アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orticoltura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でORTICOLTURAの発音

or · ti · col · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORTICOLTURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でORTICOLTURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«orticoltura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
orticoltura

園芸

Orticoltura

園芸は、野菜の生産のための農業的および農業的慣習からなる農業部門である。 趣味や専門的な活動として実践することができます。 栽培は、慣習的な有機的または統合的方法によって、土地または他のタイプの基材上で行うことができる。 L'orticoltura è un settore dell'agricoltura che consiste nell'insieme delle pratiche agricole ed agronomiche per la produzione di ortaggi. Può essere praticata per hobby o come attività professionale. Le coltivazioni possono avvenire su terra o su altro tipo di substrato, con metodo convenzionale, biologico od integrato.

イタリア語辞典でのorticolturaの定義

辞書の園芸の定義は野菜の栽培です。

La definizione di orticoltura nel dizionario è coltivazione degli ortaggi.

イタリア語辞典で«orticoltura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORTICOLTURAと韻を踏むイタリア語の単語


acquacoltura
ac·qua·col·tu·ra
agricoltura
a·gri·col·tu·ra
altura
al·tu·ra
apicoltura
a·pi·col·tu·ra
coltura
col·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
disinvoltura
di·ʃin·vol·tu·ra
floricoltura
flo·ri·col·tu·ra
floricultura
floricultura
incultura
in·cul·tu·ra
monocultura
mo·no·cul·tu·ra
ortofrutticoltura
or·to·frut·ti·col·tu·ra
scultura
scul·tu·ra
sepoltura
se·pol·tu·ra
sepultura
sepultura
silvicoltura
silvicoltura
subcultura
sub·cul·tu·ra
viticoltura
vi·ti·col·tu·ra
viticultura
viticultura
voltura
vol·tu·ra

ORTICOLTURAのように始まるイタリア語の単語

ortica
ortica a campanelli
ortica argentata
ortica comune
ortica membranosa
ortica minore
ortica mora
ortica rupestre
ortica verde-scura
orticaio
orticante
orticaria
orticarico
orticheto
orticolo
orticoltore
orticon
orticonoscopio
orticultore
orticultura

ORTICOLTURAのように終わるイタリア語の単語

arboricoltura
avicoltura
canapicoltura
cerealicoltura
controcultura
decultura
di coltura
fioricoltura
frutticoltura
liposcultura
messo a coltura
olivicoltura
orticultura
piscicoltura
pomicultura
salmonicultura
selvicoltura
sottocultura
uomini di cultura
vitivinicoltura

イタリア語の同義語辞典にあるorticolturaの類義語と反意語

同義語

«orticoltura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORTICOLTURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orticolturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのorticolturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«orticoltura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

园艺
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

horticultura
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

horticulture
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बागवानी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بستنة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

садоводство
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

horticultura
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্যানপালন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

horticulture
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hortikultur
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gartenbau
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

園芸
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

원예
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

horticulture
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nghề làm vườn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தோட்டக்கலை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

फलोत्पादन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bahçecilik
70百万人のスピーカー

イタリア語

orticoltura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ogrodnictwo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

садівництво
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

horticultură
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κηπουρική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tuinbou
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

trädgårdsodling
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hagebruk
5百万人のスピーカー

orticolturaの使用傾向

傾向

用語«ORTICOLTURA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«orticoltura»の使用頻度を示しています。
orticolturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orticoltura»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORTICOLTURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«orticoltura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«orticoltura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、orticolturaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ORTICOLTURA»の引用

orticolturaという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean Cocteau
Un artista non può parlare della sua arte più di quanto una pianta possa discutere di orticoltura.

«ORTICOLTURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からorticolturaの使いかたを見つけましょう。orticolturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Società toscana d'orticoltura il consiglio dirigente la ...
Seconda Pubblica Esposizione di Orticoltura e Giardinaggio. La seconda Esposizione della Società Toscana d'Orticultnra avrà luogo in Firenze nel Giardino del Signor Marchese Ferdinando Panciatichi uno dei Vice-Presidenti della Società ...
Società toscana di orticoltura, 1855
2
Parole del cav. prof. Filippo Parlatore presidente della ...
La quantità dei fiori e delle piante, che facevan corteggio alla Camellia , palesa l' amore per la orticoltura più di prima diffuso nei nostri concittadini e ci fa andare superbi di una esposizione ricchissima di fiori, schiusi in tepidarii 0 all' aria ...
Società toscana di orticoltura, Filippo Parlatore, Adolfo Targioni Tozzetti, 1856
3
Società toscana d'orticoltura quarta esposizione nell'estate ...
_ PROGRAMMA per una Esposizione preliminare nel Maggio 4857. Il Consiglio Dirigente la Società Toscana d'Orticoltura, considerando che all'epoca stabilita per la Quarta Esp0sizione non potrebbe essere conferito il Premio straordinario ...
Società toscana di orticoltura, 1857
4
Società toscana d'orticoltura regolamento
Società toscana di orticoltura. __ 5 _ farsi rappresentare da un Mandatario munito di un loro biglietto da depositarsi sul banco della Presidenza nel caso che debbano esercitare il diritto di scegliere. Quei Socj che non fossero presenti 0 che ...
Società toscana di orticoltura, 1857
5
Terza esposizione nella primavera del 1856 programma Società ...
Società toscana di orticoltura. 25.° Comense. Collezione di non meno N.16 Varietà di Piante Erbacee in fiore, indigene d'Italia. 25.° Conconso. Alla più numerosa e scelta collezione di frutti invernali naturalmente conservati. 26.' Cosconso.
Società toscana di orticoltura, 1855
6
Compendio delle costruzioni rurali piu usitate del ...
95.?24 COMPENDIO DELLE COSTRUZIONI RURALI PII] USITATE del giardinaggio e dell'orticoltura PER ANDREA SCALA INGEGNERE ARCHITETTO CIVILE con LV tavole di 42204 disegni. \ \ 4I/ / \4“) _ ,./ . __ . SECONDA EDIZIONE  ...
Andrea Scala, 1872
7
Cenni storici sulla introduzione di varie piante ...
CENNI STORICI SULLA lNI'IÌODIÎIIONE DI Illìlll PIANTE NELL' AGRlCOLTURA _ED ORTICOLTURA TOSCANA DEL ormone ANTONIO TARGIONI-TOZZETTI Profess. onorario dell'Università di Pisa; Profess. di Botanica nel“. e R. Arcispedale ...
Antonio Targioni-Tozzetti, 1853
8
Nuove introduzioni Autunno 1842-Primavera 1843. Supplemento ...
Burnier et David.
Burnier et David, 1842
9
Progettare con il verde
la ricerca in campo medico ha ormai accertato l'efficacia terapeutica dell' orticoltura e, in generale, di qualsiasi fruizione degli spazi verdi, sia essa attiva o passiva: se è difficilmente valutabile il valore curativo dell'immersione in un determinato ...
Elisabetta Matteucci, Mariella Zoppi, 2000
10
Giornale agrario toscano
3.° Lezioni di Geometria elementare applicabile all' Orticoltura, e di disegno applicabile alla Botanica , date dallo stesso sig. Poiteau. 4.° Lezioni d' Ùrtogralia e d' Aritmetica per gli allievi meno avanzati , date dall' Institutore primario della ...
‎1833

用語«ORTICOLTURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorticolturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Comune apre il parco senza barriere
Verranno realizzate aree senza barriere e senza divisioni, con percorsi per bambini ipovedenti, percorsi tattili, vasche rialzate per l'orticoltura, ... «Corriere Romagna, 7月 15»
2
La prima fattoria sociale in Media Valle a Podere ai Biagi
... di bestiame allo stato brado, coltivazione di formentone, apicoltura e orticoltura, facilmente raggiungibile grazie alla sua posizione centrale in ... «DiLucca - la TV lucchese sul Digitale Terrestre, 7月 15»
3
Ravenna: approvato all'unanimità un ordine del giorno per la …
La piccola orticoltura golenale privata, tipica di molti tratti, potrebbe essere mantenuta, ma indirizzandola verso produzioni adatte e con criteri ... «Notizie Ravenna, Cervia, Lugo e Faenza, 7月 15»
4
Calura e siccità in Svizzera: scarseggiano le insalate
... gradi, le seconde a partire da 30 gradi, indica Christian Bucher, capo della sezione Orticoltura all'Ufficio per l'agricoltura del Canton Berna. «Italiafruit News, 7月 15»
5
Valore per l'orticoltura, dal vivaio al produttore
Pietro Caggiano è amministratore di Covimer, realtà impegnata in attività vivaistiche tanto da aver ospitato anche un ciclo di seminari promossi dal Centro di ... «Agronotizie, 7月 15»
6
Expo, grande interesse per il focus sui micro-ortaggi
I ricercatori baresi stanno producendo micro ortaggi di specie e varietà locali tipiche del patrimonio di biodiversità dell'orticoltura pugliese: ... «Italiafruit News, 7月 15»
7
Festa del Pd ai Giardini, mercoledì Olivero e Rosato su politiche …
Ad analizzare le caratteristiche del bacino produttivo più significativo dell'ortofrutta laziale che rappresenta il 46% della orticoltura regionale e il ... «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, 7月 15»
8
Orticoltura, Assosementi: "Le aziende investono in ricerca fino al 25 …
Il settore delle sementi orticole per il mercato professionale è tra quelli con il più elevato tasso di investimenti in ricerca e sviluppo, con percentuali che possono ... «Agronotizie, 7月 15»
9
Agricoltura spaziale: orti del futuro su Marte e sulla Luna
Nel frattempo i progressi ottenuti nel settore dell'orticoltura non convenzionale verranno sfruttati per preservare la biodiversità vegetale e ... «GreenStyle, 7月 15»
10
Giorno e notte martedì 21 luglio
Giardino dell'orticoltura, ore 19. FIORINO SULL'ARNO Omaggio al compianto Carlo Monni col concerto della sua Monni bostik band, formata ... «La Repubblica Firenze.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Orticoltura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/orticoltura>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z