アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"selettivamente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSELETTIVAMENTEの発音

se · let · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SELETTIVAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSELETTIVAMENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«selettivamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのselettivamenteの定義

辞書内の選択的な定義は選択的である。

La definizione di selettivamente nel dizionario è in modo selettivo.


イタリア語辞典で«selettivamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SELETTIVAMENTEと韻を踏むイタリア語の単語


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SELETTIVAMENTEのように始まるイタリア語の単語

selenodesia
selenodonte
selenografia
selenografico
selenografo
selenologia
selenologico
selenologo
selenosi
selenotopografia
selettività
selettivo
seletto
selettocoltura
selettore
selezionamento
selezionare
selezionato
selezionatore
selezionatrice

SELETTIVAMENTEのように終わるイタリア語の単語

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

イタリア語の同義語辞典にあるselettivamenteの類義語と反意語

同義語

«selettivamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SELETTIVAMENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語selettivamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのselettivamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«selettivamente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

选择
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

selectivamente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

selectively
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चुनिंदा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

انتقائي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

выборочно
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

selectivamente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বেছে বেছে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sélectivement
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

terpilih
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

selektiv
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

選択
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

선택적
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

selektif
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chọn lọc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தேர்ந்தெடுத்து
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

निवडक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

seçici olarak
70百万人のスピーカー

イタリア語

selettivamente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

selektywnie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вибірково
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

selectiv
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επιλεκτικά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

selektief
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

selektivt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

selektivt
5百万人のスピーカー

selettivamenteの使用傾向

傾向

用語«SELETTIVAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«selettivamente»の使用頻度を示しています。
selettivamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«selettivamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«SELETTIVAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«selettivamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«selettivamente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、selettivamenteに関するニュースでの使用例

例え

«SELETTIVAMENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からselettivamenteの使いかたを見つけましょう。selettivamenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manager di se stessi
GRADO DI ATTRATTIVITÀ DEL MERCATO Alta Media Bassa Investire per crescere Investire selettivamente per crescere Sviluppare selettivamente per guadagnare Investire Sviluppare Mietere selettivamente selettivamente odisinvestire per ...
Mario Lepore, 2010
2
Le leggi della mente. Le chiavi di lettura del comportamento ...
zialità di lavoro sincronizzato fra le due proiezioni della cerebralità: quella neurosomatica-sensomotoria in modulo di fasi rivolta verso il mondo della relazione esterna, ed intesa a "cercare selettivamente" affinché "utilizzare" il materiale ...
Federico Vitti, 2003
3
Sviluppare la concentrazione e l'autoregolazione
UNITà 2: La pizza margherita (Anna Pellizzari) I bambini vengono coinvolti a mettere in pratica le strategie oggetto dell'unità precedente nel ricordare selettivamente, tra molti, gli ingredienti di alcuni piatti a loro noti. Attraverso la scheda finale ...
Beatrice Caponi, Esperia, 2009
4
Educazione e processi cognitivi. Guida psicologica per gli ...
Sarà qui sufficiente delineare, e giustificare brevemente, la nostra posizione: a. la riduzione del bisogno rinforza selettivamente i risultati di quell'apprendimento che riduce l'istanza solo nell'apprendimento meccanico di associazioni discrete,  ...
David P. Ausubel, 2004
5
Neuroscienze. Esplorando il cervello. Con CD-ROM
La membrana del neurone a riposo librio dovrebbe risultare negativo se la membrana fosse selettivamente permeabile ai K+. Si consideri un altro esempio, in cui Na+ sia più concentrato all'esterno della cellula (Figura 3.14). Se la membrana ...
Mark F. Bear, Barry W. Connors, Michael A. Paradiso, 2007
6
Registrami mil registro. Da Windows 3.0 a Windows 7. Il ...
selettivamente. le. estensioni. dei. file. VALIDO PER: tutti i sistemi Windows È possibile nascondere solo alcune delle estensioni dei file in Gestione Risorse. Si vada alla chiave HKLM\SOFTWARE\Classes e si identifichi la sottochiave con ...
Marco Saporiti, 2009
7
Apache Cookbook
6.10. Innalzare. selettivamente. le. restrizioni. Problema. Si desidera restringere l' accesso alla maggior parte dei propri documenti, per esempio richiendo uno username e una password ...
Ken Coar, Rich Bowen, 2004
8
Mezzi di contrasto in ecografia: Applicazioni addominali
Una combinazione di filtri passa-alto e passabasso viene impiegata per rappresentare selettivamente le frequenze ultra-armoniche che producono un rapporto segnale-rumore più elevato rispetto alle frequenze armoniche tradizionali.
Emilio Quaia, 2007
9
Quello che non è di Cesare. Comunità, società e Stato in ...
Il sociologo deve collegare azione sociale e la "valutazione dinamica" che la contraddistingue con l'insieme dei fattori oggettivi da essa organizzati selettivamente: «in ogni comportamento cosciente c'è un duplice processo di organizzazione ...
Leonardo Allodi, 2001
10
Comunicazione e reputazione nelle università
Gli obiettivi di comunicazione della Miami University possono essere ricondotti a: a) attrarre selettivamente gli studenti attraverso la promozione dei servizi e fidelizzarli, b) attrarre risorse finanziarie, c) migliorare la qualità dei servizi, ...
Alessandra Mazzei, 2004

用語«SELETTIVAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からselettivamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un titolo sbagliato, ma i tagli alla sanità ci saranno. Eccome
Cosa propone allora Gutgeld di ridurre selettivamente i fondi alle regioni che non raggiungeranno livelli prefissati di qualità? Una soluzione ... «Quotidiano Sanità, 7月 15»
2
Digitalic n. 42 "Chi semina raccoglie"
... software di sicurezza dovrebbero funzionare come il sistema immunitario, essere in grado di attaccare selettivamente le minacce, adattarsi ai ... «Digitalic, 7月 15»
3
A tavola i gusti dipendono dal Dna
... l'Arginina, potrebbe essere – aggiunge la docente dell'ateneo cagliaritano – una strategia per modificare selettivamente le risposte gustative ... «Data manager online, 7月 15»
4
Dal Texas la finestra intelligente che controlla luce e calore
... Letters, la squadra dimostra come il nuovo materiale sia in grado di modulare selettivamente i raggi solari applicando una piccola tensione. «Rinnovabili, 7月 15»
5
Sclerosi multipla: arriva il farmaco che riduce ricadute e progressione
Si tratta di un anticorpo monoclonale umanizzato progettato per colpire selettivamente l'antigene di membrana CD20. Significa che attacca un ... «Panorama, 7月 15»
6
I gusti a tavola? È tutta una questione di geni
"La supplementazione di molecole semplici, come l'arginina - chiarisce Barbarossa - potrebbe essere una strategia per modificare selettivamente le risposte ... «Farmacia.it, 7月 15»
7
Banche americane in allarme per i debiti dello shale oil
«È possibile che selettivamente procederemo al downgrading di alcuni clienti», ha avvertito il direttore finanziario Marianne Lake. «Ma questo ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
8
Sala Consilina, piace il nuovo look della Casa Comunale. Risparmi …
... un vero e proprio cervellone elettronico che consentirà di accendere e spegnere selettivamente gli impianti. Durante l'inverno, ad esempio, ... «Italia2TV, 7月 15»
9
Ford Spot Lighting, i fari adattivi guidati dalla telecamera
... di luce a seconda delle condizioni della strada, sia di identificare e illuminare selettivamente pedoni, ciclisti, animali e ostacoli che, altrimenti, ... «Auto.it, 7月 15»
10
L'importanza delle alghe nella nostra alimentazione (e una ricetta)
... riservata alle sostanze non digeribili di origine alimentare che, assunte in quantità adeguata, favoriscono selettivamente la crescita e l'attività ... «La Fucina, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Selettivamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/selettivamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z