アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"postulato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOSTULATOの発音

po · stu · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTULATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOSTULATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«postulato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

公理

Assioma

認識論において、公理は、それが明白であると考えられるか、または理論的な参照フレームワークの出発点を提供するため、真であると仮定される命題または原則である。 公理と原始概念の集合は、公理システムとして存在する演繹理論の基礎、出発点、または始まりを形成する。 幾何学的なフィールドの公理を仮定といいます。 仮説は、実証できない命題を示すために導入された公理とは異なる。 言い換えれば、その有用性から受け入れられる、非常に単純な「アドホック理論」として定義することができます。 数学では、代わりに仮定された用語は、非論理的公理、すなわち特定の数学的理論の特定の公理の最も正確な意味を有する。 公理と仮定は、本質的に証明されていません。 In epistemologia, un assioma è una proposizione o un principio che viene assunto come vero perché ritenuto evidente o perché fornisce il punto di partenza di un quadro teorico di riferimento. L'insieme degli assiomi e dei concetti primitivi costituiscono il fondamento, il "punto di partenza", o l'inizio, di ogni teoria deduttiva che si presenti come sistema assiomatico. Un assioma in ambito geometrico viene chiamato postulato. Un postulato si differenzia da un assioma in quanto è introdotto per dimostrare proposizioni che altrimenti non potrebbero essere dimostrate. In altri termini si può definire come una semplicissima "teoria ad hoc", accettata grazie alla sua utilità. In matematica il termine postulato invece ha il significato più preciso di assioma non-logico, cioè di assioma specifico di una particolare teoria matematica. Gli assiomi e i postulati, proprio per loro natura, non sono mai dimostrati.

イタリア語辞典でのpostulatoの定義

辞書内の「定义」の定義は、証明できない命題であるが、事実を説明したり理論を定式化するために必要な基礎として真であると考えられる命題である。

La definizione di postulato nel dizionario è proposizione che non si può dimostrare ma che si considera come vera in quanto base necessaria per spiegare un fatto o formulare una teoria.

イタリア語辞典で«postulato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSTULATOと韻を踏むイタリア語の単語


campanulato
cam·pa·nu·la·to
coagulato
coagulato
crenulato
cre·nu·la·to
dissimulato
dis·si·mu·la·to
echinulato
e·chi·nu·la·to
eiulato
e·iu·la·to
granulato
gra·nu·la·to
ligulato
li·gu·la·to
lunulato
lu·nu·la·to
maculato
ma·cu·la·to
modulato
mo·du·la·to
oculato
o·cu·la·to
ondulato
on·du·la·to
peculato
pe·cu·la·to
simulato
si·mu·la·to
specchio di Venere ondulato
specchio di Venere ondulato
tabulato
ta·bu·la·to
tubulato
tubulato
tumulato
tumulato
ululato
u·lu·la·to

POSTULATOのように始まるイタリア語の単語

postpuberale
postraumatico
postremo
postribolare
postribolo
postridentino
postrisorgimentale
postsovietico
postulante
postulare
postulatore
postulatorio
postulazione
postumo
postuniversitario
postura
posturale
postutto
postvocalico
postvulcanico

POSTULATOのように終わるイタリア語の単語

affollato
calcolato
celato
cioccolato
controllato
correlato
gelato
immacolato
isolato
lato
malato
miglio ondulato
parlato
ranuncolo rosulato
regalato
rivelato
segnalato
semolato
senecione rosulato
unicellulato

イタリア語の同義語辞典にあるpostulatoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«POSTULATO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«postulato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
postulatoのイタリア語での同義語

«postulato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTULATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postulatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpostulatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«postulato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

公设
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

postulado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

postulate
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मांगना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مسلمة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

постулировать
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

postulado
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্বীকার্য
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

postulat
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

postulat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Postulat
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

公準
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

가정
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

postulate
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

định đề
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அனுமானத்தின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गृहीत धरणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

koyut
70百万人のスピーカー

イタリア語

postulato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

postulat
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

постулювати
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

postula
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αξιώ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

postulaat
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

postulat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

postulatet
5百万人のスピーカー

postulatoの使用傾向

傾向

用語«POSTULATO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«postulato»の使用頻度を示しています。
postulatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postulato»で最も広く使用されている表現です。

用語«POSTULATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«postulato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«postulato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、postulatoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«POSTULATO»の引用

postulatoという言葉で有名な引用文や文章
1
Marco Pizzuti
Il postulato democratico è che i media sono indipendenti e hanno il compito di scoprire e riferire la verità, non già di presentare il mondo come i potenti desiderano che venga percepito.
2
Erwin Schrodinger
La ricerca in fisica ha mostrato, al di là di ogni dubbio, che l'elemento comune soggiacente alla coerenza che si osserva nella stragrande maggioranza dei fenomeni, la cui regolarità e invariabilità hanno consentito la formulazione del postulato di causalità, è il caso.
3
George Soros
Incerte sul loro stesso essere, le persone si appoggiano sempre più sul denaro criterio di valore. È considerato migliore ciò che costa di più. Il valore di un'opera d'arte è stabilito in base al prezzo. Le persone meritano rispetto e ammirazione perché sono ricche. Quello che è sempre stato un mezzo di scambio usurpato il posto dei valori fondamentali, rovesciando il legame postulato dalla teoria economica.

«POSTULATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpostulatoの使いかたを見つけましょう。postulatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il quinto postulato
Proclo. Il quinto postulato di Euclide o delle rette parallele afferma: Se una retta c interseca due rette a e b e forma nello stesso semipiano due angoli interni a e B la cui somma è minore di due angoli retti, allora le rette a e b, se prolungate ...
Rolando Zucchini, 2012
2
Teorema al V° Postulato di Euclide
Giuseppe Monaco. 1) Come per il primo caso, X non può coincidere con O, nè può coincidere con un punto Q tale che tra O e X vi sia un punto Qn. u 2) X non può coincidere con un punto N. il 2° Q N Sappiamo che per caso, O P i punti q ...
Giuseppe Monaco, 2012
3
Geometrie non euclidee
1603 Formulazione di Cataldi del V postulato. 1663 Formulazione di Wallis del V postulato. 1680 Formulazione di Vitale del V postulato. 1733 Formulazione di Saccheri del V postulato. Padre Girolamo Saccheri pubblica Euclides ab omni ...
Silvia Benvenuti, 2008
4
Proclo: i fondamenti della sua metafisica
Logos significa qui pensiero derivato dalla visione della cosa, oppure postulato fondantesi sull'essere della cosa e fondato mediante la visione. Come inizio di una riflessione verrà preso a fondamento 2 quel tipo di postulato che risulti essere ...
‎1990
5
Istituzioni di fisica teorica
Postulato II Ogni osservabile A di S è rappresentata da un operatore lineare autoaggiunto A su 7is □ Postulato III Se \ip) è un vettore di Tis rappresentativo del raggio corrispondente allo stato puro £ in cui si trova il sistema S al momento della ...
Enrico Onofri, Claudio Destri, 1996
6
Educazione matematica e sviluppo sociale. Esperienze nel ...
ritto si chiami postulato di Euclide il quinto postulato degli Elementi, e geometria euclidea quella che sull'ammissione del postulato è fondata». Va quindi ad Euclide il merito di avere avvertito la necessità di una nuova fondazione assiomatica ...
N. A. Malara, 2002
7
Lezioni di Filosofia della Scienza:
In relazione al caso presente, ogni tentativo di dimostrazione diretta del quinto postulato è sfociato in un insuccesso, mentre il tentativo di dimostrazione indiretta del quinto postulato proposto da Saccheri è sfociato nel primo abbozzo di ...
Alessandro Giordani, 2014
8
Il conflitto delle interpretazioni
re il potenziale di speranza del postulato della libertà esistenziale. L'immortalità postulata non implica alcuna tesi sostanziale o dualista sull'anima e sulla sua esistenza separata, piuttosto questo postulato svolge le implicazioni temporali ...
Paul Ricoeur, 1995
9
Insight. Uno studio del comprendere umano
Un terzo, il postulato evolutivo, sarà che, se accadono non sistematicamente idonei aggregati di eventi E,p allora emergeranno coniugate Cj di un ordine più alto per rendere sistematica la ricorrenza degli aggregati. Per il primo, il postulato  ...
Bernard Lonergan, Saturnino Muratore, 2007
10
Geometrie: dall'evidenza alla coerenza
Il problema che tormenterà generazioni di studiosi, dopo Euclide, sarà quello relativo al ruolo del 5° postulato. Lo stesso Proclo (410-485 d.C.), il più autorevole dei commentatori degli Elementi, così si esprime riguardo a tale postulato: “Anche ...
Francesco Bertolini

用語«POSTULATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpostulatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se solo alla facile polemica preferissimo un'analisi accurata del …
... rileggendola alla luce di due “capisaldi” che stanno alla base del suo postulato. Il primo è che la morte dell'autore (Tondelli morì di AIDS il 16 ... «Tellus Folio, 7月 15»
2
I contrasti di giurisprudenza e la nomofilachia in materia penale
Il primo postulato da cui muovo è, dunque, che la funzione nomofilattica è sì un principio ispiratore dell'attività interpretativa della ... «Altalex, 7月 15»
3
CamminAccogliendo: con Francesco e le suore francescane …
Le sorelle di questa casa, in seguito, hanno svolto attività formativa (con la presenza del Postulato e dell'Animazione Vocazionale) e di pastorale con i giovani. «San Francesco Patrono d'Italia, 7月 15»
4
I partiti guardano agli svizzeri allestero
Un postulato della Commissione delle istituzioni politiche per una rappresentazione diretta degli svizzeri all'estero alle Camere è stato ... «La Regione Ticino, 7月 15»
5
Mostra personale dell'artista Gino Berardi: dall'impressionismo all …
La dicotomia, trattata da Gino Berardi, richiama un antico postulato della filosofia platonica: l'interazione tra materia e forma. Il primo termine fa ... «abruzzo24ore.tv, 7月 15»
6
Federali, si punta sempre di più sugli svizzeri all'estero
Un postulato della Commissione delle istituzioni politiche per una rappresentazione diretta degli Svizzeri all'estero alle Camere è stato ... «tio.ch, 7月 15»
7
Centralità del progetto? Il punto è la centralità della Domanda
... del sostenitore del BIM nelle costruzioni non è, peraltro, blandita o mitigata dalle altre novità e, soprattutto, dal postulato da cui sono nate. «Ingegneri - Tecnica, Cultura e Progetto, 7月 15»
8
“#RIUSO: Nuove forme di fruizione urbana e rurale, partecipazione …
... vision della Categoria, che condivide in pieno il postulato “consumo del territorio zero”. Occorre favorire interventi in territori già antropizzati, ... «Edilio, 7月 15»
9
La polemica. Lo smarrimento della donna moderna tra maternità e …
Tanto è vero questo postulato che in epoca post moderna dirsi donna e perseguire la carriera o dirsi madre entrano in contraddizione, ... «Barbadillo, 7月 15»
10
AUGURI A LARRY STEFANKI: “IL SUCCESSO SI MISURA CON GLI …
Un postulato su cui il coach ha basato la sua intera storia di successi. Il primo tennista alla corte di Larry è Tommy Ho, giovane talento che sotto l'ala del coach ... «Tennis.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Postulato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/postulato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z