アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rajà"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRAJÀの発音

rajà play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でRAJÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rajà»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrajàの定義

辞書のrajàの定義は針葉樹からの樹脂の漏れです。 ラジャはまた欺瞞です。

La definizione di rajà nel dizionario è resina che cola dalle conifere. Rajà è anche inganno.


イタリア語辞典で«rajà»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAJÀのように始まるイタリア語の単語

ragutiera
rai
raia
raiare
raid
raidista
Raiformi
raion
rais
raitro
ralenti
ralinga
ralingare
ralla
rallacciare
rallargamento
rallargare
rallegramenti
rallegramento
rallegrare

イタリア語の同義語辞典にあるrajàの類義語と反意語

同義語

«rajà»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAJÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rajàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrajàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rajà»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

拉惹
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Rajah
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Rajah
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

राजा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

راجح
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

раджа
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Rajah
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভারতীয় রাজা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rajah
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Rajah
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Rajah
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ラジャ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

라자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Rajah
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vua chúa ở ấn độ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ராஜா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Rajah
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

raca
70百万人のスピーカー

イタリア語

rajà
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Radża
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

раджа
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rajah
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ινδός ηγεμών
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Rajah
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Rajah
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Rajah
5百万人のスピーカー

rajàの使用傾向

傾向

用語«RAJÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«rajà»の使用頻度を示しています。
rajàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rajà»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAJÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rajà»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rajà»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rajàに関するニュースでの使用例

例え

«RAJÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrajàの使いかたを見つけましょう。rajàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oceania; o, Quinta parte del mondo: Revista geografica ed ...
Il re accettò il presente, ma non polè a meno di pensare come fosse mara tiglioso che il rajà «Iella terra di Sabrang gli presentasse un tal frutto come se a Giara noi m conoscesse. Si avviJe il rajà di ciò che passava per la mente del re, e preso ...
Grégoire Louis Domeny de Rienzi, 1838
2
Nyssa e Saib: ballo in quattro parti e cinque scene : da ...
PARTE SECONDA Vestibolo nelV interno del palazzo del Rajà : Il fondo è chiuso da cortine ,. che aprendosi scoprono una Sala. - Archi laterali danno adito agli appartamenti del Rajà. □□ufi ami Gulab-Sing dice a Gohavir che prepari il tutto  ...
Costantino Dall'Argine, Antonio Pallerini, 1867
3
Animali Umani
Un rajà ha due mogli, e la prima ha sei figli, la seconda uno solo, che per giunta è una mangusta: si chiama Lensing, e parla come un essere umano, ma non cresce più d'una mangusta normale. I sei fratelli la maltrattano in tutti i modi, però  ...
4
Nuovo dizionario geografico universale ...
Non è in questo paese fortezza impor» tante; ma per prevenire ogni ostilità per parte dei rajà di Missore e di 'l'innevelly, si è costrutta una doppia linea di fortificazioni lungo le frontiere N. E., mentre dalla parte del S. E. forma difesa naturale ...
‎1833
5
Costantinopoli effigiata e descritta con una notizia su le ...
Al quale semplicissimo ragionamento non vale l'opporre i molti regolamenti promulgati dai sultani e gran visiri in varie epoche della monarchia, appunto col santo scopo di venire al soccorso dei rajà e di tutelarli dalle vessazioni cui ...
Antonio Baratta, 1840
6
Annali del mondo, ossia Fasti Universali di tutti i tempi e ...
... malcontento dei zelanti musulmani seandalezzati per tante mutazioni che essi riguardavano come attentati alla religione dell'impero, rinnova le antiche ordinanze che vietano ai rajà dei due sessi o sudditi non maomettani, il vestirsi di panni ...
‎1839
7
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
SEWA-DJY, fondatore dell'impero Muretto, nell'lndoatan, ebbe evo, secondo l' opinione più comune, il figlio naturale di un rajà d' Oudaipour, capo dei principi Radieputi, i primi sovrani forse dell' Indoatan (se, come affermasi,discendevono da ...
‎1829
8
Nuovo dizionario geografico universale ...
Soggiogato da Aurcng-zeyb, il rajà divenne tributario di questo sultano; alla caduta dell'impero mogolo, si rese esso rajà independente e roseguì coll'esserlo sino alla metà el secolo scorso che fu costretto ad assoggettarsi al rajà di Nagpur e ...
‎1833
9
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
Mentre gli occhi dei gioviali rajà ritraevano scintille da' bicchieri, uno si sarebbe immaginato che i sette campioni della Cristianità fossero uniti in fe“stoso areopago, raccontando le loro maravigliose gesta. Ma Michelaki si gloriava d' imprese, ...
‎1831
10
Viaggio Dalla Costa Del Malabar A Costantinopoli Per Il ...
Abbiamo veduto delle picciole statue dell' ultimo rajà Smadjban, di suo figlio, e di sua figlia, del suo prete, del suo tesoriere, e di altri personaggi della sua corte. Siccome le persone rioche di questo paese hanno in uso di legare morendo una  ...
William Heude, 1820

用語«RAJÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrajàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La memoria di Elvira, anima siciliana di Sellerio
È così che abbiamo, per fare qualche esempio, Il diamante del Rajà, di Robert L. Stevenson, Cosma e i briganti di Alberto Moravia, Il re delle ... «La Voce di New York, 6月 15»
2
Variazioni per pianoforte su pensieri scalzi
... tutto analogamente a quanto avviene al K. di Kafka): «Le palpebre muovevano lentamente le ciglia come schiavi che sventagliano un rajà». «il manifesto, 3月 15»
3
Ippica: grande domenica all'ippodromo di Vinovo, con Pony e Trotto
Reine du Zack con la guida del suo allenatore Marco Smorgon potrebbe mettere tutti d'accordo ma occhio agli “invader” Rajà Horse con Paolo ... «SporTorino, 5月 14»
4
Identikit del maschio inutile
Una vita la cui sola occupazione consiste nel pensare a se stessi, al proprio stomaco perennemente bulimico e sempre sfamato come un rajà, ... «Dazebao, 2月 14»
5
Vivienne Westwood sfilata Milano Moda Uomo 2014
... Westwood si ispira al fascino etnico dei turbanti indiani, ai rajà e ai loro occhi color nocciola, al profumo delle barbe, alla luce dei loro gioielli. «vera classe, 6月 13»
6
Film in biblioteca, rassegna film d'animazione in Salaborsa
Ne L'antilope d'oro, un ragazzino si imbatte in una misteriosa antilope magica, inseguita dal perfido Rajà e dai suoi servitori, e la aiuta a ... «BolognaToday, 1月 13»
7
PECHINO EXPRESS/ Anticipazioni terza puntata: tappa da Agra a …
... le nove coppie rimaste in gara hanno viaggiato nella sontuosa e “magica” terra dei Rajà indiani, per circa 490 km alla conquista di Agra. «Il Sussidiario.net, 9月 12»
8
PECHINO EXPRESS/ Vincono le Veline, eliminati gli sposi …
Nella seconda puntata le coppie di viaggiatori hanno percorso 480 chilometri in India, nella magica e suggestiva terra dei rajà. Come sempre ... «Il Sussidiario.net, 9月 12»
9
PECHINO EXPRESS/ Video, eliminati i Fratelli, salve le Veline …
Anticipazioni seconda puntata: le coppie di Pechino express viaggeranno nella sontuosa e “magica” terra dei Rajà indiani. Dalle immagini si ... «Il Sussidiario.net, 9月 12»
10
Segnalazione a Uomini e Donne: Rajàa Afroud è l'amante di mio …
Maria de Filippi apre il nuovo processo su Rajà Afroud con queste parole: "La segnalazione a seguire è molto peggio. Una persona ha scritto ... «Gossip Fanpage, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Rajà [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/raja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z