アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"postvocalico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOSTVOCALICOの発音

post · vo · ca · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTVOCALICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOSTVOCALICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«postvocalico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpostvocalicoの定義

辞書内のポストボキャブラリの定義は、母音の直後の音韻、すなわちポストボーカル音節である。

La definizione di postvocalico nel dizionario è di fonema che segue immediatamente una vocale: sillaba postvocalica.


イタリア語辞典で«postvocalico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSTVOCALICOと韻を踏むイタリア語の単語


cefalico
ce·fa·li·co
didascalico
di·da·sca·li·co
encefalico
en·ce·fa·li·co
ftalico
fta·li·co
intervocalico
in·ter·vo·ca·li·co
italico
ta·li·co
malico
ma·li·co
microcefalico
mi·cro·ce·fa·li·co
mitralico
mi·tra·li·co
ordalico
or·da·li·co
ossalico
os·sa·li·co
podalico
po·da·li·co
salico
sa·li·co
sialico
sia·li·co
tereftalico
te·ref·ta·li·co
tessalico
tes·sa·li·co
uralico
ra·li·co
valico
va·li·co
vandalico
van·da·li·co
vocalico
vo·ca·li·co

POSTVOCALICOのように始まるイタリア語の単語

postpuberale
postraumatico
postremo
postribolare
postribolo
postridentino
postrisorgimentale
postsovietico
postulante
postulare
postulato
postulatore
postulatorio
postulazione
postumo
postuniversitario
postura
posturale
postutto
postvulcanico

POSTVOCALICOのように終わるイタリア語の単語

annibalico
cannibalico
cardo italico
coprolalico
diencefalico
farsalico
galloitalico
idrocefalico
meliloto italico
mesencefalico
naftalico
palilalico
prevocalico
pubblico
ropalico
scafocefalico
semivocalico
semprevivo italico
tibioastragalico
travalico

イタリア語の同義語辞典にあるpostvocalicoの類義語と反意語

同義語

«postvocalico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTVOCALICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postvocalicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpostvocalicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«postvocalico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

postvocalico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

postvocalico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

postvocalico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

postvocalico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

postvocalico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

postvocalico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

postvocalico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

postvocalico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

postvocalico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

postvocalico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

postvocalico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

postvocalico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

postvocalico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

postvocalico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

postvocalico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

postvocalico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

postvocalico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

postvocalico
70百万人のスピーカー

イタリア語

postvocalico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

postvocalico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

postvocalico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

postvocalico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

postvocalico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

postvocalico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

postvocalico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

postvocalico
5百万人のスピーカー

postvocalicoの使用傾向

傾向

用語«POSTVOCALICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«postvocalico»の使用頻度を示しています。
postvocalicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postvocalico»で最も広く使用されている表現です。

用語«POSTVOCALICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«postvocalico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«postvocalico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、postvocalicoに関するニュースでの使用例

例え

«POSTVOCALICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpostvocalicoの使いかたを見つけましょう。postvocalicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archivio glottologico italiano
Si noti, per inciso, come i dialetti toscani nord-occidentali (e, pur con diverse modalità, il romeno) si discostino dal comune esito della Romània in merito all' evoluzione delle forme atone di ILLE: in contesto postvocalico, a seguito di un ...
‎1994
2
Archivio glottologico italiano
La retroformazione potrebbe essere dovuta a una 3* singolare non sufficientemente caratterizzata da -è di perfetto, che, postvocalico, era assorbito ( cfr. celt. tetu [dedu] dell'iscrizione di Prestino e, per - V + -e > - V, kvido- + -er > kvidor, tola- + ...
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 1987
3
RID, Rivista italiana di dialettologia, Scuola, società, ...
... tipo asillabico 7 (postvocalico) e /' (prevocalico). Il fatto che contemporaneamente sia presente 7 e assente "il", forme che avevamo precedentemente messo in relazione facendo derivare 7 da "il" tramite aferesi, ci costringe a reinterpretare 7 ...
‎1993
4
Innovazione e conservazione in un dialetto di crocevia. Il ...
... mentre nel contesto postvocalico immediato [lu] doveva andare incontro all' apocope della vocale (Vanelli [1992:34-ss.]) > [1]. Secondo la regola fonologica comune ai dialetti della cosiddetta anfizona padano-ligure (cfr. Mussafia [1904: 44]) ...
Miola, 2013
5
Lingua, segno e cultura
VC/CCCCV 3. VCC/CCCV 4 . VCCC/CCV 5. VCCCC/CV 6. VCCCCC/V Tenendo presente lo schema (v. pag. 104) sulla composizione teorica delle sillabe dei tipi postvocalico e postconsonantico che abbiamo esaminato sulla base di esempi ...
Enrico Arcaini, 1993
6
Italiano: strana lingua?
La vocale trae origine dalla prostesi davanti alla forma enclitica r, sviluppatasi nel contesto postvocalico (per l'italiano si vedano Vanel- li 1992 e 1998; Rohlfs 1968 : 100-1; Gròber 1877). u, invece, sembra ricalcare l'articolo definito ligure, ma ...
Gianna Marcato, 2003
7
Dialettologia friulana
Friulano -i- rappresenta il risultato di diverse continuazioni (ka mediano postvocalico, ga mediano postvocalico, ko, Ln mediano postvocalico, gì mediano , ge, gì mediano post vocalico, di mediano, ecc.). Le forme dialettali possono variare ...
Giuseppe Francescato, 1966
8
L'Evoluzione dei dialetti liguri: esaminata attraverso la ...
2) -TIONE postvocalico > -ixùn: CREMATIONE > cremaixùn "bruciore di stomaco" ; tremaixùn "tremito"; ciantaixùn "piantagione"; garixùn "guarigione"; raixùn " ragione"; 3) -TIONE postvocalico > -fiùn, forma dotta molto usata, soprattutto nei ...
Emilio Azaretti, 1977
9
Aiōn: annali del Seminario di studi del mondo classico, ...
Come manifestazione del genitivo nella declinazione tematica sono stati proposti : 1) alcune forme in -i postvocalico; 2) una forma in -oiso; 3) un certo numero di forme uscenti in -i postconsonantico. 3.1.2.1. Genitivo in -i postvocalico. È stata ...
‎2004
10
Metodi & ricerche
Nei contesti in cui si aveva / apocopato postvocalico compare, e prende sempre più piede, la forma il, con prostesi della vocale in posizione iniziale, che inizialmente alterna con / in contesto postvocalico, ma in seguito va ad occupare anche ...
‎2002

参照
« EDUCALINGO. Postvocalico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/postvocalico>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z