アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rettili"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRETTILIの発音

ret · ti · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETTILIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRETTILIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«Rettili»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Rettili

爬虫

Reptilia

爬虫類は、ラテンの爬虫類からの "這い上がり"で、水生環境から解放され、基本的な生物学的機能のための厳密な陸生環境に適応した脊椎動物の第一級を表しています。 現在生きている爬虫類の数は約6500です。これは、主に、卵や動物の脱水を避けるための基本的な適応によるものです。大きくケラチン化された扁平な肌、卵殻の特徴 体の進歩した開発豚と、両生類の肺よりもむしろ肺が、経皮的呼吸がないことを補うために使用することができます。 循環は二重で不完全ですが、ワニには心臓が2つの完全に分割された心室を持っています。 I Rettili, dal latino reptilis = "strisciante", rappresentarono la prima classe di vertebrati svincolatasi dall'ambiente acquatico e quindi adattata, per le fondamentali funzioni biologiche, alla vita in un ambiente strettamente terrestre. Il numero di specie di rettili attualmente viventi è di circa 6500. Ciò è dovuto innanzitutto a basilari adattamenti volti ad evitare la disidratazione di uova e animali: la pelle fortemente cheratinizzata e generalmente squamosa, le caratteristiche dell'uovo dotato di guscio e in grado di permettere la schiusa a sviluppo avanzato dell'organismo, ed i polmoni maggiormente concamerati di quelli degli anfibi, a compensare l'assenza di respirazione transcutanea. La circolazione è doppia e incompleta, anche se nei coccodrilli il cuore ha i due ventricoli completamente divisi.

イタリア語辞典でのRettiliの定義

辞書の中の爬虫類の定義は、角膜の鱗屑、肺呼吸、卵子または卵胞生殖腺の再生(脚の有無にかかわらず)が温かく温暖な地域に存在する身体から異質な脊椎動物のクラスである。

La definizione di Rettili nel dizionario è classe di Vertebrati eterotermi dal corpo rivestito di squame cornee, a respirazione polmonare, riproduzione ovipara od ovovivipara, con o senza zampe, presenti nelle zone calde e in quelle temperate.

イタリア語辞典で«Rettili»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RETTILIと韻を踏むイタリア語の単語


Artiodattili
ar·tio·dat·ti·li
Perissodattili
pe·ris·so·dat·ti·li
aglio a fiori sottili
aglio a fiori sottili
ambrosia a foglie sottili
ambrosia a foglie sottili
barba di Becco a foglie sottili
barba di Becco a foglie sottili
cappellini sottili
cappellini sottili
carice a fg sottili
carice a fg sottili
cinquefoglia a petali sottili
cinquefoglia a petali sottili
genziana a foglie sottili
genziana a foglie sottili
gigaro a foglie sottili
gigaro a foglie sottili
peverina a 4 stili
peverina a 4 stili
polmonaria a foglie sottili
polmonaria a foglie sottili
proiettili
proiettili
romice a foglie sottili
romice a foglie sottili
sparviere a foglie sottili
sparviere a foglie sottili
suppellettili
suppellettili
trifoglio a foglie sottili
trifoglio a foglie sottili
vedovina a foglie sottili
vedovina a foglie sottili

RETTILIのように終わるイタリア語の単語

chili
commestibili
contafili
essere disponibili
essere simili
lanciamissili
mesi primaverili
metter su chili
miserabili
mobili
monili
nobili
notabili
passafili
perdere chili
portafusibili
portautensili
responsabili
swahili
utensili

イタリア語の同義語辞典にあるRettiliの類義語と反意語

同義語

«Rettili»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RETTILIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rettiliを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのRettiliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Rettili»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

爬行动物
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

reptiles
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Reptiles
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सरीसृप
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الزواحف
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Рептилии
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

répteis
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সরীসৃপ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

reptiles
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

reptilia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Reptilien
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

爬虫類
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

파충류
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

reptil
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Loài bò sát
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஊர்வன
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सरपटणारे प्राणी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Sürüngenler
70百万人のスピーカー

イタリア語

Rettili
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gadzina
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

рептилії
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

reptile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ερπετά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

reptiele
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

reptiler
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

krypdyr
5百万人のスピーカー

Rettiliの使用傾向

傾向

用語«RETTILI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Rettili»の使用頻度を示しています。
Rettiliの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rettili»で最も広く使用されている表現です。

用語«RETTILI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rettili»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rettili»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Rettiliに関するニュースでの使用例

例え

«RETTILI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からRettiliの使いかたを見つけましょう。Rettiliに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlante degli anfibi e dei rettili d'Italia: Atlas of ...
The Atlas of Italian Amphibians and Reptiles presents the distribution, ecology and conservation status of the 37 species of amphibians and the 50 species of reptiles found in Italy.
Societas herpetologica italica, Roberto Sindaco, 2006
2
Rettili - Animali in casa
salute dei rettili NON È SEMPRE FACILE STABILIRE SE UN RETTILE È AMMALATO, MA L'INDICATORE PIÙ SIGNIFICATIVO È GENERALMENTE LA PERDITA DELL'APPETITO. A SUA VOLTA L'INAPPETENZA POTREBBE ESSERE ...
Script edizioni
3
Storia Naturale De' Rettili
DELLE SALAMANDME 40: le distingue da tutti gli altri rettili e le avvicina ai pesci. Pressochè prive dell'udito, le Salamandre vivono in uno stato quasi d'inerzia. Le lor false coste sono cortissitne, nè altro presentano che un lieve indizio di dette ...
V. Batelli E Figli, 1832
4
Di alcune specie nuove di rettili e piante brasiliane ...
Giuseppe Raddi. no avanti sono perfettamente simili a tutte le altre si nella figura, come nella grandezza. Presso ciaschedun lato dell'ano evvi un piccolissimo piede coperto di scaglie presso a poco simili a quelle del dorso , appuntato ...
Giuseppe Raddi, 1820
5
Lettera al Ernesto Enrico Weber ... sopra i vasi luifatici ...
'14 della sua lettera) che nel ramarro e nel camaleonte la linfa è al contatto immediato dell' aorta, ma riguardo alle rane egli ha stimato conveniente di tacere , probabilmente per la ragione che questi rettili rovesciano totalmente la massima  ...
Mauro Rusconi, 1847
6
Sul rapporto tra i vasi linfatici e sanguigni nei rettili, ...
Questo l'atto ebbi ad osservarlo anche nei rettili spettanti agli altri ordini, sicchè alla pagina Q5, parlando cosi del boa amethvstina come del colubro, accennai che l'aorta è involta dalla membrana linfatica e non a nudo, e quindi non a contatto ...
Bartolomeo Panizza, 1844
7
Continuazione della descrizione dei rettili brasiliani ...
CONTINUAZIONE DELLA DESCRIZIONE DEI RETTILI BRASILIANI INDICATI NELLA MEMORIA INSERITA NEL anconno mac1cow DELLE MEMORIE DI FISICA DEL PRECEDENTE VOLUME XVIII. DEL SIGNOR GIUSEPPE RADDI INSERITA ...
Giuseppe Raddi, 1822
8
Atlante di Anatomia Macroscopica dei Vertebrati
In rapporto con l'adattamento ad una vita che si svolge prevalentemente in ambiente subaereo, la cute dei Rettili ha uno strato corneo molto ispessito che si differenzia in squame spesso embricate o a scudo. Le ghiandole cutanee sono quasi ...
E. Giavini, E. Menegola, M.L. Broccia, 2002
9
Rivista contemporanea
questi due passi nou corrispondono tra loro in tutte le loro parti. Il primo fa menzione de' rettili, e il secondo no; il secondo fa menzione de' mostri marini e degli altri acquatici viventi, e il primo no. Della produzione de' rettili si dice nel primo ...
‎1862
10
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
L'asso intermascellare, ora impari ora doppio, sta articolato colle ossa nasali e col vomere, mentre in altri rettili e fissarnente incuneato: in quelli, cioè negli ofidii, sono pure mobili le ossa palatinc, ossa laminari che.compiono il pavimento ...
Alfred Edmund Brehm, 1872

用語«RETTILI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRettiliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rilascio di due tartarughe alla Foce di Rocca San Giovanni, le …
I rettili presentavano sintomi di annegamento. Ci sono voluti cinque e sette mesi di cure per farli tornare ad essere forti e pronti per affrontare il ... «LANCIANO24.IT, 7月 15»
2
I VVF di Putignano recuperano un pitone in un appartamento di …
Come per gli animali d'affezione, infatti, anche i rettili vengono spesso abbandonati. Della questione è stato investito anche il comando di ... «Putignano Informatissimo, 7月 15»
3
Guida: Gola del Bletterbach
Oggi è possibile camminare tranquillamente tra rocce di più di 250 milioni di anni fa, osservando impronte di antichi rettili e resti di piante ben ... «Alto Adige, 7月 15»
4
Le più grandi bufale sulle vipere
In realtà no, anzi anche le vipere, come tutti i rettili e gli anfibi italiani, sono specie protette e la loro reale pericolosità è ingigantita a causa di ... «Wired.it, 7月 15»
5
VIDEO YouTube – Coppia non può uscire di notte: casa circondata …
I rettili sono attivi soprattutto di notte, così Vicki aveva preso l'abitudine di uscire armata di fucile. Solo che negli ultimi tempi gli animali erano ... «Blitz quotidiano, 7月 15»
6
Milano, nella fabbrica del miele: sbarca in Triennale un mega …
... ora la nuova lista rossa europea (una valutazione dello stato di conservazione di circa seimila specie europee tra mammiferi, rettili, anfibi e ... «La Repubblica, 7月 15»
7
La pianta carnivora che comunica con i pipistrelli
Le piante carnivore sono vegetali che si nutrono di animali: solitamente insetti e altri artropodi, e in casi rari non disdegnano rettili, piccoli ... «Focus, 7月 15»
8
Il serpente a 4 zampe che scavava gallerie. Un fossile svela i segreti …
Quindi l'idea che i serpenti si siano evoluti da rettili marini perde consistenza e Nick Longrich, un biologo dell'università di Bath, sottolinea ce ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 7月 15»
9
Una giornata immersi nella natura tra zoo, safari park e acquari
Le vasche ospitano circa 15.000 animali di 400 specie diverse, scanditi tra pesci, mammiferi marini, uccelli, rettili e anfibi. Tra i molti animali ... «Radiogold, 7月 15»
10
El Niño minaccia la biodiversità delle Galapagos
I rettili, infatti, «si alimentano unicamente di alghe, e quando sono piccoli non si immergono». Si nutrono perciò di ciò che trovano sulle ... «Valori.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rettili [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rettili>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z