アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prandere"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRANDEREの発音

pran · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRANDEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRANDEREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«prandere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのprandereの定義

辞書の枝の定義は、昼食を取るために食べることです。

La definizione di prandere nel dizionario è mangiare, pranzare.


イタリア語辞典で«prandere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRANDEREと韻を踏むイタリア語の単語


accendere
ac·cen·de·re
apprendere
ap·pren·de·re
attendere
at·ten·de·re
comprendere
com·pren·de·re
corrispondere
cor·ri·spon·de·re
difendere
di·fen·de·re
diffondere
dif·fon·de·re
fondere
fon·de·re
intendere
in·ten·de·re
intraprendere
in·tra·pren·de·re
nascondere
na·scon·de·re
prendere
pren·de·re
prescindere
pre·scin·de·re
pretendere
pre·ten·de·re
rendere
ren·de·re
riprendere
ri·pren·de·re
rispondere
ri·spon·de·re
scendere
scen·de·re
spendere
spen·de·re
vendere
ven·de·re

PRANDEREのように始まるイタリア語の単語

pragmatismo
pragmatista
pragmatistico
praho
pralina
pralinare
pralineria
prammatica
prammatico
prammatismo
prandio
prannunziare
pranoterapeuta
pranoterapeutico
pranoterapia
pranoterapista
pranso
pranzare
pranzetto
pranzo

PRANDEREのように終わるイタリア語の単語

appendere
ascendere
confondere
defendere
dipendere
discendere
espandere
estendere
fendere
infondere
offendere
pendere
riaccendere
risplendere
rivendere
sorprendere
sospendere
splendere
stendere
tendere

イタリア語の同義語辞典にあるprandereの類義語と反意語

同義語

«prandere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRANDEREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prandereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprandereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«prandere»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

prandere
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

prandere
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

prandere
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

prandere
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

prandere
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

prandere
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

prandere
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

prandere
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

prandere
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

prandere
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

prandere
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

prandere
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

prandere
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

prandere
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

prandere
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

prandere
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

prandere
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

prandere
70百万人のスピーカー

イタリア語

prandere
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

prandere
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

prandere
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

prandere
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

prandere
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

prandere
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

prandere
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

prandere
5百万人のスピーカー

prandereの使用傾向

傾向

用語«PRANDERE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«prandere»の使用頻度を示しています。
prandereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prandere»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRANDERE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prandere»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prandere»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、prandereに関するニュースでの使用例

例え

«PRANDERE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprandereの使いかたを見つけましょう。prandereに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
J Prandium cstidumj prandere. Plaut. in Peen. Pranzare i crepa pauza ] Vitra fatie - tatem prandere. ex Cic. & Col. Vitra quam fatis с It pr ande. e ex Cic. Vitra quam oportet, prandere . ex Quintil. Pranzare iuordicala. ] Forit prandere. ex C*c.l.7 ...
Felice Felici, 1628
2
Onomasticum romanum auctore Felice Felicio Sabino ...
A pud aliquem prandere, eig Plaut. in Mullell. _ Pranzfare con più appetito. ] Melius prandere, el Cicer. 5. Tu с R Pranzar caldo . ] Praiidium calidum prandere , Plaut. in? n. ` Pranzíre à creppa panza . ]Vltra {atietatem prandere , ex Cic.de Col.a.
Felice Felici, 1681
3
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Prando , dis . Objedo- vati , objedujem , objedovôfam . Pranzare con akuno . Jpud aliquim prandere. Obje- dovati s' kjéme . Pranzare con appetito . Melius prandere . Objedovati slatko . Sma- feno cbjedovati. Pranzar prima , anticipare il pranzo ...
Ardelio Della Bella, 1785
4
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Cum ali- Anticipare ,V. Prevenire . Anticipare il Я quo dijfidère . Nèugadjatlfe s' kjèm po na- pranzo . Ante prandere . Prldobjedovati , di- } r-avi , nèugadjàmfe , diosàmfe . vam , dovôfam . Anticipare la ctna.Cœ»*- y Antipode, colui , che ...
Ardelio Della Bella, 1785
5
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Definan. Prandere. Praiidium fu- mere. Se prandio refiesre. DES- ,y Definan л ff eft d' al tri . Alienum prandere , Definar con gujfo. Libenter prandere . Definar con uno . Apud aliquem prandere. Deflate. V. Def¡ derart Defiliere. V. С effare di fare .
Giovanni Margini, 1738
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lat. prandere. Gr. apieTÓcv. *f §□ Per Mangtarc assolutamentc. Lat. comeder.-. Gr. fáyeiv. JJamt. Purg. 37. Quali si fanno ruminando mause Le capre state rapide, e proterve Sopra le rime, prima che sien ргаще. E Par. a5. Laudando il cibo ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Vocabolario della lingua italiana
3q2. Sonó slati necessitali i nostri rigidistimi i ensori di allacciar»i il vaio, e tirar* i il «appuccio su gti occhi , per non la perdonare a persona; ed bao fallo una riço- rosissima Prammatica. (B) *f PRANDERE. V. L. ed A. Desina- rem Lat. prandere.
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Delle memorie venete antiche profane ed ecclesiastiche
In omnibus diebus., in quibus Capellani om- „ nes debent prandere cum Duce , ipse Dux quin-? que soldos Venetos ad groflòs debet offerre. In die mortuorum , & in die annuali introi- j, tus ejus ad ducatum , fimiliter - „ Ecclefia* vero hxc debet  ...
Giambattista Gallicciolli, 1795
9
Antiquitates Italicae medii aevi
Ec Oftiarius , qui portât Crucem auream , Temper debet prandere cum Pontífice . Et Cicen- delarius Ebdomadarius debet habere unam_ Cannatam Vini pro unoquoque Fefto. Sed Cuftodes debent habere de his Feftis per unam- quamque IV.
Lodovico Antonio Muratori, 1741
10
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
'f' PRANDERE. V. L. ed ani. Den'nare . Lai. prandero . Gr. a';ng-gîv. ' S. Per Mangiare auolutamenle . Lai. cameriere . Gr. oiynv . Danl. Parg. 27. Quali si fanno ruminando mana: Le capre state rapide ,'e proterve Soprrle ci« me , prima che lien ...
‎1823

参照
« EDUCALINGO. Prandere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/prandere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z