アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"presentatarm"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRESENTATARMの発音

pre · ʃen · ta · tarm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESENTATARMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRESENTATARMはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«presentatarm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpresentatarmの定義

辞書の中の司令官の最初の定義は、配備された兵士がそれらを尊重するために武器を提示するよう命令された軍事指揮を表しています。 もう一つの定義は、軍隊の命令そのものである。 Presentatarmはこのコマンドが実行される行為でもあります。

La prima definizione di presentatarm nel dizionario è esprime il comando militare con cui si ordina ai soldati schierati di presentare le armi per rendere onore. Altra definizione di presentatarm è il comando militare stesso: dare il p. Presentatarm è anche l'atto con cui si esegue tale comando.


イタリア語辞典で«presentatarm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRESENTATARMと韻を踏むイタリア語の単語


arm
arm
beauty farm
beauty farm
bilanciarm
bi·lan·ciarm
bracciarm
brac·ciarm
piedarm
pie·darm
spallarm
spal·larm

PRESENTATARMのように始まるイタリア語の単語

presenile
presentabile
presentabilità
presentaneo
presentare
presentarsi
presentato
presentatore
presentazione
presentazione sul mercato
presente
presentemente
presenti
presentimento
presentire
presentismo
presenza
presenziale
presenzialismo
presenzialista

PRESENTATARMのように終わるイタリア語の単語

cross-platform
form

イタリア語の同義語辞典にあるpresentatarmの類義語と反意語

同義語

«presentatarm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRESENTATARMの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語presentatarmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpresentatarmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«presentatarm»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

presentatarm
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

presentatarm
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

presentatarm
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

presentatarm
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

presentatarm
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

presentatarm
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

presentatarm
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

presentatarm
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

presentatarm
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

presentatarm
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

presentatarm
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

presentatarm
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

presentatarm
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

presentatarm
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

presentatarm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

presentatarm
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

presentatarm
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

presentatarm
70百万人のスピーカー

イタリア語

presentatarm
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

presentatarm
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

presentatarm
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

presentatarm
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

presentatarm
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

presentatarm
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

presentatarm
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

presentatarm
5百万人のスピーカー

presentatarmの使用傾向

傾向

用語«PRESENTATARM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«presentatarm»の使用頻度を示しています。
presentatarmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«presentatarm»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRESENTATARM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«presentatarm»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«presentatarm»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、presentatarmに関するニュースでの使用例

例え

«PRESENTATARM»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpresentatarmの使いかたを見つけましょう。presentatarmに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Averla di carta
Dovettero darle soddisfazione poiché uscì più mite. Solo che all'uscita trovò la sentinella che sghignazzava con le mani sulla pancia. In dialetto napoletano derideva nonna: - Tu si passata collu presentatarm...tu si passata collu presentatarm.
Marisa Gigli, 2005
2
Amore e morte
... ad un altr'uscio: — O cristiani, Ammazzalupi puzza di cataletto... Dategli un tornese che se lo comperi di pane... Appariva qualche viso di ragazzuccio viziato: — Te lo do, se mi fai cento presentatarm, ma di quelli scelti, col punto e virgola.
Leonida Rèpaci, 1960
3
Istruzioni pratiche dell'artiglieria istruzione individuale ...
... e sollevata. da terra, trarre la sciabola baionetta colla mano destra. ed innastarla; riprendere il mosehetto con questa mano e rimettersi a Pronti. è 123. Da Bracc'-arm: PRONTI (2 tempi). 1“ Il primo tempo da Bracc'- arrn a. Presentatarm; 2° ...
‎1872
4
Parlamenti buffi
E questo era chiamato il presentatarm a Giosuè Carducci. Quel ripetente Veleno era uno specialista insuperabile, riuscendo sempre ad averlo dritto in qualunque momento si parlasse di Giosuè Carducci. Aveva un lungo manico straordinario ...
Gianni Celati, 1989
5
Viaggio americano
... Fuentes, compagno di Hemingway da sempre nelle avventure della Pilar, si avviò per inaugurarla tutti i pescatori di Cojimar si schierarono lungo i bordi del molo e fecero una specie di presentatarm alzando i remi ornati delle loro bandiere.
Fernanda Pivano, 2010
6
Bar Sport
E a mezzanotte, ragazzi, un bel presentatarm a Nostro Signore. Oggi siamo tutti uguali: soprattutto i poveri, ospiti d'onore nei discorsi dei cardinali, nelle riunioni conviviali, nei servizi dei telegiornali. Oggi siamo tutti uguali. Il 26, però vado al ...
Stefano Benni, 2010
7
Le undicimila verghe. Il manifesto dell'erotismo
Ciuffi biondi chiarissimi le pendevano sinoa mezza coscia. Quella zazzera copriva interamenteuninguine benrigonfio. La donna sprizzava una salute robusta e tuttiisoldati sentironoiloromembri virilifare spontaneamenteil presentatarm.
Guillaume Apollinaire, 2013
8
29 dicempre (da ieri... al mobbing)
A loro volta, Pic Indolor e Romualdo Testone, al presentatarm, ubbidendo agli ordini e, come a volergli ricordare che le armi non esistevano, presentavano la siringa e la stozza. Un colpo secco della siringa sulla chiappa ed un urlo di dolore ...
Pino Rapposelli, 2009
9
E' Gradevole Non Essere Ucciso
Ma qualche giorno dopo, dall'allineamento del plotone schierato per il presentatarm sbucava il mio dito rigido e bendato perché era stato, appunto, schiacciato da un micidiale otturatore. Ben ti sta, mi dissi. Altra tessera di un possibile ...
Domenico Da Binasco, 2011
10
Guerra e pace
... continuando atenersi immobilesul presentatarm, ripresea fissare negliocchi l' imperatore Alessandro, come a domandargli se dovesse continuare a starsene lì fermo ose adesso, per caso, non gli avrebbero ordinato di andarsene o, chissà?,  ...
Lev Tolstoj, 2012

用語«PRESENTATARM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpresentatarmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Via Asti attende nuova vita
... 22 di via Asti e la garitta bianca sul marciapiede fa ancora il presentatarm, seppure sciatto. Un edificio come una ferita, cicatrice di un dolore. «La Repubblica, 1月 15»
2
Riabilitare i condannati a morte della prima guerra
In questo racconto di un tenente del 116° fanteria, invece, il presentatarm lo eseguono i soldati schierati. «All'alba, verso le 4, mi recai coi miei ... «L'Espresso, 12月 14»
3
Legione straniera, l'epopea degli eroi dannati
... Bottai, l'ex ministro fascista dell'educazione che nel '44 si arruola, soldato semplice: e alla fine della guerra farà il presentatarm a De Gaulle. «La Stampa, 10月 14»
4
La trasparenza della rinuncia
Scelse una di quelle strade sterrate che attraversano plotoni di carrubi che al suo passaggio eseguono il presentatarm sfiorandosi le chiome. «Formiche.net, 7月 14»
5
Corato, il generale ordina: «Via le barbe ei pizzetti»
Dia questa disposizione agli alpini e vedrà che al posto del presentatarm alzeranno tutti quanti il dito medio. Poche parole buon intenditore. Francesca, Napoli ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7月 13»
6
Rievocazione Battaglia di Gravellona: L'Anpi non ci sta
... nazisti che effettuavano il presentatarm al cospetto dei monumenti Partigiani,in un gioco che sapeva di ridicolo e tragico allo stesso tempo. «Verbania Notizie, 11月 12»
7
Ho sognato il ritorno del Papa Re
I quali, naturalmente, non sanno come comportarsi. Non hanno ricevuto ordini e decidono, seduta stante, per il "presentatarm". È fatta. «Il Tempo, 9月 11»
8
SECONDA GUERRA MONDIALE: STORIA NAZIONALE E STORIA …
... il silenzio d'ordinanza e il presentatarm ai caduti... Eppure la commemorazione è sentita dalla popolazione che è presente massicciamente ... «La Voce di Fiore, 10月 06»
9
SECONDA GUERRA MONDIALE: LA RESISTENZA NEL SUD, MAI …
Questi caduti però sono per lo più dei civili morti sotto le bombe o nelle rappresaglie; insomma non c'entrano niente col presentatarm. «La Voce di Fiore, 6月 06»

参照
« EDUCALINGO. Presentatarm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/presentatarm>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z