アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spallarm"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSPALLARMの発音

spal · larm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPALLARMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPALLARMはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«spallarm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのspallarmの定義

辞書の中のスパームアームの定義は、武装部隊がショットガンを右肩にスナップし、バレルを後ろ向きにして傾け、傾けてストックを右手で握るよう命令するコマンドです。 Spallarmはコマンドそのものでもあります。

La definizione di spallarm nel dizionario è comando con cui si ordina a un reparto armato di portare di scatto il fucile sulla spalla destra, appoggiandovelo con la canna rivolta all'indietro, inclinato, e stringendone il calcio con la destra. Spallarm è anche il comando stesso: dare lo s.


イタリア語辞典で«spallarm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPALLARMと韻を踏むイタリア語の単語


arm
arm
beauty farm
beauty farm
bilanciarm
bi·lan·ciarm
bracciarm
brac·ciarm
piedarm
pie·darm
presentatarm
pre·ʃen·ta·tarm

SPALLARMのように始まるイタリア語の単語

spalla
spallaccio
spallare
spallata
spallato
spallazione
spalle
spalleggiamento
spalleggiare
spalleggiarsi
spalleggiato
spalleggiatore
spalletta
spalliera
spalliere
spallina
spallino
spallone
spalluccia
spallucciata

SPALLARMのように終わるイタリア語の単語

cross-platform
form

イタリア語の同義語辞典にあるspallarmの類義語と反意語

同義語

«spallarm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPALLARMの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spallarmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのspallarmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«spallarm»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

spallarm
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

spallarm
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

spallarm
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

spallarm
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

spallarm
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

spallarm
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

spallarm
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

spallarm
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

spallarm
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

spallarm
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

spallarm
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

spallarm
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

spallarm
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

spallarm
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

spallarm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

spallarm
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

spallarm
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

spallarm
70百万人のスピーカー

イタリア語

spallarm
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

spallarm
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

spallarm
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

spallarm
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

spallarm
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

spallarm
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

spallarm
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spallarm
5百万人のスピーカー

spallarmの使用傾向

傾向

用語«SPALLARM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«spallarm»の使用頻度を示しています。
spallarmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spallarm»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPALLARM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spallarm»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spallarm»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、spallarmに関するニュースでの使用例

例え

«SPALLARM»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からspallarmの使いかたを見つけましょう。spallarmに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proposte di riforma delle leggi 4 marzo 1848 e 20 marzo 1854 ...
Non è forse del governo che ciecamente nominava uffiziali che non sapevano neanche comandare Spallarm? Non è forse del governo che lasciò molti e molti giorni battaglioni raccolti e pagati senz'armi e senza vestiario? I battaglioni poi che ...
Francesco Costèro, 1868
2
Italia
Qualcuno di loroportava a spallarm un tricolore arrotolato; qualcunaltroteneva sottobraccio un fascio di volantini. Quanti giovani! È vero che quelle strade e quelle piazze, Il signore vestito di scuro, che nelle parole del vecchio ...
Piero Meldini, 2012
3
Nuovo regolamento per gli esercizi ad uso della Guardia ...
2.0 e 3.0 Eseguire i due ultimi movimenti da Pied-arma Spallarm. e prendere la posizione richiesta. 38. 1.0 Eseguire il primo movimento da Spall-arm a Pied-arm . 2.0 Prendere la pesizione richiesta. 39. Raddrizzare il fucile quasi appiombo e ...
Ignazio CAVALLI, 1868
4
I MAESTRI - Gli elzeviristi del “Corriere della Sera” dal ...
Alle volte, il bastone lo infilava dalla parte del pomo nella tasca sinistra del paletò , e, di fronte a noi che passavamo per entrare in aula, lo teneva come una sciabola, in una specie di militaresco spallarm. Questo aspetto ci folgorava, ...
Bartolomeo Di Monaco
5
I dieci giorni che sconvolsero il mondo: La cronaca della ...
Dopo alcuni minuti due compagnie misero il fucile a spallarm con un rumore di ferraglia e abbaiarono tre brevi grida emarciarono attraverso la piazza penetrando, attraversol'Arco Rosso*, nellacittà tranquilla. «Stanno andando aprendere la ...
John Reed, 2012
6
La guerra di Giovanni
Io, sentendomi chiamare, di corsa mi presentai al Capitano arrestandomi alla distanza di tre passi, rimanendo sulla posizione d'attenti “a spallarm”, quindi con la mano sinistra battei fortemente sul calcio del fucile, portando subito dopo la ...
Giovanni Rossetti, 2009
7
La villa di Zeno
Il braccio destro, che impugnava il fucile a "spallarm", doveva essere piegato a novanta gradi esatti per ricevere appunto il gomito sinistro del balilla accanto. Così le file erano compatte, perfettamente allineate. Le gambe dovevano alzarsi  ...
Fulvio Anzellotti, 1991
8
Tutti i romanzi
Ragazzi in uniforme, fucile a spallarm, marciavanocon gliocchi fissiinnanzi a sé, marciavano, a braccia rigide, consulvolto un'espressione che faceva pensare a certe scritte che, intorno al basamento diuna statua, inneggiano a dovere, ...
Virginia Woolf, 2012
9
Biografia: un gioco scenico
(Va dal ragazzo e lo riporta al suo posto.) Forse salvi l'occhio sinistro. Mi senti? Forse salvi l'occhio sinistro. Il caporale batte i tacchi. Caporale At-tenti. Registratore Caporale. Caporale Spallarm. Registratore Se posso dire... Caporale Avanti.
Max Frisch, 2005
10
Il bivio
Dopo due settimane di addestramento: passoooo, passoooo, spallarm alt, attenti, smontate, montate, caricate, puntate, fuoco. Ci fecero vedere anche certe bombe a mano,: queste sono SRCM come una piccola lattina, sono bombe per ...
Rino Esposito, 2009

参照
« EDUCALINGO. Spallarm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/spallarm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z