アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"otalgia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOTALGIAの発音

o · tal · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTALGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOTALGIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«otalgia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

耳痛

Otalgia

医療分野では、耳痛は耳の痛みであり、興味深い病理を引き起こします。他の装置:耳の損傷に関連する痛みは「耳の不自由」として知られています。 オタロジーは、耳に間接的に影響を与える口腔、咽頭および喉頭の病変、または三叉神経または舌咽神経の神経磁性から引き起こされる可能性があります。耳障りは、病理学的または物理的原因を有する可能性があります。 顎関節症でさえ、排卵を引き起こす可能性がある。 In campo medico l'otalgia è un dolore dell'orecchio, conseguente a patologie interessanti altri apparati: il dolore legato ad alterazioni auricolari è invece noto come "otodinia". L'otalgia può essere causata da lesioni al cavo orale, alla faringe e alla laringe che colpiscono indirettamente l'orecchio, oppure da una nevralgia del nervo trigemino o del nervo glossofaringeo: l'otodinia può invece avere cause di tipo patologico o fisico. Anche patologie dell'articolazione temporo-mandibolare possono provocare un'otalgia.

イタリア語辞典でのotalgiaの定義

辞書の耳痛の定義は耳の痛みです。

La definizione di otalgia nel dizionario è qualsiasi dolore all'orecchio.

イタリア語辞典で«otalgia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OTALGIAと韻を踏むイタリア語の単語


algia
al·gi·a
artralgia
ar·tral·gi·a
brachialgia
bra·chial·gi·a
cardialgia
car·dial·gi·a
cefalalgia
ce·fa·lal·gi·a
dorsalgia
dor·sal·gi·a
epigastralgia
e·pi·ga·stral·gi·a
gastralgia
ga·stral·gi·a
ischialgia
i·schial·gi·a
lombalgia
lom·bal·gi·a
mastalgia
ma·stal·gi·a
mialgia
mial·gi·a
neuralgia
neuralgia
nevralgia
ne·vral·gi·a
nostalgia
no·stal·gi·a
notalgia
no·tal·gi·a
odontalgia
o·don·tal·gi·a
proctalgia
proc·tal·gi·a
pubalgia
pu·bal·gi·a
sciatalgia
scia·tal·gi·a

OTALGIAのように始まるイタリア語の単語

ostruzionistico
otalgico
otarda
otaria
otello
otico
otite
otitico
otocisti
otoematoma
otogeno
otoiatra
otoiatria
otoiatrico
otolite
otomeningite
otopatia
otoplastica
otorino
otorinolaringoiatra

OTALGIAのように終わるイタリア語の単語

cistalgia
coxalgia
dermalgia
enteralgia
epatalgia
gonalgia
metralgia
nefralgia
omalgia
orchialgia
ostealgia
ovarialgia
rachialgia
rinalgia
sacralgia
splenalgia
sternalgia
talalgia
tarsalgia
tenalgia

イタリア語の同義語辞典にあるotalgiaの類義語と反意語

同義語

«otalgia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OTALGIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語otalgiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのotalgiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«otalgia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

耳朵痛
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dolor de oídos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

earache
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कान का दर्द
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

وجع الأذن
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

оталгия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dor de ouvido
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কানের ব্যথা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mal d´oreille
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sakit telinga
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ohrenschmerzen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

耳痛
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

귀앓이
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Earache
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đau tai
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

காதுவலி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कानदुखी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kulak ağrısı
70百万人のスピーカー

イタリア語

otalgia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ból ucha
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

оталгія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

earache
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ωταλγία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oorpyn
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

öronvärk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

øreverk
5百万人のスピーカー

otalgiaの使用傾向

傾向

用語«OTALGIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«otalgia»の使用頻度を示しています。
otalgiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«otalgia»で最も広く使用されている表現です。

用語«OTALGIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«otalgia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«otalgia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、otalgiaに関するニュースでの使用例

例え

«OTALGIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からotalgiaの使いかたを見つけましょう。otalgiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Natura Medicatrix
o. Otalgia. ed. otite. acuta. (otite congestizia, catarrale, suppurativa, recidivante) Definizioni • Il termine otite acuta indica un processo infiammatorio o infettivo dell' orecchio esterno e medio, solitamente provocato da germi di origine ...
Bruno Brigo
2
Epitome di medicina pratica destinato per le lezioni ...
OTALGIA. S. 1046(La otalgia significa notabile dolore di orecchi. Franlc divide la otalgia -- i. in quella che dipendeda vizio inerente nell' orecchio stesso, ovvero in altra parte rimota - 2. In quella che dipende da alterazione, iperstenica, ...
‎1831
3
Gli aforismi d'Ippocrate illustrati dagli aforismi...
lenta , sierosa , acre , alquanto sanguigna. Passi per metastasi nelle febbri acute , nella f. ungarica con disccia. So al declinare, si ristabilisce. Se nella febbre ungarica havvi metastasi con otalgia versa lo esterno dell'orecchio, per l'atrocità del ...
Hipócrates, Gennaro De Rosa, 1850
4
Il farmacista omeopata
Otalgia Il dolore causato da infezioni dell'orecchio esterno e dell'orecchio medio può essere localizzato oppure irradiarsi alla regione parietale del cranio e al collo. Anche patologie insorte in altre sedi (naso, seni paranasali, rinofaringe, denti, ...
Luigi Turinese, 2002
5
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
5. cccxuv. Otalgia vera e spuria. Otite. L7orecchio non altrimenti che qualsivoglia altra parte va soggetta a dolore , e molestissimo , ossia ad otalgia. Il perchè vuolsi da prima far parola di esso dolore, poi di alcuni vizi dell' udito, cioè degli ...
‎1829
6
Medicina naturale dalla A alla Z
Otite (congestizia, catarrale, recidivante, suppurativa, otalgia) L'otite acuta è un processo infiammatorio o infettivo dell'orecchio esterno e medio, solitamente provocato da germi di origine rinofaringea. L'otite può manifestarsi in forma isolata o ...
Bruno Brigo, 2006
7
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
La otalgia vera o la olite è più grave e più pericolosa dell'altra e tanto più quanto sono più profoude le sedi dell'orecchio che essa affligge, e quanto meno sembra risparmiare il cervello. Quindi non raramente uccide nel settimo giorno, se non ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
8
Omeopatia per tutti i giorni
OTITE (congestizia, catarrale, suppurativa, recidivante, otalgia) L'otite acuta è un processo infiammatorio o infettivo dell'orecchio esterno e medio, solitamente provocato da germi di origine rinofaringea. L'otite può manifestarsi in forma isolata ...
Bruno Brigo, 2005
9
Digitopressione: la salute punto per punto
Otalgia, acufeni PRATICA Otalgia, acufeni In caso di otite può essere utile la digitopressione praticata nei punti indicati a pag. 106 per ridurre il dolore, senza tuttavia che ciò possa sostituire le cure mediche. Gli acufeni possono essere dovuti ...
Franz Wagner, 2009
10
La mamma felice
otalgia”? Bisognasubitochiarire cheun bambinoche presentamal d'orecchio, altrimenti detto otalgia, nonèun bambino chesoffre di otite (cioè una malattia infiammatoria dell'orecchio), ma presenta semplicemente una dolorabilità nella zona ...
Giuseppe Ferrari, 2010

用語«OTALGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からotalgiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Il test genetico per le forme mendeliane di ictus del giovane»
Il quadro clinico comprende una sintomatologia dolorosa omolaterale (cervicalgia, cefalea, faringodinia, otalgia), la sindrome di Horner e il ... «ladigetto.it, 5月 15»
2
Bambini e dentini: le soluzioni dell'omeopatia
... e Ferrum phosphoricum 5 CH – utile in caso di infiammazioni gengivali, ORL e digestive, con stadi catarrali iniziali, otalgia, febbre leggera, ... «Benessereblog.it, 5月 15»
3
Nuovo caso di meningite in Salento. Rassicurazioni da parte della …
I primi sintomi hanno colpito il giovane nella giornata del 23 aprile quando ha iniziato a manifestare un'otalgia (mal d'orecchi). «Leccenews24, 4月 15»
4
Meningite, nuovo caso in Valdarno Profilassi per i clienti di un negozio
... valdarnese con febbre, artralgia, otalgia, petecchie sugli arti superiori ed inferiori, oltre ad ematomi diffusi alle ginocchia e all'avambraccio. «Corriere Fiorentino, 4月 15»
5
Lachesis: rimedio omeopatico
... con Lachesis, mentre sono interessate le mucose in presenza di irritazione e infiammazione più o meno diffusa, congiuntivite e otalgia. «GreenStyle, 4月 15»
6
Cesenatico: tre lezioni con il nuovo corso di primo soccorso pediatrico
Nel primo appuntamento si parlerà di febbre, convulsioni febbrili, epilessia, otalgia, gastroenteriti, laringospasmo, S.I.D.S., meningiti, diabete e ... «Romagna Mamma, 3月 15»
7
Corso di primo soccorso pediatrico in tre lezioni
Il corso, composto da tre lezioni, parlerà di febbre, convulsioni febbrili, epilessia, otalgia, gastroenteriti, laringospasmo, S.I.D.S., meningiti, ... «Livingcesenatico, 3月 15»
8
Otite media catarrale recidivante
Io giorno 2 febbraio, nel soffiarmi il naso, mi si è' completamente ovattato l'orecchio dx, la sera è' comparsa forte otalgia scomparsa il giorno ... «Dica 33, 3月 15»
9
Parotite ricorrente e calcoli salivari: colpa dei denti?
... si assiste spesso anche alla soluzione degli altri sintomi della malocclusione da cui il paziente fosse eventualmente afflitto (cefalea, otalgia, acufeni,vertigini). «Medicitalia.it, 1月 15»
10
Malattia di Meniere e disfunzioni dell'articolazione temporo …
Attualità Dentale N. 36 - Anno VI - Ottobre 1990 , 8-15; Bernkopf E. Cefalea, otalgia e dolore vertebrale da malposizione cranio-mandibolare. Rivista Italiana di ... «Medicitalia.it, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Otalgia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/otalgia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z