アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"storiografo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTORIOGRAFOの発音

sto · rio · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STORIOGRAFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTORIOGRAFOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«storiografo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

史料編纂

Storiografia

ストーリグラフィーは、文字通り歴史の記述であり、あらゆる形態の解釈、過去の個人および社会の生活の事実および事象の処理および伝達を歴史家に与えられた解釈に含む。 科学や文学の分野では、過去の出来事を発見して知る試みは、理解可能な記述を含んでおり、必然的に多くの補助的な分野の使用と影響を意味するため、歴史的考察はおそらく最も難しい。 La storiografia è in senso letterale la descrizione della storia e comprende tutte le forme di interpretazione, dalla trattazione e trasmissione di fatti e accadimenti della vita degli individui e delle società del passato storico all'interpretazione che ne danno gli storici. Tra le discipline scientifiche e letterarie, la storiografia è forse quella più ostica da definire, poiché il tentativo di scoprire e conoscere gli eventi accaduti nel passato, formulandone un resoconto intelligibile, implica necessariamente l'uso e l'influsso di numerose discipline ausiliarie.

イタリア語辞典でのstoriografoの定義

歴史家の歴史学者の定義は、エッセイ、研究、歴史学の著者である。 歴史家はまた、学者であり、書類を収集し、都市、州、期間の歴史を書き上げる作家です。 裁判所の

La definizione di storiografo nel dizionario è autore di saggi, ricerche, studi storici. Storiografo è anche studioso, scrittore incaricato ufficialmente di raccogliere documenti e di redigere la storia di una città, di uno Stato, di un periodo: s. di corte.

イタリア語辞典で«storiografo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STORIOGRAFOと韻を踏むイタリア語の単語


aerografo
a·e·ro·gra·fo
autografo
au·to·gra·fo
biografo
bio·gra·fo
cianografo
cia·no·gra·fo
cinematografo
ci·ne·ma·to·gra·fo
coreografo
co·re·o·gra·fo
cronografo
cro·no·gra·fo
ecografo
co·gra·fo
fotografo
fo·to·gra·fo
fotolitografo
fo·to·li·to·gra·fo
geografo
ge·o·gra·fo
grafo
gra·fo
pantografo
pan·to·gra·fo
paragrafo
pa·ra·gra·fo
pirografo
pi·ro·gra·fo
poligrafo
po·li·gra·fo
scenografo
sce·no·gra·fo
sismografo
si·ʃmo·gra·fo
telegrafo
te·le·gra·fo
tipografo
ti·po·gra·fo

STORIOGRAFOのように始まるイタリア語の単語

storia
storiare
storicamente
storicismo
storicista
storicistico
storicità
storicizzare
storicizzazione
storico
storie
storiella
storino
storiografia
storiografico
storiogramma
storione
stormeggiare
stormio
stormire

STORIOGRAFOのように終わるイタリア語の単語

calligrafo
cartografo
commediografo
cromatografo
cronotachigrafo
elettrocardiografo
etnografo
fonografo
litografo
mareografo
mimeografo
oceanografo
olografo
paleografo
pornografo
scintillografo
tachigrafo
tecnigrafo
tomografo
topografo

イタリア語の同義語辞典にあるstoriografoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«STORIOGRAFO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«storiografo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
storiografoのイタリア語での同義語

«storiografo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STORIOGRAFOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語storiografoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstoriografoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«storiografo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

史学家
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

historiógrafo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

historiographer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

इतिहास-लेखक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عالم بالتاريخ
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

историограф
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

historiógrafo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ইতিহাস-রচয়িতা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

historiographe
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penulis sejarah
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Historiograph
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

historiographer
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

사료 편집 원
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

historiographer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người chép sử
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வரலாற்று ஆசிரியர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

historiographer
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tarihçi
70百万人のスピーカー

イタリア語

storiografo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

historiograf
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

історіограф
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

istoriograf
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ιστοριογράφος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

geskiedskrywer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

historiographer
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

historie
5百万人のスピーカー

storiografoの使用傾向

傾向

用語«STORIOGRAFO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«storiografo»の使用頻度を示しています。
storiografoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«storiografo»で最も広く使用されている表現です。

用語«STORIOGRAFO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«storiografo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«storiografo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、storiografoに関するニュースでの使用例

例え

«STORIOGRAFO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstoriografoの使いかたを見つけましょう。storiografoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Menologio storiografo-geologico-cronistorico del Regno delle ...
Liborio Franza. Mm'ere - Il nostro regno non ha miniere di Oro o di argento ( corruttori del costume): sibbene qualcuno ha scritto che la Campania e l'isola di Sicilia è ricca d' oro e d' argento; ma noi baciam la mano della natura, perché ogni ...
Liborio Franza, 1842
2
Serie cronologica de' cavalieri dell'ordine supremo di ...
... che'éuest" ultimo dà ai nostri Sovrani 1, qunndo. in '. app'tess0: giudiche;ò_ spediente preferire a quella del Capra Cagto_rità della Storiografo. della Real Casa.' ; l ' . _ L_;AMEDEQ VI. Conte dccimqsettimo di'S'31.' voia cc. nato in Ciamberì ...
Vittorio Amedeo Cigna Santi, 1786
3
Costituzione politica della monarchia spagnuola promulgata ...
T1uno'r'r1 IN 11' A LIANO DA GIANFRANCESCO MASDEU BARCELLONESE STORIOGRAFO DELLA SPAGNA nel Gennaio del 1814. R O.M A MDCCCXIV Nella Stamperia di Luigi Peregc Salvîonì, piazza di S. Ignazio num.° 153 .
Spagna, 1814
4
Storia cronologica de' vicerè, luogotenenti, e presidenti ...
VICE R E . v , ' ' zLUOGOTENENTI, É PRESIDENTI .: ` , DEL REGNO DI SICILIA- ' ' SCRITTA DAL REGIO STORIOGRAFO D- GIOVANNI. EVANGELISTA' DLBLA'ÎS' ), E GAMBACD RTA'. ~ _,~ ABAT'E'ÈÈÈEDITTINOA-_i` i ' . `_ --'_ 'TOMO 111.
‎1791
5
Storia cronologica de' vicerè, luogotenenti, e presidenti ...
Giovanni Evangelista Di Blasi Gambacorta. D E'... V 1 C E-R E, [LUOGOTENENTÌ , E PRESIDENTI DEL REGNO DI SICILIA SCRITTA DAL REGIO .STORIOGRAFO si'D- GIOVANN! EVANGELISTA' 9*! BLASI, E GAMBACORTA i ...
Giovanni Evangelista Di Blasi Gambacorta, 1791
6
Opere di monsignor Jacopo-Benigno Bossuet vescovo di Meaux. ...
Dissertazioni e lettere scritte da monsignor Jacopo-Benigno Bossuet vescovo di Meaux, e da' sigg. Molano abate di Lokkum, e Leibnizio consigliere, e storiografo di Gian-Federico duca di Brunswik Hannover all'oggetto di riunire i protestanti ...
Jacques Bénigne Bossuet, Antonio : da#Cipressa, Josè Maria Fonseca de Evora, 1796
7
Dalla storia all'epistemologia: lo storicismo scientifico : ...
Esso è particolarmente adeguato ad esprimere alcuni caratteri del lavoro dello storiografo che vengono solitamente lasciati in ombra. Spesso si ritiene che la realtà a cui si rivolge lo storiografo sia osservabile e quindi descrivibile nella sua  ...
Luigi Zanzi, 1991
8
Verso una storia del restauro: dall'età classica al primo ...
533-565; Giuseppe ZANDER, Il Vasari, gli studiosi del suo tempo e l'architettura antica, in «Il Vasari storiografo e artista», cit., pp. 333-350; A. ISERMEYER, Le chiese del Vasari e i suoi interventi in edifici sacri medievali, in «Bollettino del ...
Stella Casiello, 2008
9
Risposta [di Felice Isnardi] all'articolo inserto nella ...
Felice Isnardi. io inclini a profferirmi pel no, sì perché la era fatica da potersi durare il riferirne alcun passo , od almeno poche parole, che decidessero per sempre la gran quistione, sì perché le iscrizioni , eh' ella trovò in America per ...
Felice Isnardi, 1838
10
Origine catalana del regnante pontefice Pio Settimo nato ...
operetta : storiografo della Spagna Juan Francisco Masdeu.
Juan Francisco Masdeu, 1804

用語«STORIOGRAFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstoriografoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hiroshima e Nagasaki, il grande crimine dei vincitori
Allo storiografo attento, preparato, non sfugge che, senza le bombe atomiche del 6 e del 9 agosto 1945, un'eventuale campagna alleata sul ... «La Voce di New York, 7月 15»
2
Calabria, al Festival Internazionale Armonie d'Arte 2015 Carla …
E uno sguardo, come per lo storiografo greco, pedagogico, antropologico ed emotivo, laddove poi quel musica e muse traccia il cammino ... «Paese Italia Press, 7月 15»
3
Presentato ieri a Carbonia il libro di Antonello Deidda, “Eravamo …
... che ha trovato spazio tra i personaggi citati nel libro; Franco Reina, scrittore storiografo del calcio locale; Augusto Tolari, promotore culturale. «La Provincia del Sulcis Iglesiente, 7月 15»
4
Armonie d'Arte Festival: la Grecia d'Italia celebra arti e danze
E' uno sguardo, come per lo storiografo greco, pedagogico, antropologico ed emotivo, laddove poi quel musica e muse traccia il cammino ... «MondoGreco, 7月 15»
5
Festival Armonie d'Arte - Carla Fracci, José Carreras, Bobby McFerrin
E' uno sguardo, come per lo storiografo greco, pedagogico, antropologico ed emotivo, laddove poi quel musica e muse traccia il cammino ... «politicamentecorretto.com, 7月 15»
6
Raffaele Foglietti, lo storiografo di Macerata nella biblioteca di Harvard
IL PERSONAGGGIO - Il Rotary club ha voluto ricordare la figura dell'illustre concittadino e la sua pionieristica opera di ricerca sulla storia ... «Cronache Maceratesi, 7月 15»
7
Cacciatori d'Imperi, i francescani e l'evangelizzazione dell'Asia nel …
Storiografo perché ministro generale, Gonzaga, che concepisce la sua opera allo scopo di garantire la governance di un Ordine che si estende fino alle Indie ... «San Francesco Patrono d'Italia, 7月 15»
8
ARMONIED'ARTEFESTIVAL, MUSICA E TEATRO NEL SEGNO …
... con lo sguardo, come quello dello storiografo greco, pedagogico, antropologico, emotivo, narrativo, laddove poi quel “musica e muse” traccia ... «informazione.it, 6月 15»
9
I Beatles in Italia. E quattro fan ritrovate dopo 50 anni
... e al Vigorelli durante l'esibizione pomeridiana); e sono quasi tutte mai viste prima dall'occhio di Zanetti (che in più di vent'anni da storiografo ... «La Repubblica, 6月 15»
10
Armonied'ArteFestival in rampa di lancio. Un programma ricco e vario
... con lo sguardo, come quello dello storiografo greco, pedagogico, antropologico, emotivo, narrativo, laddove poi quel “musica e muse” traccia ... «Catanzaro Informa, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Storiografo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/storiografo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z