アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sparviere palustre"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSPARVIERE PALUSTREの発音

sparviere palustre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPARVIERE PALUSTREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

SPARVIERE PALUSTREと韻を踏むイタリア語の単語


aplustre
plu·stre
bilustre
bi·lu·stre
calta palustre
calta palustre
carice palustre
carice palustre
elleborine palustre
elleborine palustre
fienarola palustre
fienarola palustre
illustre
il·lu·stre
industre
in·du·stre
lacustre
la·cu·stre
lisca lacustre
lisca lacustre
mirtillo palustre
mirtillo palustre
multilustre
mul·ti·lu·stre
orchidea palustre
orchidea palustre
palustre
pa·lu·stre
quadrilustre
qua·dri·lu·stre
rendere illustre
rendere illustre
scagliola palustre
scagliola palustre
scutellaria palustre
scutellaria palustre
trilustre
tri·lu·stre
viola palustre
viola palustre

SPARVIERE PALUSTREのように始まるイタリア語の単語

sparviere di Pavich
sparviere di Peletier
sparviere di Porta
sparviere di Sardegna
sparviere di Savoia
sparviere fiorentino
sparviere glaciale
sparviere glauco
sparviere inciso
sparviere lacerato
sparviere lanoso
sparviere niveo
sparviere orecchia di topo
sparviere pelosetto
sparviere peloso-ghiandoloso
sparviere racemoso
sparviere siciliano
sparviere tirrenico
sparviere verga d´oro
sparviere vischioso

SPARVIERE PALUSTREのように終わるイタリア語の単語

calamaria lacustre
canapicchia palustre
carvifoglio palustre
centonchio palustre
cicerchia palustre
crescione palustre
equiseto palustre
felce palustre
forasacco palustre
geranio palustre
ibisco palustre
millefoglio palustre
moretta palustre
pedicolare palustre
piantaggine palustre
romice palustre
senecione palustre
stregona palustre
trifoglino palustre
valeriana palustre

イタリア語の同義語辞典にあるsparviere palustreの類義語と反意語

同義語

«sparviere palustre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPARVIERE PALUSTREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sparviere palustreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsparviere palustreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sparviere palustre»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

沼泽鹰
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

halcón de pantano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Harbor sparrows
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दलदल बाज़
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأهوار الصقور
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

болотный ястреб
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pântano falcão
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জলাভূমি বাজপাখি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

faucon des marais
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

paya hawk
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sumpf Habicht
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

湿地鷹
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

습지 매
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Marsh Hawk
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đầm lầy diều hâu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சதுப்பு பருந்து
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मार्श बहिरी ससाणा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bataklık şahin
70百万人のスピーカー

イタリア語

sparviere palustre
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

błotniak jastrząb
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

болотний яструб
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Marsh șoim
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βάλτο γεράκι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

moeras smous
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

marsh hök
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

myr hauk
5百万人のスピーカー

sparviere palustreの使用傾向

傾向

用語«SPARVIERE PALUSTRE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«sparviere palustre»の使用頻度を示しています。
sparviere palustreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sparviere palustre»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sparviere palustreに関するニュースでの使用例

例え

«SPARVIERE PALUSTRE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsparviere palustreの使いかたを見つけましょう。sparviere palustreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La saga di Terramare
Quando giunseroalla casa costruita sull'orlo della scogliera, Sparviere parlò di nuovo. — Questo ... di Potere. Ricordò che un tempo pronunciava il nomedello sparviere, del falco palustre, dell'aquila grigia, chiamandoli a sé dal cielo in un battito.
Ursula K. Le Guin, 2013
2
I Monumenti dell' Egitto e della Nubia, disegnati dalla ...
La forma più ordinaria di Har- Hat è di corpo umano ieracocefalo con pschent, come Vdroeri ombite: lo sparviere è sempre ... Sta il mistico uccello sopra tre steli di piante palustri, e dietro a sè ha scritto, Har-Hat, dio grande, signor del cielo, ...
Ippolito Rosellini, 1844
3
I monumenti dell'Egitto e della Nubia: disegnati dalla ...
... spalliera al trono una immagine d'Iside ad ali tese; e dinnanzi sta lo spirito di Osiride, sparviero androcefalo col disco. ... che nella faccia di sepolcro alcune piccolissime stuoje tessute della stessa pianta palustre, che anche presso di noi a ...
Ippolito Rosellini, Sir Humphry Davy, John Davy, 1834
4
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
Sparviere, Falco sacro. Falch real . . '. Falcone“ Falchètt da pizzòn . Sparviere da colom' bi. Falchètt da tòrra. thppio. Falchèttdifràngoi. Sparviere. anèll . ... Gallina di Faraone. ' . Gallinaceia, Gallina regina. . Gallinella palustre. . Gambella.
‎1858
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Sparviere da colombi. Gheppio. Sparviere. Fanelto, Montanello Fagiano. Massajola. Colombaccio. Folaga. Codone, Germano marino. Francolino. Fringuello. Fringuello montanino. ... Galtinelta palustre. Gambetta. Pantana, Moschettone.
Carlo Malaspina, 1858
6
Isola di Capri: Manoscritti inediti del conte della Torre ...
corvo , altri sparviere, sopra il capo del leone, ed è patentemente lo sparviere, o l' a- voltojo celeste , 1' aquila di Giove , il ... palustri . Or io credo ben di appormi esplicando quella contraria direzione d' ali pel corso o- bliquo del sole, che ne' ...
Domenico Romanelli, Antonio G. di Rezzonico, Scipione Breislak, 1816
7
Isola di Capri
corvo , altri sparviere, sopra il capo del leone , ed é patentemente lo sparviere , » l'a: voltojo celeste , 1' aquila di Giove ... nel volo , invece di poggiar sulla vetta dell' aereo Parnasso , discendeva ne' valloni più cupi , e più limacciosi, e palustri .
Giandomenico Romanelli, 1816
8
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
... della spalliera\della scranna. V. CARÈGA. SPARAVIER, s. m. Sparviere o Sparviero, Uccello di rapina, ... A:pàragus officinalis. Ve 11' ha di montano e di palustre , quasi 0 del tutto simile al primo. Smmzso s.xr.unrco, V. Smanseu. Sparagin ...
Guiseppe Boerio, 1829
9
Dizionario del Dialetto Veneziano
... spalliera della scranna. V. Carèga. SPARAV1ER, s. m. Sparviere o Sparviero, Uccello di rapina, ed è la femmina ; il Maschio si chiama ... Ve u' ha di montano e di palustre , quasi o dei tutto simile al primo. Spareso salvadego, V. Sfareseu.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
10
Memorie del Museo civico di storia naturale di Verona: ...
... comune (Phalaris canariensis) 86 Scagliola palustre (Typhoides arundinacea) 86 Scilla autunnale (Scilla autumnalis) ... bicolor) 87 Sorgo selvatico (Sorghum halepense) 87 Sparviere ad ombrella (Hieracium umbellatum) 80 Sparviere dei ...
Museo civico di storia naturale di Verona, 1998

参照
« EDUCALINGO. Sparviere palustre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sparviere-palustre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z