アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paleografo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPALEOGRAFOの発音

pa · le · o · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALEOGRAFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPALEOGRAFOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«paleografo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Paleografia

Paleografia

18世紀にギリシャのπαλαιός、「古代」と「ραλή」によって生まれた新古典学は、執筆の歴史、特に原稿を研究する分野である。 これは、古代の文章を読んで、解釈し、説明し、信憑性を認識することを知っていることを指しています。 古文書学者の能力は、現代語の古代テキストだけでなく、過去に書いた人の活動とその活動に関連した存在のすべての側面との関連性を表現することでもあります。 この規律は、伝統的にラテン語またはギリシア語で書かれた中世のテキストを扱ってきたが、一般的に、あらゆる言語で、時系列のすべての分野で原稿を扱う。 後に、それは下品な言葉に関連して発展した。 もちろん、各アルファベットはそれ自身への枝であるため、アラブの古文書、ユダヤ教などもあります。 La paleografia, neologismo nato nel XVIII secolo dal greco παλαιός, "antico" e γραφή, "scrittura", è la disciplina che studia la storia della scrittura, specialmente quella manoscritta. Si riferisce all'arte di leggere, interpretare e spiegare le scritture antiche e di saperne riconoscere l'autenticità. La capacità del paleografo è quella di capire e tradurre non solo il testo antico in lingua moderna, ma anche di esprimere il legame tra l'attività di chi scriveva nel passato e tutti gli aspetti dell'esistenza allora connessi a tale attività. La disciplina si occupa dei testi manoscritti in qualsiasi lingua e di qualsiasi ambito cronologico in genere fino all'epoca di diffusione della stampa, sebbene tradizionalmente si sia occupata in prevalenza di testi medievali, scritti in lingua latina o in lingua greca. Successivamente si è sviluppata anche in relazione alle diverse lingue volgari. Naturalmente ogni alfabeto costituisce una branca a sé, e così esistono anche una paleografia araba, una ebraica e così via.

イタリア語辞典でのpaleografoの定義

辞書のpaleographerの定義はpaleographyの学者です。

La definizione di paleografo nel dizionario è studioso di paleografia.

イタリア語辞典で«paleografo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PALEOGRAFOと韻を踏むイタリア語の単語


aerografo
a·e·ro·gra·fo
autografo
au·to·gra·fo
biografo
bio·gra·fo
cianografo
cia·no·gra·fo
cinematografo
ci·ne·ma·to·gra·fo
coreografo
co·re·o·gra·fo
cronografo
cro·no·gra·fo
ecografo
co·gra·fo
fotografo
fo·to·gra·fo
fotolitografo
fo·to·li·to·gra·fo
geografo
ge·o·gra·fo
grafo
gra·fo
pantografo
pan·to·gra·fo
paragrafo
pa·ra·gra·fo
pirografo
pi·ro·gra·fo
poligrafo
po·li·gra·fo
scenografo
sce·no·gra·fo
sismografo
si·ʃmo·gra·fo
telegrafo
te·le·gra·fo
tipografo
ti·po·gra·fo

PALEOGRAFOのように始まるイタリア語の単語

paleoclimatologia
paleocristiano
paleoecologia
paleoecologico
paleoetnologia
paleofitologia
Paleogene
paleogeografia
paleografia
paleografico
paleoindustrialismo
paleolitico
paleomagnetismo
paleomarxismo
paleontografico
paleontologia
paleontologico
paleontologo
paleotelevisione
paleotettonica

PALEOGRAFOのように終わるイタリア語の単語

calligrafo
cartografo
commediografo
cromatografo
cronotachigrafo
elettrocardiografo
etnografo
fonografo
litografo
mareografo
mimeografo
oceanografo
olografo
pornografo
scintillografo
storiografo
tachigrafo
tecnigrafo
tomografo
topografo

イタリア語の同義語辞典にあるpaleografoの類義語と反意語

同義語

«paleografo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALEOGRAFOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paleografoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpaleografoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«paleografo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

palaeographer
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

paleógrafo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

palaeographer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्राचीन शिलालेख का अध्ययन करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

palaeographer
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

палеограф
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

paleógrafo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রাচীন হস্তলিপিবৎ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

paléographe
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

palaeographer
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

palaeographer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

palaeographer
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

고문서 학자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

palaeographer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cổ tự học gia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

palaeographer
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

palaeographer
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

eski yazı uzmanı
70百万人のスピーカー

イタリア語

paleografo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

paleograf
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

палеограф
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

paleograf
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

palaeographer
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

palaeograaf
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

PALEOGRAF
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

palaeographer
5百万人のスピーカー

paleografoの使用傾向

傾向

用語«PALEOGRAFO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«paleografo»の使用頻度を示しています。
paleografoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paleografo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PALEOGRAFO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paleografo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paleografo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、paleografoに関するニュースでの使用例

例え

«PALEOGRAFO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpaleografoの使いかたを見つけましょう。paleografoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Progetto di un manuale ad uso del paleografo e importanza ...
Or bene, discorrendo su quest' assetto municipale, si ha il vantaggio di trovarlo più o meno conforme nel suo organismo in quasi tutte le Città Italiane del Medio Evo reggentisi a Repubblica, ond'è che, acquistatasi che avrà il paleografo una ...
Angelo Gualandi, 1868
2
La Civiltà cattolica
Dei meriti e della svariata dottrina sopra per tema di non ripolere le dell'illustre paleografo e prefetto della stesse cose. All'egregio e dotto uomo Biblioteca Vaticana ci è occorso di basterà dunque l'omaggio che ora gli dire tanto nel nostro ...
‎1890
3
Scritti papirologici e filologici: con una bibliografia di ...
Il papirologo è necessario che sia non soltanto bravissimo ed esperto filologo, non soltanto consumato paleografo, ma anche conoscitore di antichità intese nel senso più vasto della parola. Capita di dover pubblicare un contratto di mutuo o ...
Goffredo Coppola, Vanna Maraglino, 2006
4
Walter Benjamin e la moralità del moderno
Ma ad evitare che ciò si traduca nella pratica di una veloce ricognizione del contenuto reale come accesso alla verità nascosta, Benjamin introduce a questo punto una seconda metafora: «Si può paragonare il critico al paleografo davanti a ...
Bruno Moroncini, 1984
5
Etienne Gilson
Per fortuna ho trovato un gentile professore, monsieur [Loiseau] de Grandmaison , celebre archivista e paleografo, che credo sia contentissimo di avere un allievo. Mi trova una certa dispopsizione, ma io voglio sempre indovinare prima di aver ...
Laurence K. Shook, 1991
6
Scrittura e civiltà
C. Chiarezza di enunciati, formule di fulminante sinteticità, assoluta sicurezza, sino al limite dell'arroganza, costituivano lo 'stile' del Marichal paleografo. Da questo punto di vista, per la loro forzata concisione, appaiono un bell'esempio, ricco ...
‎2000
7
Le eredità normanno-sveve nell'età angioina: persistenze e ...
E tuttavia, questo tipo di risposta, del tutto legittima, non è in grado di esaudire le attese, altrettanto legittime, che altri potrebbero nutrire nei confronti del paleografo che si accosti a testimonianze di solito interrogate con altri intenti e, in fondo, ...
Giosuè Musca, 2004
8
Byzantina et Italograeca
La descrizione più completa e accurata del binione aggiunto è contenuta in uno studio del valente filologo e paleografo russo Viktor Kar- lovic Ernstedt (1854- 1902), apparso la prima volta nel 1884 e poi ripubblicato, con minime differenze,  ...
Enrica Follieri, Augusta Acconcia Longo, Lidia Perria
9
Ejercicios de paleografia latina: láminas, transcripciones y ...
Se il lettore non e allenato, difficilmente potra acquistare una lettura scorrevole dei manoscritti in lingua latina, e non di rado, superando parecchi ostacoli.
Fernando De Lasala, 1999
10
Litterae caelestes: rivista annuale internazionale di ...
Paleografia bianca e paleografia nera: chi ha paura del paleografo integrale? Fabio Troncarelli 1 paleografo, come il medico, ha un compito ingrato. Quando si presenta un caso U clinico oscuro, tutti lo chiamano, tutti lo invocano, ma se ...
‎2005

用語«PALEOGRAFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaleografoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“IL confine Orientale”. Di Giorgio Federico Siboni
... in Società europea (2009), è archivista-paleografo diplomato (2009).Collabora con l'Università degliStudi diMilano (Cattedra di Archivistica). «Tribuna Economica, 7月 15»
2
“Il confine orientale”
Giorgio Federico Siboni laureato in Storia dell'Età dell'illuminismo, è archivista-paleografo diplomato. Collabora con l'Università degli Studi di ... «Il Faro - quotidiano telematico, 7月 15»
3
CITTA' DA VIVERE
Alle ore 18.30, è prevista la conferenza del paleografo Girolamo Mazzola dal titolo "Santa Rosalia 'scende' dal monte - La nostra 'Santuzza' fra ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
4
Drink tra le maioliche, Gebbia e Las Congas: gli appuntamenti di …
Alle 18.30 in Cattedrale, in corso Vittorio Emanuele, la conferenza del paleografo Girolamo Mazzola dal titolo “Santa Rosalia scende dal monte ... «La Repubblica, 7月 15»
5
Memorie – La Calabria degli scriptoria e il calligrafo Giovanni …
... del Cinquecento Italiano” da Emanuele Casamassima, bibliotecario e paleografo scomparso nel 1988 (“Il Libro di M. Giovambattista Palatino ... «Strill.it, 6月 15»
6
L'opera è del biellese Giovanni Stefano Ferrero che fu Vescovo di …
Luigi Borello era un paleografo benemerito e Mario Rosazza un pubblicista senza macchia: eppure le gravi, incredibili distorsioni sulla storia di ... «Biellaclub, 6月 15»
7
CUORGNÈ – Mercoledì 20 verrà proiettato il film su Re Arduino …
... studiosi e appassionati (il medievista Giuseppe Sergi, il paleografo Paolo Buffo, il Vescovo Emerito della diocesi di Ivrea Luigi Bettazzi e poi ... «ObiettivoNews, 5月 15»
8
CUORGNE'. Docufilm su Re Arduino al Salone Internazionale del …
A ricostruzioni e riprese si alternano interessanti interviste a storici, studiosi e appassionati (il medievista Giuseppe Sergi, il paleografo Paolo ... «Giornale La Voce, 5月 15»
9
La chiocciola del web, un lungo cammino partito dal Medioevo
Un paleografo americano Berthold L. Ullman all'inizio del Novecento ha sostenuto, documenti alla mano, che questa sia la sua vera ... «La Stampa, 3月 15»
10
PRESENTAZIONE A ORTE DEL RESTAURO DEL CODICE …
Sono inoltre previste le relazioni di Cesira Giovagnoli, restauratrice, Fabio Troncarelli, paleografo e Maria Brutti, biblista. Tra gli scritti esegetici ... «NewTuscia, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paleografo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/paleografo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z