アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orticolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でORTICOLOの発音

or · ti · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORTICOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でORTICOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«orticolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのorticoloの定義

辞書の園芸の定義は、園芸品と野菜園芸品の関係である:園芸植物; 園芸展。

La definizione di orticolo nel dizionario è che riguarda l'orto e i prodotti dell'orto: piante orticole; mostra orticola.


イタリア語辞典で«orticolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORTICOLOと韻を踏むイタリア語の単語


acquicolo
ac·qui·co·lo
agricolo
gri·co·lo
articolo
ar·ti·co·lo
autoveicolo
au·to·ve·i·co·lo
cunicolo
cu·ni·co·lo
curricolo
cur·ri·co·lo
essere in pericolo
essere in pericolo
fascicolo
fa·sci·co·lo
fuori pericolo
fuori pericolo
mettere in pericolo
mettere in pericolo
motoveicolo
mo·to·ve·i·co·lo
ortofrutticolo
or·to·frut·ti·co·lo
pericolo
pe·ri·co·lo
reticolo
re·ti·co·lo
ridicolo
ri·di·co·lo
testicolo
te·sti·co·lo
veicolo
ve·i·co·lo
vicolo
vi·co·lo
vinicolo
vi·ni·co·lo
vitivinicolo
vi·ti·vi·ni·co·lo

ORTICOLOのように始まるイタリア語の単語

ortica
ortica a campanelli
ortica argentata
ortica comune
ortica membranosa
ortica minore
ortica mora
ortica rupestre
ortica verde-scura
orticaio
orticante
orticaria
orticarico
orticheto
orticoltore
orticoltura
orticon
orticonoscopio
orticultore
orticultura

ORTICOLOのように終わるイタリア語の単語

a perpendicolo
avicolo
caulicolo
cavernicolo
cerealicolo
correre il pericolo
cubicolo
diverticolo
esporre al pericolo
follicolo
frutticolo
funicolo
linicolo
olivicolo
ortoflorofrutticolo
perpendicolo
risicolo
silvicolo
ventricolo
viticolo

イタリア語の同義語辞典にあるorticoloの類義語と反意語

同義語

«orticolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORTICOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orticoloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのorticoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«orticolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

园艺
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hortícola
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

horticultural
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बागवानी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بستاني
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

садовый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hortícola
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্যানপালনসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

horticole
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hortikultur
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gartenbau
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

園芸
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

원예의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

horticultural
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

làm vườn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தோட்டக்கலை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बागायती
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bahçıvanlık
70百万人のスピーカー

イタリア語

orticolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ogrodniczy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

садовий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

horticol
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κηπευτικών
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tuinbou
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hortikulturell
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hagebruk
5百万人のスピーカー

orticoloの使用傾向

傾向

用語«ORTICOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«orticolo»の使用頻度を示しています。
orticoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orticolo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORTICOLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«orticolo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«orticolo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、orticoloに関するニュースでの使用例

例え

«ORTICOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からorticoloの使いかたを見つけましょう。orticoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lettere di Plinio il giovane: tradotte in lingua Italiana, e ...
tradotte in lingua Italiana, e dedicate all'illustriss., ed eccellentiss. Signore D. Alessandro Albani, nipote di nostro signore Clemente XI. Pontefice ottimo massimo, dal canonico Gio: Antonio Tedeschi, e tra gli arcadi orticolo eleo Pliny ( the ...
Pliny (the Younger.), 1717
2
Il Tesoro delle antichita sacre e profane
Paloin\Antio- cria,fiaFìfieffocbeS.Pieroi'. 136 Differtazione fopra àelfjlnticriffo: 1 59 ^Articolo I, Sentimenti varj , fopra Tinttcrifto. ivi Articolo II. Qualità dell' Sentieri fio . 162 ^Articolo III. "Home 0 Carattere delMnticriffo . 168 Orticolo iy. Quando ...
Augustin Calmet, Lamberto G. Ponsanpieri, 1750
3
Lettere di Plinio il giovane, tradotte in lingua italiana, e ...
Signor? DALESSANDRC A L B A N I, N1POTE DI NOSTRO SIGNORE CLEMENTE XI.. PONTEFICE OTTIMO MASSIMO, Dal Canonico GIO: ANTONIO TEDESCHI, E tra gli Arc-adi ORTICOLO Enzo . Maw-2:.) gë 'rl :1; ~ z *ñ -X- 'X- ~X > 0.
Gaius Plinius Caecilius Secundus, Giovanni Domenico Campiglia, Giovanni Antonio Tedeschi, 1717
4
Fonti per la storia dell'agricoltura italiana (1800-1849): ...
4878. Stabilimento orticolo agrario Maupoil, Dolo Avvertenze. [Venezia], Tip. Naratovich, s.d. [prima metà del sec. XIX], 35 p. (contiene un catalogo orticolo- agrario) 4879. Stabilimento orticolo agrario Maupoil, Dolo Avvertenze. [Venezia], Tip.
Gianpiero Fumi, 2003
5
Nuove tendenze nelle strategie di internazionalizzazione ...
Il caso del comparto orticolo della piana del Fucino di Luciano Fratocchi e Maria Angelini* Introduzione Il presente lavoro si incentra sulle politiche di sviluppo alla scala internazionale delle minori imprese agroalimentari italiane. In particolare ...
Matteo G. Caroli, Luciano Fratocchi, 2000
6
La Realtá Del Progetto Di Borgo-Fontana Dimostrata Nella Sua ...
Che mette in vista la Cabala Artificiosa de'Novatori di Francia, e di Olanda per esterminare la Chiesa ... stata un' orticolo per dichiarir loro questa guerra . Pigliò dunque il Prelato un' altra strada per arrivare al sno intento . , Nel if>4p. egli volle,  ...
‎1787
7
Gli Annali dell'Africa Italiana
DEP1NIT. IN CORSO R. Commissariato £ di Addi1 Abeba 1 Agostini Federico Abbaudakà 120 cerea1. - pastorale 2 Barbieri e Peta Sullulta 33 » - orticolo i Borgntno Carlo Coli. Isolata 200 » - (1 Grup. C.F.A.) 4 Colonalpi Callitti 300 » ' .11 . 'l.
‎1939
8
La Villa Venosa in Albanio Laziale
Ibrido orticolo di Laelia tenebrosa X Cattleya labiata var. Warscewic\ii. Se ne coltiva un esemplare, acquistato pochi anni addietro dalla ditta Sander et Fils. X L. callistoglossa (Rchb. f.) Rolfe (= Laelia callistoglossa Rchb. f.). — Ibrido orticolo di ...
Teresa Marescotti Boncompagni-Ludovisi Venosa (principessa di), 1917
9
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
Brevetto orticolo: La prima concessione in Italia, 31 - // brevetto orticolo in Giappone. 222. Carota, 83. Centrali ortofrutticole, -18. 123. Centro del C.N.R. per il miglioramento delle piante ortofrutticole: Attività, 1. 3. 67. 113, 158, 251. Cetriolo, 251 ...
Società toscana di orticultura, 1950
10
Agricoltura capitalistica e classi sociali in Italia. 1948-1970
In particolare i dati a disposizione erano i seguenti: indirizzo colturale U.L. bilanci aziend. cerealicolo-zootecnico (strato superiore) 4,01 11 viticolo (strato superiore ) 3,47 6 orticolo-zootecnico 3,08 6 cerealicolo-orticolo 3,30 5 II valore della ...
Guido Bolaffi, Adriano Varotti, 1973

用語«ORTICOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorticoloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festa del Pd ai Giardini, mercoledì Olivero e Rosato su politiche …
... pontina saranno presenti Giovanni Carotenuto Presidente dell'OP Sotea e l'Agronomo Cinzia Lamberti per comparto orticolo per l'export, ... «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, 7月 15»
2
Agricoltura | Assosementi | 'le aziende del settore orticolo
Agricoltura: Assosementi, 'le aziende del settore orticolo professionale investono in ricerca fino al 25% dei ricavi netti' (Di lunedì 20 luglio ... «Zazoom Blog, 7月 15»
3
Assosementi: le aziende del settore orticolo professionale investono …
Accanto alla moltiplicazione del seme non autorizzata di varietà tutelate, la crescente diffusione in campo orticolo di pratiche illegali quali la ... «informazione.it, 7月 15»
4
Pellerano, trince speciali per agricoltori speciali
La ricerca e lo sviluppo di soluzioni innovative per i settori agricolo e orticolo sono alla base della filosofia aziendale, finalizzata alla razionalizzazione degli ... «Agronotizie, 7月 15»
5
Riscoprire la lavanda ed il ruolo delle api: mercoledì 8 luglio ai …
La lavanda ha avuto da sempre un importante ruolo in ambito orticolo, medicinale e profumiero fin dall'antichità. I Romani usavano profumare ... «Il Nuovo Giornale di Modena, 7月 15»
6
Seconda sagra del fusillo antico di Felitto di eccellenza (01 agosto …
L'ordinamento produttivo, a indirizzo olivicolo, viticolo e orticolo, è praticato con metodi di agricoltura biologica. . In azienda si allevano animali ... «SalernoToday, 7月 15»
7
Sedano verde di Lusia verso quota 30 mila quintali
... oppure per soffritti vari. Nel polo orticolo di Lusia, nel Medio Polesine, tra i fiumi Adige e Po, è il terzo ortaggio dopo le insalate e la carota. «Italiafruit News, 7月 15»
8
Orto, la passione degli italiani
“Da tempo ormai cala il floricolo per aumentare l'orticolo”, continua Cristian Minesso che è anche uno dei "Tutor dell'orto" assoldati da ... «Agronotizie, 7月 15»
9
Orticoltura & Valore - Prima tappa a Battipaglia
Fra i temi trattati: genetica, vivaismo orticolo, difesa integrata dei fitofagi e studio di soluzioni e tecniche di difesa in vivaio, serra e pieno campo, ... «Agronotizie, 7月 15»
10
Giallo orticolo: spuntano nuovi casi di pomo-patata
Da fotonotizia curiosa si è trasformata in pochi giorni in un vero e proprio “giallo orticolo” d'estate. Stiamo parlando delle pomo-patate che ... «La Nuova Provincia - Asti, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Orticolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/orticolo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z