アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ortica minore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でORTICA MINOREの発音

ortica minore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORTICA MINOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でORTICA MINOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ortica minore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウルティカウレン

Urtica urens

Urtica trianae Rusby共通名下位装具年間または軽度の蕁麻疹は、ユーラシア原産で毎年の草本植物ですが、ウルク科に属する北米およびニュージーランドの一部の地域で導入されています。 この名前で最も一般的なウラルカ・ディオイカを指していますが、それはしばしば単にネズミと呼ばれます。 Uのように。 この植物は、触れたときに刺激物質を人および動物の皮膚に放出する毛を有する。 Urtica trianae Rusby Nomi comuni Ortica minore L'ortica annua o minore è una pianta erbacea annuale, nativa dell'Eurasia, ma introdotta in alcune zone del Nord America e della Nuova Zelanda, appartenente alla famiglia Urticaceae. Viene spesso chiamata semplicemente ortica, sebbene con questo nome ci si riferisca alla più diffusa Urtica dioica. Come l'U. dioica, la pianta possiede dei peli che, quando toccati, rilasciano una sostanza irritante per la pelle di uomini e animali.

イタリア語辞典で«ortica minore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORTICA MINOREと韻を踏むイタリア語の単語


acero minore
acero minore
boccione minore
boccione minore
dorella minore
dorella minore
erba-perla minore
erba-perla minore
erba-vajola minore
erba-vajola minore
gattaia minore
gattaia minore
genziana minore
genziana minore
geranio minore
geranio minore
listera minore
listera minore
mazza d´oro minore
mazza d´oro minore
minore
mi·no·re
orchide minore
orchide minore
p. minore
p. minore
rendere minore
rendere minore
salvastrella minore
salvastrella minore
serapide minore
serapide minore
sulla minore
sulla minore
tricoforo minore
tricoforo minore
vesicaria minore
vesicaria minore
zafferano minore
zafferano minore

ORTICA MINOREのように始まるイタリア語の単語

ortica
ortica a campanelli
ortica argentata
ortica comune
ortica membranosa
ortica mora
ortica rupestre
ortica verde-scura
orticaio
orticante
orticaria
orticarico
orticheto
orticolo
orticoltore
orticoltura
orticon
orticonoscopio
orticultore
orticultura

ORTICA MINOREのように終わるイタリア語の単語

acetosella minore
arabetta minore
balsamina minore
bardana minore
consolida minore
erba-vescica minore
euforbia minore
garofanino minore
lino delle fate minore
lino minore
malva minore
nappola minore
ombelico di Venere minore
perlina minore
pervinca minore
salvia minore
scagliola minore
sferracavallo minore
specchio di Venere minore
succiamele minore

イタリア語の同義語辞典にあるortica minoreの類義語と反意語

同義語

«ortica minore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORTICA MINOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ortica minoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのortica minoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ortica minore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

轻微荨麻
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ortiga menor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Minor nettle
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नाबालिग बिछुआ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نبات القراص طفيفة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

незначительные крапивы
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

urtiga menor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ছোটখাট বিছুটি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ortie mineure
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

melukakan hati kecil
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Moll-Nessel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

マイナーイラクサ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

작은 쐐기풀
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nettle suntingan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nettle nhỏ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சிறிய தொட்டால் எரிச்சலூட்டுகிற ஒருவகை செடி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

किरकोळ चिडवणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

minör ısırgan
70百万人のスピーカー

イタリア語

ortica minore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

moll pokrzywy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

незначні кропиви
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Minciună urzică
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μικρές τσουκνίδα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

klein brandnetel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mindre nässla
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mindre brennesle
5百万人のスピーカー

ortica minoreの使用傾向

傾向

用語«ORTICA MINORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«ortica minore»の使用頻度を示しています。
ortica minoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ortica minore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ortica minoreに関するニュースでの使用例

例え

«ORTICA MINORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からortica minoreの使いかたを見つけましょう。ortica minoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia delle piante della salute
In erboristeria si usa la Grande Ortica (Urtica dioica) e l'Ortica piccola o Ortica minore (Urtica urens). ♢ Molto comuni le Ortiche sono piante perenni che pullulano fra le macerie, i luoghi abbandonati, lungo i sentieri. Lo stelo peloso può essere ...
Gérard Debuigne, 2004
2
Guida pratica alle piante officinali: Osservare, riconoscere ...
... Origano 121 Origano maggiorana 110 Origano meridionale 121 Origanum heracleoticum 121 Origanum majorana 110 Origanum vulgare 110, 121 Orniello 94 Orno 94 Ortica 122 Ortica bianca 123 Ortica minore 122 Ortica morta 123 Ortica ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
3
Flora dei foraggi che spontanei o coltivati crescono nelle ...
... 552 (irceli 613 Orchidi 179 Orecchio di lepre 407 Orecchio di topo 326 Orienta 503 Orniello 312 Orno 312 Orobo primaticcio 543 Orobo screziato 543 Orobo silvano 544 Ortica 207 Ortica maschio 206 Ortica minore 207 Ortica pungentissima ...
Girolamo Cocconi, 1860
4
Flora dei Foraggi che spontanei o coltivati crescono negli ...
Ortica, ortica minore, ortica pungentissima ( Orùga come I* altra ). Car. Pionlo monoica a radice fibrosa, :a caule eretto o ascendente, semplice od oppostamente ramoso, ottusamente tetragono, gracile, alto da 0, 20 a 0, 50, foglie piccole, ...
Girolamo Cocconi, 1856
5
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
Ortica minore. Offic. Ortica. Ital. Ortiga. folg. Annua. Nasce comunemente ove la precedente. Fiorisce dal mese di giugno fino a decembre." Essa viene facilmente distinta dall' altra per essere più piccola in tutte le sue parti, per essere più ...
Fortunato Luigi Naccari, 1827
6
L'antolegista botanico
J 55 però impiegare, sebbene con minore vantaggio, i fusti della Stipa tenacissima di Lin' neo ; della Ginestra di Spagna ; dell' Ortica minore ( Urtica urens ) ; dell' Ortica grande ( Urtica dioica )'(1); della Zìlalva peruviana , ec. num ), che cresce ...
Luigi Colla, 1813
7
Flora veneta o Descrizione delle piante che nascono nella ...
Ortica minore. Oflie. Ortica. Ital. Ortiga. Volg. Annua. Nasce comunemente ove la precedente. Fiorisce dal mese di gingno fino a decembre. , Essa viene facilmente distinta dall' altra per essere più piccola in tutte le sue parti, per essere più ...
Fortunato Luigi Naccari, 1826
8
Florula medica siciliana
Ortica minore — Ardieula fimminedda o cu li spiculiddi Cup. sic. Pianta erbacea con foglie opposte con circa 5 nervi, di figura ovato-ellittiche serrate acute picciuolate, stipolate; spica con breve picciuolo col rachide contenente fiori a glomeruli.
Pietro Calcara, 1851
9
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
SPECIE SIMILI Urtica urens L. (ortica minore), che è però monoica (fiori maschili e femminili sullo stesso racemo) e a ciclo annuale. Si distingue inoltre per le dimensioni ridotte (massimo 50 cm), per le foglie di un verde più chiaro e per i ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
10
Florula medica siciliana, o Esposizione delle piante ...
Ortica minore - Ardieula fimminedda o va ti spiculiddt' Cup. sic. Pianta erbacea con foglie opposte con circa 5 nervi, di figura ovato-ellittiche serrate acute picciuolate, stipolate; spica con breve picciuolo col rachide contenente tiori a glomeruli.
Calcara (Pietro), 1851

参照
« EDUCALINGO. Ortica minore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ortica-minore>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z