アプリをダウンロードする
educalingo
loft

"loft"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でLOFTの発音

loft


LOFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLOFTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのloftの定義

辞書のロフトの定義は、屋根裏部屋、屋根裏部屋、穀倉、または放棄された倉庫や商業または工業用建物から作られたフラットです。


LOFTと韻を踏むイタリア語の単語

pornosoft · soft

LOFTのように始まるイタリア語の単語

lodo · lodola · lodolaio · loeflingia spagnola · Loess · loffa · loffio · Lofiformi · lofio · lofotrico · lofter · log · logaedico · logaedo · logaritmico · logaritmo · logeion · loggia · loggia poggiolo · loggiato

LOFTのように終わるイタリア語の単語

gift · hovercraft · lift · overdraft · shift · ski-lift · skilift

イタリア語の同義語辞典にあるloftの類義語と反意語

同義語

«loft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LOFTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語loftを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのloftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«loft»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

阁楼
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

desván
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

loft
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मचान
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دور علوي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

чердак
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sótão
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চিলেকোঠা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

grenier
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

loteng
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Dachboden
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ロフト
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

로프트
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kandang
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chuồng bồ câu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பரண்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पिंजरा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çatı katı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

loft
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

strych
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

горище
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pod
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σοφίτα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

loft
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

loft
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

loft
5百万人のスピーカー

loftの使用傾向

傾向

用語«LOFT»の使用傾向

loftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«loft»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、loftに関するニュースでの使用例

例え

«LOFT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からloftの使いかたを見つけましょう。loftに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Loft
COMPLETATE LA VOSTRA RACCOLTA LE PIÙ' BELLE SOLUZIONI RACCONTATE IN DOPPIA PAGINA DOPPIAPAGINA EUROPEAN VERSIONI □ DOPPIA RAGNA EUROPEAN VERSION • SONO IN EDICOLA • A Baite in Montagna (b) ...
2
Scale E Soppalchi
If the loft is at least 220 m high, both underneath and below the loft, the latter can be extended up to one half ofthe room surface. According to the Hygienic Regulations, lofts must be at least 230 m high to be extended by half of the room  ...
3
3ds Max per l'architettura: quarta edizione
La modellazione tramite la funzione Loft consente la creazione di oggetti complessi. Il lofting è un'elaborazione dell'estrusione, precedentemente illustrata in questo capitolo. Secon l'estrusionesi aggiunge laterza dimensioneauna sagoma ...
Fabio D'Agnano, 2012
4
Eisenman 1960/1990: dall'architettura concettuale. ...
New York, N.Y., progetto e costruzione, 1987 Il progetto di ristrutturazione riguarda un loft di 4.000 piedi quadrati, nel quartiere di Cast Iron, nella Downtown di Manhattan. Una delle pareti esterne è delimitata da Broadway, che modifica quindi ...
Fabio Ghersi, 2007
5
AutoCAD 2009: la porta di ingresso al disegno CAD
Se si decide di non identificare alcuna guida o traiettoria per controllare la forma del loft, è possibile utilizzare unicamente le sezioni trasversali selezionate per la creazione del solido o della superficie loft. In questo caso appare la finestra di ...
Luigi Santapaga, Matteo Trasi, 2008
6
il pavimento
domestic. itineraries: new. trends. in. loft. flooring. The future of contemporarY cities is based on the recoverY of its discarded industrial heritage. In order to preserve this heritage and to meet the growing demand for housing, an attempt has ...
7
Maya 5. Guida completa
Figura 5.29 Loft aperto e loft periodico di un toro. nuta ha molti più segmenti U. Per questa ragione, è importante che tutte le curve a cui si applica il lofting abbiano lo stesso numero di segmenti. Il numero di segmenti V della superficie ...
John Kundert Gibbs, Peter Lee, 2004
8
3ds Max 9 Guida completa
In questo paragrafo utilizzerete il modificatore Edit Poly per estrarre una linea dall'oggetto loft ponte creato nel Capitolo 5. Impiegherete questa linea insieme con lo strumento Spacing per distribuire piloni spaziati uniformemente lungo la ...
Ted Boardman, 2007
9
3DS Max 2011. Guida per architetti, progettisti e designer
Paragrafi. Aggiunta di particolari con gli oggetti Loft Gli.oggetti.Loft,.creabili.dalla. sottocategoria.Compound Object.(Oggetti.composti,. la.stessa.degli.oggetti. Booleani),.sono.solidi.poligonali.la.cui.forma.è.definita.tramite. le.Spline:.sono,.di. fatto ...
Emiliano Segatto, 2011
10
Punk Capitalismo
era stato del tutto inconscio. La sala delle feste serviva per socializzare, per giocare; se guardi questa stanza e poi il Loft ti accorgi che gli ingredienti sono gli stessi. Quando ho visto la foto ho pianto.” Mancuso si rese conto che nel Loft aveva ...
Matt Mason, 2010

用語«LOFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からloftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grecia, caccia all'isola del tesoro
... diventare il nuovo status symbol, a “buon mercato” facendo così passare di moda velocemente il loft a New York, il castello in Inghilterra, o la ... «http://www.italyjournal.it/, 7月 15»
2
Napoli, gran finale del Bulbart Festival a Soundgarden
A soli 16 anni Nicky e' gia' tra i djs protagonisti al "The Loft" di David Mancuso, sempre a New York. Nel 1972 apre a Soho la discoteca "The ... «Diregiovani, 7月 15»
3
Frazionamenti facili a Firenze: più appartamenti per turisti
... o semplicemente vissuti come fossero abitazioni e spazi angusti "resi abitabili" e messi sul mercato come fossero dei loft newyorkesi. «Nove da Firenze, 7月 15»
4
Coppia sposata vive in una casa divisa a metà: "Così abbiamo …
Nonostante il "Double Loft", così ribattezzato dalla coppia, abbia avuto un costo enorme (circa 600mila dollari), sembra essere stato ... «L'Huffington Post, 7月 15»
5
Stile industriale: le 10 cucine più belle
Lo stile industriale è sempre più amato e colonizza anche la cucina. Si ispira ai loft newyorkesi o ai capannoni industriali ed è una scelta di ... «Grazia.it, 7月 15»
6
Tradizione e modernità in un loft accogliente
Il loft, progettato dallo studio di architettura Arjen Reas, si colloca in un ... il tetto a falda, il loft riesce a trasmettere la sensazione di durevolezza ... «Mansarda.it - Il portale delle mansarde, 7月 15»
7
Fino al 18.IX.2015 - Gianni Politi, Mountaintop Waterdrop - NOMAS …
Le sale del grande loft Nomas sono la naturale collocazione abitativa dell'evoluzione stilistica di Politi: ogni opera è progettazione e revisione ... «ExibArt, 7月 15»
8
Grecia in saldo, non solo Johnny Depp: su internet in vendita 20 …
... le isole greche potrebbero diventare il nuovo status symbol, a “buon mercato” facendo così passare di moda velocemente il loft a New York, ... «Il Messaggero, 7月 15»
9
Saldi su internet, in vendita
... a “buon mercato” facendo così passare di moda velocemente il loft a New York, il castello in Inghilterra, la villa padronale in Toscana. «Il Gazzettino, 7月 15»
10
Un loft minimalista a Como
Il progetto di ristrutturazione di questo loft a Como è stato curato dallo Studio di Architettura JM ARCHITECTURE che ha accorpato due unità ... «Mansarda.it - Il portale delle mansarde, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Loft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/loft>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA