argento e di rosso. Per gli scudi con la partizione ripetuta due volte si usa il termine reinterzato. interzato in fascia interzato in palo interzato in mantello interzato in scaglione di rosso, d'argento e di nero...

イタリア語辞典でのinterzatoの定義

辞書内のインターザートの最初の定義が追加され、挿入され、3番目に挿入されます。 interzatoのもう1つの定義は、3層、inter-partedです。 Interzatoはまた、水平または斜めの2本の垂直線で3つの部分に分割されたシールドです。

INTERZATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のinterzatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinterzatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«interzato»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: tierced
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: Mantelado
• イタリア語翻訳家 - 英語: tierced
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: tierced
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: tierced
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: tierced
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: tierced
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: tierced
• イタリア語翻訳家 - フランス語: tiercé
• イタリア語翻訳家 - マレー語: tierced
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: tierced
• イタリア語翻訳家 - 日本語: tierced
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: tierced
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: tierced
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: tierced
• イタリア語翻訳家 - タミル語: tierced
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: tierced
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: tierced
• イタリア語: interzato
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: tierced
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: tierced
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: tierced
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: tierced
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: drieë
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: tierced
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: tierced

«INTERZATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinterzatoの使いかたを見つけましょう。interzatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

L ́ Arte del Blasone dichiarata per alfabeto, con le figure ...

INTERZATO IN PALO. 434. Heldriethi nella Franeonia, interzato in Palo di roflb 9 4' argento, e di azzurro . INTERZATO IN FASCIA, 435. Polani di Venezia, interzato in Fafcia d'oro, di azzurro, e d'argento . INTERZATO IN BANDA- 436. Amici ...

‎1756

L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...

INTERZATO IN PALO, 4.34. HELDRIETHI, nella, Franconia, interzato in Palo, di rosse., d'argenw, e di azzurro. y INTERZATO IN FASC IA. 435. POLANI di Venezia, interzato in Fascia d' oro, di azzurro , e d: ar. gento. ' ì INTERZATO. IN BANDA.

Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766

L'arte del blasone dichiarata per alfabeto: Con le figure ...

INTERZATO IN PALO. 434. HI-:LDRIETIII nella Franconia, interzato in Palo di roflb, d' argento, e di azzurro . INTERZATO IN FASCIA. 435. PoLANi di Venezia, interzato in Fafcia d'oro, di azzurro , e d' ar.. ento. g INTERZATO IN`BANDA~ 436.

Marc' Antonio Ginanni, Marco Antonio Ginanni (Conte.), 1756

L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici

«INTERZAT-O IN FASCIA. 435. PÒLANI di Venezia, interzato in Fascia d'oro, _di azzurro , e d' ar. ÙCHÈO. ” INTERZATOIN BANDA 436. Amor, o AMIZI , Famiglia . estinta in Venezia , e derivata da Ravenna, portava interzato in Banda d'oro, ...

Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756

Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...

della romana Chiesa il privilegio di aggiungere alle armi proprie la tiara papale e le chiavi. . TIERCE, Terza, Ternaria fasciola. -- Fascia sminuita, che ha solamente la quinta parte della sua giusta larghezza. TIÈRCÉ, Interzato, Tertiatus.

‎1847

Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...

Diviso in tre parti eguali, mediante due orizzontali, dicesi interzato di fàscie. (T. I.f. y3l.) c. Chiamasi interzato di bande, se due diagonali da destra a sinistra dividano lo scudo in tre parti. (V. Bande.) d. Interzato di sbarre, se diviso in tre parti da ...

Luigi Ignazio Grotto dell'Ero, 1842

Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...

Con due perpendicolari rimane talora lo scudo diviso in tre parti eguali, per quanto può consentirlo la di lui forma, e dicesi interzato di pali. (Tav. I. fig. 30.) b. Diviso in tre parti eguali, mediante due orizzontali, dicesi interzato di fizscie. (T.I.f. 3l.) ...

‎1842

Tavole illustratice per servire alla storia alle scienze ed ...

37 . Falo. — 38 Interzato. — 39 Sbarra. — 40 Interzato in barra. — 41 Interzato in palo. — □ 42 Interzato in perla. — 43 Fascia. — il Interzato in fascia. — — 45 Interzato in sbarra. — 46 Benda. — 47 Inquartato in traverso — — 48 Inquartato.

‎1850

Manuale di scienze ed arti, ossia Repertorio metodico di ...

38 _ _ Interzato. 39 _ _ Sbarra. 40 _ _ Interzato in barra. 41 _ _ Interzato in palo. 42 _ _ Interzato in perla. 43 _ _ Fascia. 44 _ _ Interzato in fascia. 45 _ _ Interzato in sbarra. 46 _ _ Benda. _ _ Inquartato in traverso. 48 _ _ Inquartato. 49 _ _ ...

‎1850

L. Tettoni e F. Saladini Teatro araldico, ovvero raccolta ...

... Corona imperiale Couronne imperiale Impressus Caricato Chargé In caulem surgens Gambuto Tigé Incedens Passante Passant Inclinatus Inclinalo Incline In cotiiurnum tertiatus Interzato in calza Tiircé en yousset In crucem effictus Crociato  ...

L. Tettoni, 1848

用語«INTERZATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterzatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Rossano, pronto lo stemma per mons. Milito. A fine giugno ingresso …

Interzato incappato alzato: d'azzurro, a due lampade paleocristiane, al naturale, controappuntate in fascia, accese di un'unica fiamma di rosso, ... «Paese24.it, 5月 12»