アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ontogenesi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でONTOGENESIの発音

on · to · ge · ne · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONTOGENESIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でONTOGENESIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ontogenesi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

個体発生

Ontogenesi

発生機構は、生物の生物学的発達が行われる一連のプロセスであり、それは生物を特徴付けるゲノムとプロセスが起こる環境の両方に依存する。 この開発プロセスは、遺伝的遺産の情報をコード化して、個体の形成を導く。 発生発生はしばしば系統発生、すなわち個体が属する種の進化と関連している。 このフレーズは非常に広まっています:「発生論は線維形成を再現します。 実際、高等動物においては、特に胎内期および成長の初期段階において、ある種の点でのように、ヒトの発達において、個体発生が再現される。 それはドイツの生物学者Ernst Haeckelによって1866年に導入された用語です。 この用語は、とりわけ、Jacques Monodの「症例と必要性」の中で、「分子の発生」という言葉に広く使われています。 L'ontogenesi è l'insieme dei processi mediante i quali si compie lo sviluppo biologico di un organismo vivente: dipende sia dal genoma che caratterizza l'organismo sia dall'ambiente nel quale il processo si svolge. Tale processo di sviluppo, per mezzo dell'informazione codificata nel patrimonio genetico, porta alla formazione di un individuo. L'ontogenesi è spesso messa in relazione con la filogenesi, ovvero l'evoluzione propria della specie a cui appartiene il singolo organismo. È molto diffusa la locuzione: "l'ontogenesi ricapitola la filogenesi". Infatti, negli animali superiori, l'ontogenesi riproduce, soprattutto nel periodo pre-natale, perinatale e nelle prime fasi della crescita, la filogenesi, come accade, per alcuni versi, nello sviluppo dell'essere umano. Si tratta di un termine introdotto nel 1866 dal biologo tedesco Ernst Haeckel. Il termine è fra l'altro, molto utilizzato nella dizione 'ontogenesi molecolare', nel libro di Jacques Monod Il caso e la necessità.

イタリア語辞典でのontogenesiの定義

辞書中の個体発生の定義は、受精卵からその完全な発生までの動物または野生生物の逐次変化の複雑さである。

La definizione di ontogenesi nel dizionario è complesso delle successive trasformazioni di un organismo animale o vegetale, dall'uovo fecondato fino al suo completo sviluppo.

イタリア語辞典で«ontogenesi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ONTOGENESIと韻を踏むイタリア語の単語


abiogenesi
a·bio·ge·ne·ʃi
biogenesi
bio·ge·ne·ʃi
cancerogenesi
can·ce·ro·ge·ne·ʃi
carcinogenesi
car·ci·no·ge·ne·ʃi
embriogenesi
em·brio·ge·ne·ʃi
eterogenesi
e·te·ro·ge·ne·ʃi
eziopatogenesi
e·zio·pa·to·ge·ne·ʃi
filogenesi
fi·lo·ge·ne·ʃi
genesi
ge·ne·ʃi
morfogenesi
mor·fo·ge·ne·ʃi
mutagenesi
mu·ta·ge·ne·ʃi
ologenesi
o·lo·ge·ne·ʃi
organogenesi
or·ga·no·ge·ne·ʃi
orogenesi
o·ro·ge·ne·ʃi
osteogenesi
o·ste·o·ge·ne·ʃi
palingenesi
pa·lin·ge·ne·ʃi
partenogenesi
par·te·no·ge·ne·ʃi
patogenesi
pa·to·ge·ne·ʃi
spermatogenesi
sper·ma·to·ge·ne·ʃi
termogenesi
ter·mo·ge·ne·ʃi

ONTOGENESIのように始まるイタリア語の単語

onrare
onta
ontaneto
ontano
ontano bianco
ontano comune
ontano cordato
ontano verde
ontico
Ontofagi
ontogenetico
ontologia
ontologicamente
ontologico
ontologismo
ontologista
ontologo
ontoso
onusto
onza

ONTOGENESIのように終わるイタリア語の単語

anagenesi
antropogenesi
citogenesi
diagenesi
endogenesi
epigenesi
epirogenesi
gametogenesi
istogenesi
minerogenesi
monogenesi
nosogenesi
oncogenesi
oogenesi
ovogenesi
parenesi
pedogenesi
psicogenesi
schizogenesi
singenesi

イタリア語の同義語辞典にあるontogenesiの類義語と反意語

同義語

«ontogenesi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ONTOGENESIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ontogenesiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのontogenesiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ontogenesi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

个体发生
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ontogenia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ontogeny
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

व्यक्तिवृत्त
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تطور الجنين
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

онтогенез
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ontogenia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ontogeny
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ontogenèse
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ontogeny
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ontogenese
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

個体発生
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

개체 발생
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ontogeny
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ontogeny
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ontogeny
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मानवाच्या व्यक्तीगत विकासाचा इतिहास
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bireyoluşun
70百万人のスピーカー

イタリア語

ontogenesi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ontogeneza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

онтогенез
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ontogenie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οντογένεση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontogenie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ontogeni
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ontogeny
5百万人のスピーカー

ontogenesiの使用傾向

傾向

用語«ONTOGENESI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«ontogenesi»の使用頻度を示しています。
ontogenesiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ontogenesi»で最も広く使用されている表現です。

用語«ONTOGENESI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ontogenesi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ontogenesi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ontogenesiに関するニュースでの使用例

例え

«ONTOGENESI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からontogenesiの使いかたを見つけましょう。ontogenesiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ontogenesi, filogenesi e differenziazione dei sistemi ...
SYSTEMA NATURAE VOL. 7 ATTI DEL I SEMINARIO SU: ONTOGENESI, FILOGENESI E DIFFERENZIAZIONE DEI SISTEMI COMUNICATIVI UN APPROCCIO MULTIDISCIPLINARE AL TEMA DELLA COMUNICAZIONE ORGANIZZATO DA LA ...
AA.VV., 2010
2
Le stagioni dell'amore. Filogenesi, ontogenesi e ...
Vieri Boncinelli LE STAGIONI DELL'AMORE Filogenesi, ontogenesi e comportamento sessuale umano Presentazione di Jole Baldaro Verde Collana di Psicosessuologia diretta da W. Pasini FrancoAngeli I lettori che desiderano informarsi sui ...
Vieri Boncinelli, 2004
3
Psicologia e psicobiologia dell'apprendimento
L'ontogenesi. dell'apprendimento. Quali sono le prime forme di apprendimento che compaiono nell'uomo? Anche per quanto riguarda lo sviluppo ontogenetico, gli apprendimenti impliciti non-associativi sono i primi a manifestarsi.
Laura Mandolesi, 2012
4
Per un umanesimo rivisitato: da Scheler a Heidegger, da ...
Capitolo. quinto. PSICOLOGIA. DELL'ETÀ. EVOLUTIVA,. FILOGENESI. E. ONTOGENESI. L'incontro avvenuto attraverso Bowlby tra la psicoanalisi, l' etologia e le teorie evoluzionistiche, ha prodotto, e non poteva non produrre, se le ...
Franco Battistrada, 1999
5
Immunoematologia
ONTOGENESI E MATURAZIONE LINFOCITARIA I linfociti sono distinti,per fenotipo e funzione,in due categorie principali: i linfociti T e B, deputati, secondo una schematica divisione, i primi, all'immunità “cellulare”, i secondi, dopo l' evoluzione ...
Enzo Fagiolo, 2007
6
La relazione educativa nel gruppo: verso una prospettiva ...
n.d.a. «ONTOGENESI: termine introdotto da E. Haeckel nel 1866 per indicare lo sviluppo dell'individuo, che viene studiato da quella branca della biologia detta embriologia. I processi vari e complessi di accrescimento e differenziamento che  ...
Benedetto Benedetti, 2003
7
Le relazioni virtuose: l'epistemologia scientifica ...
Nella misura in cui infatti l'ontogenesi implica l'accoppiamento strutturale (fatto che a sua volta incorpora: organizzazione invariante, adattamento e selezione) e quest'ultimo a sua volta implica la deriva naturale delle specie, l'intera dinamica ...
Franco Soldani, 2007
8
Lineamenti di teoria e metodologia del movimento umano
L ontogenesi della motricità è il percorso che l'uomo deve compiere per raggiungere la propria motricità evoluta in quanto l'uomo nasce motoriamente sottosviluppato. Si articola in tappe cronologiche o fasi di sviluppo che permettono al ...
Francesco Casolo, 2002
9
Epistemologia E Politica in Gilbert Simondon
Rimane però da chiarire se e come sia possibile per Simondon un'altra modalità di assiomatizzazione dell'ontogenesi. I brevi scritti programmatici e la relazione alla Société française de philosophie sembrano testimoniare la persistenza in ...
Andrea Bardin, 2011
10
Io, mentore e la quinta disciplina
Livello uno. Nella filogenesi, questo livello è anch'esso, come il livello zero, privo di strutture nervose; nell'ontogenesi le strutture nervose sono bensì presenti, ma non funzionano: ecco perché neppure il livello uno si stratifica nell'encefalo.
Ivano Bonocore, 2013

用語«ONTOGENESI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からontogenesiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dei principi e delle convinzioni, inseriti in un contesto utilitaristico.
... propone un modello di crescita motivazionale in cui vengono messe in evidenza sia la gerarchia sia l'ontogenesi delle diverse motivazioni. «Comunitàzione.it, 4月 15»
2
Tullio Pericoli il sesto dito inventa il mondo
Ontogenesi e filogenesi insieme, racconta Pericoli, ma senza usare questi termini. Il suo sguardo è sempre stupefatto ogni volta che deve, ... «La Stampa, 4月 15»
3
L'origine dell'ano
Come disse Ernst Haeckel "L'Ontogenesi ricapitola la Filogenesi". Le diverse modalità di formazione dell'ano ci indicano che noi Vertebrati ... «Focus, 3月 15»
4
Buon viaggio argonauta della zoosfera! Intervista a Roberto …
... che la filogenesi e l'ontogenesi le ha consegnato. Tali funzioni sono strumenti che il soggetto utilizza in modo libero e non automatismi che ... «GraphoMania, 2月 15»
5
I poveri sono più generosi, ora la scienza l'ha dimostrato
Questi effetti iniziano a comparire presto nella ontogenesi umana. I risultati suggeriscono che gli esseri umani hanno programmi cognitivi e ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 1月 15»
6
Sanremo: il 9 dicembre presso la residenza 'G. Borea' giornata di …
... come mezzo elettivo per aprire canali di relazione, comunicazione ed espressione in virtù della sua primordialità nell'ontogenesi dell'uomo. «SanremoNews.it, 12月 14»
7
Non fatevi fregare dai professoroni delle supercazzole di F. Boero
... omologo al blastoporo dei deuterostomi ma la successiva ontogenesi non ricapitola necessariamente la filogenesi”. Questa frase non è una ... «Il Secolo XIX, 10月 14»
8
La solitudine e l'enigma della rete
Per sviluppo individuale s'intende l'ontogenesi del soggetto, dal punto di vista psicoaffettivo, pulsionale, relazionale, a partire dalla vita ... «Scienza e Psicoanalisi, 10月 14»
9
Napoli, transenne e patatine: il centro storico è fritto
... sta mutando per l'ennesima volta, ma questa sorta di ontogenesi d'una città universalmente riconosciuta come 'organismo' pulsante, vivente, ... «Fanpage, 9月 14»
10
Per fare un dinosauro ci vuole la Neuroscienza
... suoni dell'evoluzioni che compara la filogenesi e l'ontogenesi (parallelismo estremamente affascinante, oggetto di studio e di insegnamento ... «Il tacco d'Italia, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ontogenesi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ontogenesi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z