アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plurinazionale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPLURINAZIONALEの発音

plu · ri · na · zio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLURINAZIONALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPLURINAZIONALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«plurinazionale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのplurinazionaleの定義

辞書の多義性の定義は、それがいくつかの国家または国籍に関係していることである:鉄道システムp。 学生協会p。

La definizione di plurinazionale nel dizionario è che riguarda più nazioni o nazionalità: sistema ferroviario p.; associazione studentesca p.


イタリア語辞典で«plurinazionale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLURINAZIONALEと韻を踏むイタリア語の単語


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

PLURINAZIONALEのように始まるイタリア語の単語

plurilateralità
plurilingue
plurilinguismo
pluriloculare
plurimandatario
plurimiliardario
plurimilionario
plurimillenario
plurimo
plurimotore
plurinominale
plurinucleato
pluriomicida
pluripara
pluripartitico
pluripartitismo
pluripennato
pluriplano
pluripolide
pluriposto

PLURINAZIONALEのように終わるイタリア語の単語

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

イタリア語の同義語辞典にあるplurinazionaleの類義語と反意語

同義語

«plurinazionale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLURINAZIONALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plurinazionaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのplurinazionaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«plurinazionale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

多民族
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

plurinacional
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

plurinational
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

plurinational
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المتعددة القوميات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

многонациональным
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

plurinacional
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বার্বাডোজের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

plurinational
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Plurinational
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

plurinationaler
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

多民族
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

다민족
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

plurinational
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

plurinational
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பலதேசிய
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्लुरीनॅशनल
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çokuluslu
70百万人のスピーカー

イタリア語

plurinazionale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Plurinational
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

багатонаціональним
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Plurinațional
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πολυεθνική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Plurinasionale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mångnationella
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

flernasjonale
5百万人のスピーカー

plurinazionaleの使用傾向

傾向

用語«PLURINAZIONALE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«plurinazionale»の使用頻度を示しています。
plurinazionaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plurinazionale»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLURINAZIONALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plurinazionale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plurinazionale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、plurinazionaleに関するニュースでの使用例

例え

«PLURINAZIONALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からplurinazionaleの使いかたを見つけましょう。plurinazionaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Futuro indigeno: la sfida delle Americhe : educazione ...
Dallo Stato plurinazionale e multilingue allo Stato intercivilizzatore La conseguenza logica di tutto il discorso precedente è la proposta che la Bolivia dovrebbe rifondarsi come uno Stato plurinazionale e interculturale. Questa formulazione ...
Rita Martufi, Luciano Vasapollo, 2009
2
Beni comuni e diritti di cittadinanza: Le nuove Costituzioni ...
1 della Costituzione) “Stato unitario sociale di diritto, plurinazionale comunitario, libero, indipendente, sovrano, democratico, interculturale, decentralizzato e con autonomie”. Merita di essere evidenziato come tale riconoscimento della ...
Marco Foroni, 2014
3
Challenging centralism:
Da un lato Fischhof sentiva fortemente la propria identità austro-tedesca, rivendicandola con orgoglio (nazionalistico), dall'altro, in quanto cittadino e sostenitore di uno Stato plurinazionale, voleva capire come tenere insieme tante diversità, ...
Lea Campos Boralevi, 2011
4
Regionalismi e integrazione europea
In tale disposizione, l'indissolubilità della “Nazione” – la cui valenza simbolica trascende, componendoli ad unità, “Stato” e “Popolo” – si articola nel pluralismo delle nazionalità e delle regioni della Spagna. è la “natura plurinazionale dello ...
A.a.v.v., 2006
5
Il federalismo disaggregativo: un percorso costituzionale ...
A partire dall'idea che il riconoscimento del carattere plurinazionale della Spagna e` oltre che giusto e democratico, anche necessario, le forze politiche coinvolte nell'accordo si impegnano ad intrattenere relazioni stabili al fine di organizzare ...
Anna Mastromarino, 2010
6
Ispi - Annuario Di Politica Internazionale 1973
Rafforzare la cooperazione attraverso lo sfruttamento plurinazionale dei corsi di acqua, dei laghi e dei loro bacini; Ali. - Incoraggiare gli scambi delle informazioni in materia di sfruttamento e di utilizzazione delle acque con il fine di alimentare ...
Ispi
7
La religione della libertà. Antologia degli scritti politici
... vita: fosse quello (secondo le varie età dell'umana civiltà) lo Stato teocratico o il feudale, l'assoluto e il democratico, il plurinazionale o il nazionale. Per contrario, la storia mostra che, quando questo rapporto di collaborazione incontrò troppo ...
Benedetto Croce, G. Cotroneo, 2002
8
Ultimi scritti
... applichi una convenzione internazionale; giustizia plurinazionale e leggi nazionali — e cioe` un tribunale plurinazionale che applichi la legge penale sostanziale e processuale propria dei singoli Stati teatro dell'offesa o altrimenti designati), ...
Giuliano Vassalli, 2007
9
Dalla rivoluzione bolscevica alla Federazione Russa: ...
Articolo 64 È dovere di ogni cittadino dell'URSS rispettare la dignità nazionale degli altri cittadini, rafforzare l'amicizia delle nazioni e dei popoli dello Stato plurinazionale sovietico. Articolo 65 Il cittadino dell'URSS ha l'obbligo di rispettare i ...
Giovanni Codevilla, 1996
10
Processi territoriali e nuove filiere urbane
È un'idea e un ideale che parlano al presente della città, al suo carattere plurinazionale e tendenzialmente cosmopolitico di moderna società borghese: “è immagine che piace, di cui si impadronisce la fantasia popolare che finisce per ...
Marina Faccioli, 2009

用語«PLURINAZIONALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplurinazionaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il femminismo del fare ogni giorno
Nonostante che lo stato plurinazionale abbia messo in moto differenti politiche di genere, non hai un'opinione troppo positiva di queste. «comune-info.net, 7月 15»
2
Papa Francesco in Bolivia: "Diciamo senza paura che vogliamo un …
Un Papa, seppure latinoamericano, che partecipa a un incontro mondiale dei movimenti popolari nello Stato plurinazionale della Bolivia, dopo ... «La Repubblica, 7月 15»
3
La visita in Bolivia. Il Papa ei diritti di base
Un Papa, seppure latinoamericano, che partecipa a un incontro mondiale dei movimenti popolari nello Stato plurinazionale della Bolivia, dopo ... «America Oggi, 7月 15»
4
Alexis Troika, addio Omar (Sharif) e il Papa da Burger King. Di cosa …
... una falce non s'era ancora visto, ma la fantasia del presidente dello Stato plurinazionale di Bolivia è capace di raggiungere vette inesplorate. «Il Foglio, 7月 15»
5
[AUDIO] Giornale Radio Ultime Notizie del 10-07-2015 18:00
Così Papa, Francesco è intervenuto ad un incontro mondiale dei movimenti popolari nello Stato plurinazionale della Bolivia. L' accoglienza ... «Roma Daily News, 7月 15»
6
Speculazione finanziaria nunca más, dice il Papa da Evo Morales
... visto in tre dimensioni, ma la fantasia del presidente dello Stato plurinazionale di Bolivia, Evo Morales – che delle conquiste del capitalismo, ... «Il Foglio, 7月 15»
7
Chiesa sia voce profetica per società più giusta
Ringrazio il Presidente dello Stato Plurinazionale di Bolivia per la calorosa e fraterna accoglienza che mi ha riservato e le sue cortesi parole di ... «Avvenire.it, 7月 15»
8
Gesù crocifisso su falce e martello: il dono di Morales a Bergoglio
... cultura e nei benefici da apportare alla società. "Ringrazio il Presidente dello Stato Plurinazionale di Bolivia per la calorosa accoglienza". «Mondo TiVu, 7月 15»
9
La Chiesa in Bolivia guarda ai giovani con molta speranza
E prosegue: “La Bolivia che riceverà il Papa non è più una Repubblica ma uno Stato plurinazionale perché ha integrato la molteplicità nel suo ... «Servizio Informazione Religiosa, 7月 15»
10
Il Papa in Bolivia accolto da mezzo milione di persone in festa
Lo attendeva sulla pista il presidente dello Stato Plurinazionale della Bolivia, Evo Morales, con alcune autorità dello Stato ed alcuni vescovi ... «Corriere Quotidiano, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Plurinazionale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/plurinazionale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z