アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"naos"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNAOSの発音

na · os play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNAOSはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«naos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnaosの定義

辞書の中のnaosの定義は古典的なギリシャの寺院、神性の鼓楼を保持していた細胞にあります。

La definizione di naos nel dizionario è nei templi greci classici, cella che custodiva il simulacro della divinità.


イタリア語辞典で«naos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAOSと韻を踏むイタリア語の単語


caos
ca·os

NAOSのように始まるイタリア語の単語

nanopolvere
nanoporo
nanorobot
nanoscopico
nanosecondo
nanostrumento
nanostrutturato
nanotecnologia
nanotecnologico
nanufero
napalm
napea
napello
napo
napoleone
napoleonico
napoleonide
napoletana
napoletanismo
napoletanità

NAOSのように終わるイタリア語の単語

Logos
benthos
bentos
bongos
calvados
camperos
campos
epos
eros
ethos
gros
logos
narcos
pathos
patos
termos
thanatos
thermos
tholos
topos

イタリア語の同義語辞典にあるnaosの類義語と反意語

同義語

«naos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAOSの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnaosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«naos»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

内殿
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

naos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

naos
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

naos
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ناووس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Наос
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

naos
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

naos
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

naos
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

naos
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

naos
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ナオス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

오스
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

naos
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

naos
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பழங்கால வழிபாட்டுத்தலம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

naos
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Naosun
70百万人のスピーカー

イタリア語

naos
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Naos
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

наос
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

naosului
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ναός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Naos
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

naos
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

naos
5百万人のスピーカー

naosの使用傾向

傾向

用語«NAOS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«naos»の使用頻度を示しています。
naosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«naos»で最も広く使用されている表現です。

用語«NAOS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«naos»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«naos»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、naosに関するニュースでの使用例

例え

«NAOS»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnaosの使いかたを見つけましょう。naosに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La città greca antica: istituzioni, società e forme urbane
L'Eretteo, chiamato a sostituire almeno in parte l'archaios naos, non sarà costruito che in seguito alla morte di Pericle, a partire dal 421 e, dopo un' interruzione, completato solo verso la fine del secolo (Paton - Stevens 1927). Non è ancora del ...
Emanuele Greco, 1999
2
Le Librerie Spazio Domestico E Spazio Lavorativo
Angel, il tavolino disegnato da Denis Santachiara per Naos, è - come lo definisce il suo disegnatore - "una vera e propria matrioska luminosa dalle molteplici funzioni: home office, bar, tavolino di servizio, coiffeuse"; contiene un abat jour ...
3
La mensa isiaca di Torinto
La raffigurazione è racchiusa entro un naos decorato poggiante su di un alto basamento. Nel naos, visto frontalmente, si possono distinguere due parti: la cassa o corpo, con gli orli decorati a motivi geometrici e con una cornice ornata di un ...
Enrica Leospo, 1978
4
Dei e uomini nell'Egitto antico: (3000 a.C. - 395 |.)
Si attraversa poi la Sala delle offerte da cui si accede al naos, o sancta sanctorum, che ospitava la statua divina, a sua volta protetta all'interno di un altro naos in pietra. Il termine greco di naos, impiegato nell'ambito dell'architettura egiziana, ...
Françoise Dunand, Christiane Zivie-Coche, Alessia Amenta, 2003
5
Isole Canarie
Puerto Naos, uno dei due centri turistici di La Palma (l'altro è Los Cancajos, sulla costa orientale) è una località che vive quasi esclusivamente per i turisti che vengono qui per rilassarsi sulla sua bella spiaggia nera punteggiata di palme, ...
Sarah Andrews, Josephine Quintero, 2008
6
Thesaurus Cultus Et Rituum Antiquorum (ThesCRA).
Um 330 v. Chr. - Nach Suden zum Altarplatz (spàter auch zum Zeusaltar) ausgerichteter Bau auf dreistufìger Kre- pis. Ringhalle (12,27x21,77 m am Stylobat) mit 6x10 dorischen Saulen. Naos: Doppelantenbau mit jeweils 2 Saulen in antis im ...
J. Paul Getty Museum, 2006
7
Dizionario storico di architettura: 1
Ecco pertanto il naos, che nella sua origine non fa altro che il recinto meno esteso di un terreno circoscritto e consacrato al Nume. In talmodo si fermarono le così delle acdes dei Latini, cioè cdificio sacro. A qualunque grado di ricchezza ...
‎1842
8
Dizionario Larousse della civiltà egizia
Egli apriva le porte del naos* dopo averne infranto il sigillo d'argilla e si prostrava davanti alla statua del dio, recitando delle formule attraverso le quali si giustificava, come nel caso del visir User che ricopri la carica di sacerdote ueb durante ...
‎2002
9
Catalogo illustrato dei monumenti egizii del R. Museo di Torino
Sopra dello scarabeo è un piccolo scarabeo alato tra due tat. N. 6. Legno. Naos che nella faccia anteriore ha il segno della montagna solare tra Iside e Nefti. Nella posteriore U linee d'iscrizione che suona: « Il cuore a Mut, il cuore « a Mut ( qui ...
Pietro Camillo Orcurti, 1855
10
La colonna danzante: sull'ordine in architettura
Nei siti minoici e micenei anteriori al primo millennio in pratica non esistono edifici che possono essere definiti templi, nel senso inteso dalla parola greca naos: abitazione di un dio, cella che racchiude e protegge una statua, un oggetto  ...
Joseph Rykwert, 2010

用語«NAOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnaosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nuovo showroom Naos Wellness Design
Un nuovo showroom Naos Wellness Design è stato ufficialmente inaugurato a giugno presso la sede di Modula (azienda fondata nel 1993 e ... «e-duesse, 7月 15»
2
Lavabi rotondi: piccoli o da usare anche accoppiati
È dotato di scarico a fessura il lavabo d'appoggio Crono di Naos di forma cilindrica. Realizzato in DuPont™Corian, ha foro per rubinetteria e ... «Cose di Casa, 7月 15»
3
Palmeti, boschi e spiagge vulcaniche a La Palma
Deliziose e suggestive sono le località marinare di Puerto Naos, Los Cancajos con la mitica spiaggia dei surfisti e Nogales, a nord, dove la ... «ANSA.it, 7月 15»
4
Rischio contagio non c'è, diceva Ue. Balzo cds Italia e Spagna per …
Naos - 16/06/2015 11:33. 2. id utente 129541 utenti registrati 147237 utente da apr 2011 411 commenti. popolarità 78. Nessun sistema ... «Wall Street Italia, 6月 15»
5
Avis Marsala, la nuova sede è stata accreditata dell'Assessorato …
Nella foto, i donatori della Naos Gym Marsala capitanati da Francesco Casella con il presidente Isabella Galfano. Read 269 times. Published in ... «Marsalaviva, 6月 15»
6
HSBC shock, maxi licenziamento di 50.000 dipendenti. Addio alla …
Naos - 09/06/2015 21:02. 3. id utente 129541 utenti registrati 147237 utente da apr 2011 411 commenti. popolarità 78. Tranquillo, c'è il Q.E. di ... «Wall Street Italia, 6月 15»
7
Canarie: isole minori
La spiaggia di Puerto Naos presenta invece un gran numero di palme nei dintorni, mentre quella di Las Monjas dei bellissimi giardini, e risulta ... «Fidelity News, 6月 15»
8
Pitars, vini da medaglia
Il prestigioso Decanter World Wine Award di Londra ha premiato con la Medaglia di Bronzo l'assemblaggio rosso Naos 2010 ed il Prosecco ... «Il Friuli, 5月 15»
9
9.V.2015 - La chiaroveggenza di Nicola Samorì - Palazzo Loredan …
I lavori, realizzati nel periodo degli ultimi cinque anni, si raccolgono idealmente attorno ad un "naos”, definito tale da Friedhelm Mennekes, una ... «ExibArt, 5月 15»
10
Instabilità finanziaria e crescita domanda: sarà boom per l'oro
Naos - 20/03/2015 18:08. 2. id utente 129541 utenti registrati 147237 utente da apr 2011 411 commenti. popolarità 78. Ai prezzi attuali a ... «Wall Street Italia, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Naos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/naos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z