アプリをダウンロードする
educalingo
otite

"otite"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でOTITEの発音

o · ti · te


OTITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOTITEはどんな意味ですか?

中耳炎

医学の中耳炎という用語は、耳の炎症を示し、その過程は急性または慢性であり得る。 関連する区域に応じて、次のように区別されます。▪悪性またはびまん性のような外耳に影響を及ぼす外部突出。 ▪中耳になるとメディアを取る。 ▪内側の耳に当たったら内側を取る。 病理学は、開始時および終了時には鋭敏と定義され、治癒せずに軽度または重症度の段階を経る慢性期と定義される。

イタリア語辞典でのotiteの定義

辞書中の耳炎の定義は、病原菌による耳領域の炎症である。

OTITEと韻を踏むイタリア語の単語

apatite · cementite · cistite · colecistite · dermatite · ematite · epatite · labirintite · magnetite · mastite · pancreatite · patite · pegmatite · periodontite · prostatite · steatite · stomatite · superstite · tectite · temperamatite

OTITEのように始まるイタリア語の単語

otalgia · otalgico · otarda · otaria · otello · otico · otitico · otocisti · otoematoma · otogeno · otoiatra · otoiatria · otoiatrico · otolite · otomeningite · otopatia · otoplastica · otorino · otorinolaringoiatra · otorinolaringoiatria

OTITEのように終わるイタリア語の単語

antistite · argentite · aromatite · balistite · cheratite · dacriocistite · gastroepatite · migmatite · ortite · osteoperiostite · panclastite · paracistite · paradentite · parotite · periostite · portamatite · postite · proctite · siltite · stalattite

イタリア語の同義語辞典にあるotiteの類義語と反意語

同義語

«otite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OTITEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語otiteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのotiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«otite»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

耳炎
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

otitis
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

otitis
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ओटिटिस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إلتهاب الأذن
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

отит
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

otite
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কর্ণশূল
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

otite
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

otitis
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Mittelohrentzündung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

中耳炎
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이염
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

otitis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bịnh sưng tai
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

இடைச்செவியழற்சி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कर्णदाह
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kulak iltihabı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

otite
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie ucha
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

отит
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

otită
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ωτίτιδα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

otitis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

otit
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ørebetennelse
5百万人のスピーカー

otiteの使用傾向

傾向

用語«OTITE»の使用傾向

otiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«otite»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、otiteに関するニュースでの使用例

例え

«OTITE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からotiteの使いかたを見つけましょう。otiteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diagnosi e terapia in agopuntura e medicina cinese. ...
L'otite cronica si distingue in forma catarrale e purulenta. Eziologia: l'eziologia delle forme catarrali è da ricondursi a mancata guarigione di una forma acuta a causa di situazioni predisponenti quali ipertrofia adenoidea, rinofaringiti, sinusiti,  ...
Lucio Sotte, Massimo Muccioli, 1992
2
Omeopatia e pediatria
Otite. acuta. ACONITUM: indicato per otalgia violenta che insorge molto rapidamente, spesso dopo un colpo di freddo (paracetamolo e anestetici locali). BELLADONNA: per l'infiammazione del timpano, con o senza febbre. CHAMOMILLA: per ...
Gaetano M. Miccichè, 2002
3
Natura Medicatrix
(otite congestizia, catarrale, suppurativa, recidivante) Definizioni • Il termine otite acuta indica un processo infiammatorio o infettivo dell'orecchio esterno e medio, solitamente provocato da germi di origine rinofaringea. L'otite può manifestarsi ...
Bruno Brigo
4
Perché e come curare con l'omeopatia il tuo bambino. Una ...
I Otite Belladonna 30 K, Capsicum 30 K, Chamomilla 30 K per semplice Otalgia: alternare 3 granuli dei tre rimedi ogni ora fino a miglioramento. Kalium Muriaticum 30 K per senso di pienezza auricolare - Otite catarrale: 3 granuli per tre volte al ...
Carlo Tonarelli, 2002
5
Medicina naturale dalla A alla Z
Otite (congestizia, catarrale, recidivante, suppurativa, otalgia) L'otite acuta è un processo infiammatorio o infettivo dell'orecchio esterno e medio, solitamente provocato da germi di origine rinofaringea. L'otite può manifestarsi in forma isolata o ...
Bruno Brigo, 2006
6
Il grande dizionario della metamedicina. Guarire ...
OTITE: in senso generale, è un'infiammazione dell'orecchio. Secondo la localizzazione e la manifestazione, prende il nome di otite esterna, media (cassa del timpano), otite interna o labirintite, otite acuta, otite cronica, otite sierosa, ...
Claudia Rainville, 2010
7
Il grande dizionario della metamedicina
OTITE: in senso generale, è un'infiammazione dell'orecchio. Secondo la localizzazione e la manifestazione, prende il nome di otite esterna, media (cassa del timpano), otite interna o labirintite, otite acuta, otite cronica, otite sierosa, ...
Claudia Rainville, 2010
8
Fitopediatria. Manuale pratico per medici e farmacisti
L'otite del nuotatore (otite esterna batterica - otite esterna fungina) è presente soprattutto nel periodo estivo. Si tratta di un processo infiammatorio che interessa l'epitelio del condotto uditivo esterno sostenuta da un'infezione batterica ...
Enrica Campanini, 2002
9
Omeopatia. Il manuale per il farmacista
OTITE L'otite è un'infiammazione acuta dell'orecchio medio, che insorge dopo un' infreddatura (freddo secco, bagno in mare ecc.) o in seguito a coriza acuta, faringite, influenza. SEGNI D'ALLARME L'otite media acuta compare all' improvviso.
Michèle Boiron, A. Payre Ficot, A. Targhetta, 1999
10
Manuale di patologia degli organi di senso
PROGNOSI La prognosi è favorevole con una risoluzione completa della patologia nel75% dei casi; il 25% dei pazienti può avere forme ricorrenti mentre il 5% presenta una cronicizzazione con successivo quadrodi otite mediacronica.
Antonella Polimeni, Roberto Filipo, Giorgio Iannetti, 2014

用語«OTITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からotiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Terme di Bibione: come unire i benefici del mare agli effetti delle …
... pensate apposta per le patologie più diffuse in età pediatrica, come rinite, rinosinusite, otite, faringite, laringite, varie forme di bronchite. «ilTurista, 7月 15»
2
Il mare scotta: 28 gradi E in acqua c'è di tutto
«Purtroppo ai bambini non puoi vietare il bagno, ma mio nipote dopo una giornata di tuffi ha preso l'otite». «Il bagno sì, ma ho comprato le ... «Il Centro, 7月 15»
3
Ipocondria dovuta a un cambiamento
... apparentemente senza motivo, chissà cosa sarà ma ho avuto sintomi e paure legate a tantissime malattie anche per una banale otite durata ... «Medicitalia.it, 7月 15»
4
Gatti abbandonati in cerca di una casa
BELLOSGUARDO: miciona di 12 anni abbandonata per strada completamente cieca e con una grave otite. Ha subito l'asportazione di un ... «Gazzetta di Modena, 7月 15»
5
Consigli per viaggiare in auto con il cane
... da far circolare l'aria, senza permettere però al cane di mettere la testa fuori perché un colpo d'aria potrebbe causargli una fastidiosa otite. «Radiogold, 7月 15»
6
Aria condizionata: 5 disturbi causati dal condizionatore
... di giorno in ambienti troppo freddi può causare cefalee, dolori alle tempie e mal di orecchio che se non curato può trasformarsi in otite. «Amando.it, 7月 15»
7
Risultati preliminari di uno screening uditivo scolastico alle terme di …
La prevalenza dell'OME (otite media con essudato) nei bambini di 7.5-8 anni è di solito approssimativamente dell'8%, con un'ampia variabilità ... «Medicitalia.it, 7月 15»
8
Otite nei bambini: come riconoscerla e cosa fare
Specialmente quando i bambini sono piccoli un problema che può preoccupare i genitori è l'otite, un disturbo che nei primi anni non è di ... «UrbanPost, 7月 15»
9
I medici che restituiscono suoni e parole
Attraverso interventi di timpanoplastica, eseguiti con un microscopio operatorio, si può ricostruire ciò che l'otite cronica ha distrutto con ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
10
Carla Bruni: «Non mi sono mai rifatta. Checché ne dicano»
Se sono piccoli, per il raffreddore, l'otite, perché picchiano la testa, perché “attento, fa caldo!”. Se sono grandi, per la motocicletta, la droga. «IO donna, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Otite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/otite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA