アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pegmatite"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPEGMATITEの発音

peg · ma · ti · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEGMATITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPEGMATITEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pegmatite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pegmatite

ペグマタイト

Pegmatite

ペグマタイトは、花崗岩類に属するフィロニアン岩であり、花崗岩の侵入と関連しているが、構造によって明確に区別され、より少ない程度で鉱物学的組成物とは区別される。 Le pegmatiti sono rocce filoniane appartenenti alla famiglia del granito e connesse proprio con le intrusioni granitiche, ma nettamente distinte per struttura e, in minor misura, per composizione mineralogica.

イタリア語辞典でのpegmatiteの定義

辞書のペグマタイトの定義は、主に石英と長石、アルカリ、時には希少鉱物の結晶が豊富な、非常に大きな穀物を特徴とする噴火岩である。

La definizione di pegmatite nel dizionario è roccia eruttiva caratterizzata da grana molto grossa, costituita soprattutto di quarzo e feldspati, alcalini, talvolta ricca di cristalli di minerali rari.

イタリア語辞典で«pegmatite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PEGMATITEと韻を踏むイタリア語の単語


apatite
a·pa·ti·te
aristolochia clematite
aristolochia clematite
aromatite
a·ro·ma·ti·te
cheratite
che·ra·ti·te
cistite
ci·sti·te
dermatite
der·ma·ti·te
ematite
e·ma·ti·te
epatite
e·pa·ti·te
gastroepatite
ga·stro·e·pa·ti·te
migmatite
mig·ma·ti·te
palatite
pa·la·ti·te
pancreatite
pan·cre·a·ti·te
patite
pa·ti·te
podoflemmatite
po·do·flem·ma·ti·te
portamatite
por·ta·ma·ti·te
prostatite
pro·sta·ti·te
steatite
ste·a·ti·te
stomatite
sto·ma·ti·te
superstite
su·per·sti·te
temperamatite
tem·pe·ra·ma·ti·te

PEGMATITEのように始まるイタリア語の単語

pegamoide
pegano
pegaseo
peggio
peggio per te
peggioramento
peggiorare
peggiorativamente
peggiorativo
peggiorato
peggioratore
peggiore
peggiorismo
peggiormente
pegno
pegnorare
pegola
pegoliera
peignoir
pelacani

PEGMATITEのように終わるイタリア語の単語

antistite
argentite
balistite
cementite
colecistite
dacriocistite
labirintite
magnetite
mastite
ortite
otite
panclastite
parotite
periodontite
periostite
postite
proctite
siltite
stalattite
tectite

イタリア語の同義語辞典にあるpegmatiteの類義語と反意語

同義語

«pegmatite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEGMATITEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pegmatiteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpegmatiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pegmatite»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

伟晶岩
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pegmatita
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pegmatite
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pegmatite
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البغماتيت ضرب من الغرنيت
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пегматит
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pegmatite
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pegmatite
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pegmatite
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pegmatite
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pegmatit
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ペグマタイト
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

페그마타이트
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pegmatite
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pegmatit
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pegmatite
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pegmatite
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pegmatit
70百万人のスピーカー

イタリア語

pegmatite
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pegmatyt
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пегматит
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pegmatite
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πηγματίτη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pegmatite
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pegmatit
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pegmatitt
5百万人のスピーカー

pegmatiteの使用傾向

傾向

用語«PEGMATITE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«pegmatite»の使用頻度を示しています。
pegmatiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pegmatite»で最も広く使用されている表現です。

用語«PEGMATITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pegmatite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pegmatite»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pegmatiteに関するニュースでの使用例

例え

«PEGMATITE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpegmatiteの使いかたを見つけましょう。pegmatiteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouvelle théorie du métamorphisme des roches fondée sur les ...
Les lecteurs en pourront voir une coupe, page 134 du premier volume de l' ouvrage cité ci-dessus. L'autre exemple nous est donné par la couche, que M. de Beaumont nomme fiton-couche de pegmatite, qui se trouve au Sud 30° Est de Notre- ...
Crescenzo Montagna, 1869
2
Le rocce
Ne dà un esempio macroscopico la pegmatite grafica, o « granito ebraico » (fig. 32) : gli individui bacillari di quarzo che attraversano il grande individuo feld- spatico, son tutti fra loro paralleli : sulla superficie levigata, le loro sezioni simulano ...
Ettore Artini, 1986
3
Memorie della Società italiana di scienze naturali e del ...
n.d. = not detected Sample numbers refer to the following pegmatites: WC-8: Hanging wall aplite of pegmatite 808A (group 4 pegmatite) in the Nine Mile pluton. WC-9: Wall zone (footwall) of pegmatite 808A (group 4 pegmatite) in the Nine Mile ...
‎2000
4
Memorie degli Istituti di geologia e mineealogia ...
RC 13 White K-feldspar lath froni a biotite-bearing pegmatite dyke - Between Malga Nudole and the Rigsina Dam, near the M. Re di Castello Restaurant ( upper Daone Valley). RC 14 Pink K-feldspar lath from the same pegmatite as RC 13.
‎1976
5
Atti della Reale Accademia delle scienze di Torino
Vasca non si trovava in posto il giacimento della pegmatite berillifera. Cito quanto il Gessa scrive (l. c.) su quest'ultimo argomento in principio della sua nota : “ Negli ultimi giorni della mia dimora in Val Vigezzo poi due giovani miei nipoti, che ...
‎1905
6
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
Antiq. Rom. PEGMATITE, rsennrres, Star. nat., da 'm';yvu;.u (pégnymi), congelare, rapprendere. Haiiy dà esto nome al Granitino di Daubenton, od Aplite gililetz, dai Mineralogisti tedeschi chiamato Gra_ nito grafico,' minerale così denominato ...
‎1829
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti ...
Troost ha osservato una nuova forma cristallina nel crisoberillo trovato di recente nella N. Jorck in una pegmatite auhordinata allo gnesio, con turmaline , acquemarine, granati , e colla miemnxite lamellare; e varie località e posizioni ...
‎1825
8
Antologia. Vol 1-48. Indice
Troost ha osservato una nuova forma cristallina nel crisoberillo trovato di recente nella N. Jorck in una pegmatite subordinata allo gnesio, con turmaline , acquemarine, granati, e colla 'miemmite lamellare; e varie località e posizioni ...
‎1825
9
Manuale Della Storia Naturale Di Gio. fed. Blumenbach
a dire nella Pegmatite, nel Greisen , ec., în'Franeia, a Puy-les-vighes nell'Alta Vienna, e ad Olsans nel Delfinato, nell'Erzgebirge Sassone e Boemo, nel Salisburghese, in 'Cornovaglia, a Bipsb'et'g e a Riddarhyttani in Isvezia, e finalmente'ad ...
‎1830
10
Trattato di chimica elementare estesamente applicata alla ...
... non sarà superfluo indicarene in questo luogo le più importanti, e che sono conosciute 00' nomi di granito, protoginio , pegmatite, gneis,leptinite o eurite , schisto micaceo , schisto argilloso , cafotide , sicnite, diorite, dolerite, basalte , trachite.
Filippo Càssola, 1837

参照
« EDUCALINGO. Pegmatite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pegmatite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z