アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rutiniero"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRUTINIEROの発音

rutiniero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でRUTINIEROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rutiniero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrutinieroの定義

辞書内のルティニエロの定義は、ルシテインである。

La definizione di rutiniero nel dizionario è rutinario.


イタリア語辞典で«rutiniero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUTINIEROと韻を踏むイタリア語の単語


baleniero
ba·le·nie·ro
bananiero
ba·na·nie·ro
bottoniero
bot·to·nie·ro
carboniero
car·bo·nie·ro
carovaniero
ca·ro·va·nie·ro
cotoniero
co·to·nie·ro
laniero
la·nie·ro
liniero
li·nie·ro
maniero
ma·nie·ro
mattiniero
mat·ti·nie·ro
mentoniero
men·to·nie·ro
metaniero
me·ta·nie·ro
paese straniero
paese straniero
pioniero
pio·nie·ro
prigioniero
pri·gio·nie·ro
routiniero
rou·ti·nie·ro
stato straniero
stato straniero
straniero
stra·nie·ro
timoniero
ti·mo·nie·ro
verniero
ver·nie·ro

RUTINIEROのように始まるイタリア語の単語

ruta sardo-corsa
rutaccio
Rutacee
rutaceo
rutenio
ruteno
rutherford
rutherfordio
rutilante
rutilare
rutilo
rutina
rutinario
ruttare
ruttatore
rutteggiare
ruttile
rutto
ruttore
rutulo

RUTINIEROのように終わるイタリア語の単語

alberghiero
alighiero
barbiero
cisterniero
condottiero
fare prigioniero
fiero
giornaliero
guerriero
lattiero
manifatturiero
ospedaliero
paltoniero
pensiero
peroniero
poltroniero
saponiero
sentiero
siero
veritiero

イタリア語の同義語辞典にあるrutinieroの類義語と反意語

同義語

«rutiniero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUTINIEROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rutinieroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrutinieroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rutiniero»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rutiniero
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rutiniero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rutiniero
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rutiniero
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rutiniero
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rutiniero
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rutiniero
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rutiniero
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rutiniero
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rutiniero
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rutiniero
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rutiniero
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rutiniero
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rutiniero
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rutiniero
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rutiniero
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rutiniero
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rutiniero
70百万人のスピーカー

イタリア語

rutiniero
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rutiniero
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rutiniero
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rutiniero
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rutiniero
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rutiniero
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rutiniero
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rutiniero
5百万人のスピーカー

rutinieroの使用傾向

傾向

用語«RUTINIERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«rutiniero»の使用頻度を示しています。
rutinieroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rutiniero»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rutinieroに関するニュースでの使用例

例え

«RUTINIERO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrutinieroの使いかたを見つけましょう。rutinieroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I Borboni di Napoli: Questa istoria, pubblicata pe'soli ...
Giuseppe , nondimeno , s'immagina ch'egli saprebbe condurre un esercito, ed il rutiniero Clarke à tutto l'orgoglio di un buon ministro. III. Ora il teatro dell'azione, o piuttosto dell' intrigo, si trasporta in casa del principe di Talleyrand. Il generale ...
Alexandre Dumas, 1864
2
Gazzetta clinica dello Spedale Civico di Palermo: organo ...
La digitale, che ad occhi chiusi, e di un modo rutiniero è stata sempre impiegata in tutte le forme diverse delle offese cardiache,e di cui si è abusato tanto, non potea salire a. si alta riputazione, e mantenervisi lungamente se col fatto non ...
Spedale Civico (Palermo), 1872
3
Sui pregi e doveri del medico
Lo spirito di osservazione è il maestro che guida i passi delinedico, ed aiutalo a sortir dal laberinto,_ove il inedico rutiniero non trova mai il conduttore filoÌdi Arianna; e, senza di questo, netsuna certezza in medicina. Egli è difficile vederîmolti ...
Roberto Sava, 1845
4
Sui pregi e doveri del medico del professore Roberto Sava
Lo spirito di osservazione è il maestro che guida iIPassi del me-| ' dico, ed aiutalo a sortir dal labetlnt0, ove il medico rutiniero non trova mai il conduttore filo ili- Arianna; e senza di questo, nessun-ai oett'ezz'a in medicina. "Egli_è difficile veder' ...
Roberto Sava, 1845
5
Da un secolo all'altro: politica e istituzioni a partire dal ...
Anche per ridare alla giustizia e alla professionalità di chi la esercita un giusto respiro che la sottragga alla spirale di un lavoro rutiniero, ripetitivo, che mal si concilia con le aspettative del cittadino e della società civile. Che resta sempre ...
Ciriaco De Mita, 2004
6
Elogio del silenzio e della parola: i filosofi, i mistici e ...
... dei poeti e dei mistici avrebbe potuto aiutarci a comunicare in modo più pieno e festivo, avrebbe potuto mettere un freno alla pioggia di messaggi che quotidianamente ci giungono, avrebbe potuto liberarci da un parlare coatto e rutiniero, ...
Massimo Baldini, 2005
7
I sentieri della comunicazione: storia e teorie
... a comunicare in modo più pieno e festivo, avrebbe potuto mettere un freno alla pioggia dei messaggi che quotidianamente ci giugono, avrebbe potuto liberarci da un parlare coatto e rutiniero, algido e burocratico, dissipato e bancarottiere.
Dario Viganò, 2003
8
Rivista clinica
Questa istituzione dovrebbe essere accompagnato dall' aumento del personale medico nei comuni rurali , nelle città, negli spedali, per diminuire il lavoro materiale, rutiniero del personale sanitario. Questi esami, che noi desideriamo ...
‎1885
9
Sperimentale
Allora, dice l'A. istituire esami pubblici ogni cinque o dieci anni; instituzione che dovrebbe essere accompagnata dall'aumento del personale medico nei comuni rurali, nelle città, negli spedali, per diminuire il lavoro materiale rutiniero del ...
‎1885
10
Numismatica e antichità classiche
... caratterizzato le ceramiche delle età precedenti e si rivolgono prevalentemente a temi sentimentali dei cicli dionisiaco o erotico; lo stile infine si fa, salvo qualche rara occasione, più stanco e, in ogni caso, più rutiniero e manieristico.
‎2000

参照
« EDUCALINGO. Rutiniero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rutiniero>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z