アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kasko"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でKASKOの発音

kasko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KASKOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でKASKOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«kasko»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのkaskoの定義

辞書のkaskoの定義は、保険者が自らまたは彼の車両に被った損害を保険者が払い戻す車両の保険契約です。

La definizione di kasko nel dizionario è di polizza assicurativa per veicoli, in cui l'assicuratore risarcisce anche eventuali danni procurati dall'assicurato a se stesso o al proprio veicolo.


イタリア語辞典で«kasko»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KASKOのように始まるイタリア語の単語

karateka
karkadè
karma
karmak
karman
karmico
kart
kartismo
kartista
kartodromo
kasba
kasher
kashmir
katana
katiuscia
kava
kay-way
kayak
kayakista
kazoo

KASKOのように終わるイタリア語の単語

risiko

イタリア語の同義語辞典にあるkaskoの類義語と反意語

同義語

«kasko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KASKOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kaskoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのkaskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«kasko»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

全面综合
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

a todo riesgo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fully comprehensive
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पूरी तरह से व्यापक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

شامل كامل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

полностью всеобъемлющий
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

totalmente abrangente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সম্পূর্ণরূপে ব্যাপক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

entièrement complète
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

komprehensif sepenuhnya
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Vollkasko
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

完全に包括的な
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

완전히 포괄적 인
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kanthi lengkap
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

toàn diện hoàn toàn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

முழுமையாக விரிவான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पूर्णपणे व्यापक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tam kapsamlı
70百万人のスピーカー

イタリア語

kasko
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

w pełni wyczerpujące
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

повністю всеосяжний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cuprinzătoare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πλήρως ολοκληρωμένη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ten volle omvattende
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

heltäckande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fullt omfattende
5百万人のスピーカー

kaskoの使用傾向

傾向

用語«KASKO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«kasko»の使用頻度を示しています。
kaskoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kasko»で最も広く使用されている表現です。

用語«KASKO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kasko»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kasko»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、kaskoに関するニュースでの使用例

例え

«KASKO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からkaskoの使いかたを見つけましょう。kaskoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La nuova RC auto ed il processo risarcitorio
7, secondo comma, cod. proc. civ., la controversia proposta dall'assicurato nei confronti dell'assicuratore con cui abbia stipulato una polizza « kasko ». • La sentenza — che afferma la natura contrattuale dell'azione esperita — così argomenta: ...
Giuseppe Fortunato, 2008
2
Internet. Avviso ai naviganti
l'immagine di Lord Kasko e del suo stupido assistente, il colonnello Nunziatella. C'è una diretta fra cinema e televisione, fra i tempi vissuti di due mezzi: Lord Kasko - Che diavolo sto guardando, quando è che tutto questo avviene nel nostro ...
Alberto Berretti, Vittorio Zambardino, 1996
3
Laboratorio di VBA
Enrico Biader Tom panettin Dario Balzan Responsabilita' civile Bonus malus auto Kasko Responsabilita' civile Bonus malus moto Furto incendio Responsabilita' civile Bonus malus auto Bonus malus auto 1 zi 160000 160000 03/09/99 ...
Romano Gallifuoco, 2001
4
Le assicurazioni dalla A alla Z. Glossario assicurativo
Polizza o estensione di garanzia sulla polizza multirischio dell'autovettura (che assicura anche l'incendio e il furto). La Kasko (casco) risarcisce i danni alla propria autovettura causati da ogni tipo di incidente, compresi l'uscita di strada e il ...
Bruno Rossi, 2011
5
Guida all'indennizzo diretto e alle altre procedure liquidative
preferisca attivare immediatamente la garanzia kasko in luogo della procedura di indennizzo diretto. Cio gli consentirebbe, all'evidenza, di ottenere un immediato soddisfacimento delle proprie pretese, senza doversi sobbarcare oneri istruttori ...
Maurizio Hazan, 2007
6
R.C. Auto in Italia. Confronto tra risultati e prospettive
I prodotti kasko non rappresentano una novità per il mercato assicurativo nazionale, ma la spinta che le compagnie stanno dando alla loro diffusione si pone l'obiettivo di creare fra i consumatori una cultura favorevole al R.D., incentivando gli ...
Cinzia Dabrassi Prandi, 2009
7
Domus
Il portalampada è posizionato in alto, grazie al precablaggio con cavi resistenti al calore, cosi che la luce venga irradiata verso il basso. "Kasko" è disponibile in diverse versioni (tonda con griglia, con anello, con palpebra, ovale con griglia o ...
‎2000
8
Il manuale delle procedure aziendali. 78 procedure - 155 job ...
Assicurazione Kasko L'assicurazione kasko prevede la copertura dei danni subiti dalla vettura in conseguenza di guasti accidentali quali urti, collisioni o riballamenti, rischi sociopolitici, vandalici ed eventi naturali verificatisi sia durante la ...
Lombardi, 2013
9
Il diritto delle assicurazioni
1370 c.c. (interpretatio contra proferentem), e che quindi la clausola vada intesa nel senso più sfavorevole per il predisponente. L'assicurazione kasko non di rado è pattuita con un massimale «per periodo as- sicurativo» e non «per anno».
Marco Rossetti, 2011
10
La responsabilità civile automobilistica. Strategie, ...
passato ha trainato il comparto danni”, nel prossimo futuro vedrà la sua importanza sempre più legata alla capacità di agire da “volano” per lo sviluppo di coperture assicurative diverse, più o meno connesse ai veicoli _ quali kasko, furto, ...
Cinzia Dabrassi, Paolo Prandi, 2013

用語«KASKO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkaskoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NOLEGGIO/ Guida pratica per evitare fregature
... vettura è coperta da assicurazione RCA e Kasko, ma siete responsabili per eventuali danni che eccedono la franchigia della polizza Kasko; ... «Asapress.net, 7月 15»
2
Tre promozione cellulari
A questo tipo di abbonamenti è possibile aggiungere vantaggi esclusivi come l'assicurazione Kasko Plus per proteggere lo smartphone a 5 ... «SosTariffe, 7月 15»
3
Autonoleggio: dalla prenotazione all'estratto conto, come evitare …
... vettura è coperta da assicurazione Rca e Kasko, ma siete responsabili per eventuali danni che eccedono la franchigia della polizza Kasko; ... «Toscana News 24, 7月 15»
4
Polizza Kasko Zuritel: tutti i vantaggi
BluKasko, la polizza Kasko offerta da Zuritel, copre i danni causati all'auto assicurata fino ad un massimo di € 3.000. E c'è di più. Se si è in ... «il Paese Nuovo, 7月 15»
5
Assicurazione moto Napoli come fare
Si suggerisce di mantenere quelle più importanti, tanto per il mezzo che per la persona, come la polizza furto-incendio, l'assicurazione kasko e ... «SosTariffe, 7月 15»
6
Noleggiare un'auto evitando le fregature, i consigli dell'Unc
... della polizza Kasko; in fase di prenotazione vi sarà richiesto se accettate un supplemento alla tariffa giornaliera per cancellare la franchigia, ... «idealista.it/news, 7月 15»
7
Scooter sharing Milano, sugli MP3 due telecamere per l'assicurazione
Chi noleggia uno scooter di Enjoy ha quindi una copertura assicurativa completa che comprende RC, Kasko (che copre i danni al veicolo per ... «InSella.it, 7月 15»
8
Car, scooter e bike sharing: un tris a favore di sostenibilità, mobilità …
Inoltre, i veicoli hanno copertura Rca, Kasko, Incendio, furto e PAI sul conducente. Dalla fine del 2006 a oggi, gli scooter a tre ruote del Gruppo ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
9
Parte lo scooter sharing - Tre ruote a nolo
Per il servizio Allianz ha poi messo a punto una copertura assicurativa completa che comprende RC auto, garanzie incendio e furto, kasko, atti ... «Quattroruote, 7月 15»
10
Italy Car Rent ora è presente nei 4 aeroporti siciliani
“Come garanzia - spiega Lo Faso - il cliente è tenuto a fare un'assicurazione kasko e lasciare un deposito di denaro in contanti”. «Travelnostop.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kasko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/kasko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z